KNDFE21 เลิกพูดอังกฤษแหม่งๆ แค่แกร่งเรื่อง Preposition
May 21, 2025•26 min
Listen to this episode in Metacast mobile app
Don't just listen to podcasts. Learn from them with transcripts, summaries, and chapters for every episode. Skim, search, and bookmark insights. Learn more
Episode description
ชมวิดีโอ EP นี้ใน YouTube เพื่อประสบการณ์การรับชมที่ดีที่สุด https://youtu.be/2x_q4WiNHic
.
🟣 ใครยังพูดว่าฉันอยู่ประเทศไทยด้วยประโยค “I’m at Thailand.”
หรือบอกว่าฉันแต่งหน้าอยู่ด้วยประโยค “I’m putting makeup.”
อยู่บ้างยกมือขึ้น!!
.
🟢 ประโยคเหล่านี้ฟังดูทะแม่งและแปร่ง เพราะเรายังคงมึนเรื่อง Preposition
บางทีก็ลืมใส่ เพราะภาษาไทยไม่มี
หรือเราพยายามแปลโต้งๆ แล้วผิด
หรือเจอหลายคำคล้ายกันแล้วเกิดอาการมึน
จนจำสลับกัน เช่น ขึ้นรถ จะ Get In หรือ Get On ดี
แบบไหนที่ถูก หรือคนฟังไม่เอ๊ะกันแน่?
.
คลิปนี้มีคำตอบ เคลียร์ 3 ปัญหาคนไทยกับการใช้ Preposition จบในคลิปเดียว
For the best experience, listen in Metacast app for iOS or Android