听听看台词模仿的是哪一部韩剧的哪一段场景呢?在答对的听友中会选择一位送出明信片算是新年祝福~ 三天后公布答案和“中奖”听友啦^-^ ~~~~三天后~~~~ 回答正确的听友超多于是我找了第一个把内容很全地写出来的听友@N-V_ 私信联系明信片送出事宜~ 感谢大家的参与,觉得好玩的话可以保留这个环节噢 ^^ 原文: 설: 바래다주셔서 감사합니다. 다 왔어요 바래다주셔서 감사합니다. 그럼 저는 이만.. 유정: 설아, 나랑 사귈래? 대답은? 설: 아..아니 갑자기 선배가 왜 이런 애길 하는지 모르겠어가지고.. 유정: 정말 몰라? 설: 그리고 전 아직 남자친구를 사귀어볼거라고 생각해본적이 없어서.. 유정: 그래..? 설: 아..아니 그게 그게아니라 선배가 싫어서 그런게 아니라요.. 유정: 그럼 사귀자.. 그래도 될거 같은데? 그러자.. 응? 설: 예 录制于2017年1月13日...
Jan 13, 2021•2 min•Ep. 151
新年+五万特辑~ 送上死鬼CP相爱相杀的日常。希望后边不要虐我的两大帅哥啦>,.< 虽然有点晚了~ Happy New Year! 部分原文: 时空门耳语片断 신기하지? 저승사자도 그저 신기한 걸 그 아이 했단 말이지... 뭐, 누구, 누가 뭘 했는데. 다시 해!!! 왜, 뭘!!! 니가 그러고 들어가면 내가 뭐가 돼!!! 내가 뭘 못하는데에에에!!!! 前世有什么重要的?片断 전생이 뭐가 중요해~ 난 니가 전생에 뭐였든 뭘했든 하나도 안중요해 진짜? 어~ 니가 뭘했든 난 한결같이 니가 싫거든 아.. 웃으면 안돼는데. 换衣服片断 이 옷이 더 낫지? 아까 입었던 옷이랑. 솔직히 옷을 갈아입었어? 그럼 이옷이랑 이 책은 어울려? 아무래도 계속 불을 킬 기세야 언제 어디서든 지적이고 빈틈없는 내가 이 집 떠날 때 입을 옷이라고 생각해 멋져!! 막 눈부셔 최고 이 옷은 아니란 얘기군. 너 이러고 자? 왜! 난 이렇게 자는게 편해 하지마! 이게 방이야? 영안실이지. 화환은 안 필요해? 그냥 좀 자자 ㅠ...
Jan 13, 2021•23 min•Ep. 152
形容词 / 았 / 었(였) / 겠 + 다 动词 + ㄴ다 / 는다 表示陈述一个事实。常用于书面,新闻,诗歌等。 原文: 사랑의 물리학 질량의 크기는 부피와 비례하지 않는다 제비꽃같이 조그마한 그 계집애가 꽃잎같이 하늘거리는 그 계집애가 지구보다 더 큰 질량으로 나를 끌어당긴다 순간, 나는 뉴턴의 사과처럼 사정없이 그녀에게로 굴러 떨어졌다 쿵 소리를 내며 쿵쿵 소리를 내며 심장이 하늘에서 땅까지 아찔한 진자운동을 계속하였다 첫사랑이었다 录制于2016年12月20日
Jan 11, 2021•14 min•Ep. 153
有关도깨비(鬼怪)的常识。 신랑 新郎。 신부 新娘(新妇)。 시집 가다 嫁人。 쓸쓸하다 凄凉的,寂寞的。 찬란하다 灿烂的。 고 -- 连接两个形容词。表示同时/而且/而又等连接关系。 录制于2016年12月12日
Jan 07, 2021•15 min•Ep. 154
그러더니: 在回顾已发生的事情时表示因果关系的连接或时间先后关系的连接。 다음 이시간: 下次的这个时间,下次同一时间。 파란和푸른都可以表示蓝。后者有碧绿的意思,常形容大海。 发音:대박 录制于2016年12月6日
Jan 06, 2021•15 min•Ep. 155
今天的特别节目是神话放送中的一个有趣的片断。如果是神创呢对这个应该是都有印象。不是神创的亲们我在这里也向大家推荐神话放送这个系列的综艺节目噢~ 录制于2016年11月15日
Jan 01, 2021•26 min•Ep. 156
排比句: 动词+고 考试: 시험 보다 对比如何使用尊敬格: 男二--인지 알다 男主--이신거 알다 化身/华信: 화신 部分原文: 기자님 친구가 얼마나 괜찮은 사람인지 아시죠. 내가 더 좋아해요 고정원씨 보다. 내가 고정원씨 더 좋아한다고. 기자님보다 훨씬 매너있고, 따뜻하고, 다정하고, 배려심도 많고, 잘 생기고, 돈도 많고, 나한테 잘해주고, 목소리도 좋고, 젠틀하고, 척 안 하고, 진실 되고, 사려깊고, 포근하고, 남자답고, 능력 있고, 나불나불 안 대고, 입을 열어도 멋있고, 입을 다물어도 멋있고, 가슴 더크고, 작작 도 안이고. 그 반대, 딱 그 반대 정반대가 기자님이신거 아시죠? 기자님 앵커 시험도 못 보게 만들고... 나 진짜 나쁜년이다 화신: 더 있으면 위험하다. 기자님 나 붙었어요. 이 말 만큼은 기자님한테 먼저 말해주고 싶었어요. 고정원씨는 진짜 좋은 사람이야. 화신: 경고했어. 위험하다. 기자님은 나쁜 사람이야. 화신: 인정 기자님은 나쁜 남자야. 화신: 인정 기자님은 나...
Jan 01, 2021•17 min•Ep. 157
排比句: 动词+고 考试: 시험 보다 对比如何使用尊敬格: 男二--인지 알다 男主--이신거 알다 化身/华信: 화신 部分原文: 기자님 친구가 얼마나 괜찮은 사람인지 아시죠. 내가 더 좋아해요 고정원씨 보다. 내가 고정원씨 더 좋아한다고. 기자님보다 훨씬 매너있고, 따뜻하고, 다정하고, 배려심도 많고, 잘 생기고, 돈도 많고, 나한테 잘해주고, 목소리도 좋고, 젠틀하고, 척 안 하고, 진실 되고, 사려깊고, 포근하고, 남자답고, 능력 있고, 나불나불 안 대고, 입을 열어도 멋있고, 입을 다물어도 멋있고, 가슴 더크고, 작작 도 안이고. 그 반대, 딱 그 반대 정반대가 기자님이신거 아시죠? 기자님 앵커 시험도 못 보게 만들고... 나 진짜 나쁜년이다 화신: 더 있으면 위험하다. 기자님 나 붙었어요. 이 말 만큼은 기자님한테 먼저 말해주고 싶었어요. 고정원씨는 진짜 좋은 사람이야. 화신: 경고했어. 위험하다. 기자님은 나쁜 사람이야. 화신: 인정 기자님은 나쁜 남자야. 화신: 인정 기자님은 나...
Dec 31, 2020•15 min•Ep. 158
十一黄金周到了! 在旅行的季节出游除了常规的计划外,要不要尝试一些更有趣的行程呢? 希望我对首尔二次邂逅的计划可以抛砖引玉,祝你度过一个开心的假期~ (哈哈,毫无征兆地录了特别节目呢 ^^ ) 录制于2016年9月26日
Dec 30, 2020•8 min•Ep. 159
값: 价 오천원: 五千元 삼백만 원: 三百万元 얼마예요? 多少钱 계산: 结账 좀 그래다: 有点那个 숙제: 作业 맛있다: 好吃, 맛없다: 不好吃 动词词根+ㅂ 시다: 祈使句 -러 가다: 做什么什么去 장 보다: 赶集,买菜 录制于2016年9月23日
Dec 30, 2020•18 min•Ep. 160
外来词: kiss -> 키스 复习: 动词 + 야,表示要这样做才行。 表示因为...的词: (으)니까以及아/어/여 서的用法和区别。 几个发音相近的词: 살아, 사람, 사랑, 사라지다 乱入: W的英文发音来源Double U 录制于2016年9月7日
Dec 29, 2020•14 min•Ep. 161
第五十期,庆祝三万听友特别节目~ 讲讲小五去墨西哥玩试讲西班牙语 :P 不要吓到噢 录制于2016年8月22日
Dec 29, 2020•14 min•Ep. 162
介绍: 副词: 제대로 - 顺利地,按原样地 副词: 어차피 - 反正 习惯用法:名词加(이)나 名词加(이)나,表示或者xx或者xx。 原文: 택: 문 꼭 잠그고 자라. 나 약 먹고 무슨 짓 할지 모른다. 덕: 왜.. 또 키스하려고? 택: 꿈 아니었구나... 왜 거짓말을 했어? 덕: 겁이 났어. 우리 친구잖아. 어색해지면 어떡해. 너랑 어색해지는 건 상상이 안 되거든. 택: 지금은? 덕: 지금 도 어색하겠지. 근데... 录制于2016年8月3日
Dec 28, 2020•13 min•Ep. 163
응답 (应答) + 하다: 回答。 졸업 (卒业) + 하다: 毕业。 动词 + (으)려고 + 하다:表示想要做什么什么。 1988的两种读法。 原文: 덕선아. 올해 졸업할 때 주려고 했는데. 이제 준다. 나 너 좋아해. 좋아한다고. 내가 너 때문에 무슨 짓을 했는지 아냐? 너랑 같이 학교 가려고 대문앞에서 한시간 넘게 기다리고. 너 독서실에서 집에 올 때까지.나, 너 걱정되서 한 숨도 못 잤어. 얘가 왜 이렇게 늦지? 또 잠들었나... 야! 내 신경은 온통 너였어.너. 버스에서 우연히 마주쳤을 때. 같이 콘서트 갔을 때. 그리고 내 생일날, 너한테 셔츠 선물 받았을 때... 나 정말 좋아서 돌아버리는 줄 알았어. 하루에도 12번도 더 보고 싶고. 만나면 그냥 좋았어. 옛날부터 얘기하고 싶었는데. 나, 너 진짜 좋아. 사랑해. 录制于2016年7月27日...
Dec 28, 2020•12 min•Ep. 164
动词+지 마라: 祈使句的否定句 반갑다: 高兴 엄청: 非常,特别 되: 反 똑같 + 이: 一样地 미안하 + ㄴ데: 我承认我对不起你 原文: "아프지 마라" 반갑다 씨.. 나만 아프면 디게 억울할 뻔 했는데, �너도 아파서 엄청 반갑다.�다시 시간을 되돌린다고 해도,�나 또 똑같이 니 결혼 깨버릴거고,� 그래서 니가 내 옆 방으로 들어오게 할거고,�그렇게 너 만날거야.�미안한데, 정말 미안한데, 니 결혼 깬거 하나도 안 미안해!! 미안해, 근데 이게 본심이야.� 너 안고 뒹굴고 싶은 거 참다 병났다... 录制于2016年7月7日
Dec 28, 2020•13 min•Ep. 165
- 누구세요? 谁呀? - 안녕히가세요. 请慢走 - 많이 드세요. 请吃好 - 말을 해야지. 你得告诉我呀 - 짜장면 炸酱面 - 혼자 独自 - 动词+던 -> 表示之前一直持续的状态中断 录制于2016年6月26日
Dec 28, 2020•15 min•Ep. 166
오해 误会 그러니까 所以 원(愿) -> 원하다(想要) -> 원하는(想要的) 가장(最) 죽다(死) 항상(恒常) 经常,总是 이루다(做成)-> 이루어지다(实现) 原文: 난 안죽어요. 내가 요즘 가장 원하는게 죽는건데, 내가 원하는건 항상 안이루어지거든요. 그러니까. 난 안죽어요. 고맙다고 좀 하죠? -고마워요. 술사요 그럼, 사람 참 무안하게 너무 재신다- 录制于2016年06月18日
Dec 26, 2020•13 min•Ep. 167
比起xx:xx보다. 万一:만약 希望xx:xx기를(길) 바라다 徐大荣"遗书"原文: " 내 작전은 늘 도망이었다. 누구보다 용감한 니가 누구보다 못난 나른 참 많이 사랑해줘서 고맙고 미안했다. 만약 니가 이 유서를 읽고 있다면, 못난 나는 이렇게 너에게 끝까지 아픔이다. 용서하지 마라. 그리고 내가 널 생각했던 시간만큼 행복하길 바란다. 뜨겁게 사랑한다, 윤명주. 살아도 죽어도 그건 변하지 않을 거다. " 录制于2016年5月2日
Dec 24, 2020•14 min•Ep. 170
介绍: 打个招呼: 인사해 学生: 학생 戏子: 딴따라 我的菜: 내 스타일 间接引语复习: 形容词+다고 录制于2016年6月1日
Dec 24, 2020•14 min•Ep. 168
介绍: 两万特辑~ 以特别的方式跟大家的评论互动 :D 歌:Loser -- Big Bang 录制于2016年5月11日
Dec 23, 2020•8 min•Ep. 169
原文: "유시진 씨 오고 있어요? 안오네 안오고 있어. 그래도 내가 죽으면 가장 먼저 발견할 사람이 유시진 씨인데요." "이렇게 죽을 줄 알았으면, 그냥 내 마음 솔직하게 고백할 걸 그랬어요." "들은게 아니고 들린 겁니다." 录制于2016年4月13日
Dec 23, 2020•16 min•Ep. 171
原文: "제가 많이 일찍 왔어요. 기다릴 사람이 있다는 게 생각보다 괜찮더라고요. " "난 태어나서 지금이 제일 설레요. 미인이랑 같이 있는데 불 꺼지기 바로 직전. " "방법이 없진 않죠." "사과할까요? 고백할까요?" 录制于2016年4月7日
Dec 22, 2020•13 min•Ep. 172
介绍: 重点对话原文: 유시진: 중요하죠 특히 주치의의 미모. 강모연: 주치의 선택기준이 미모라면 더 나은 선택은 없어요. 유시진: 의사면 남자친구 없겠네요 바빠서. 강모연: 군인이면 여자친구 없겠네요 빡세서. 유시진: 내일은 꼭 보고싶습니다. 강모연: 원래 이렇게 기승전결이 없어요? 유시진: 내일은 꼭 진료보고싶다는 얘기였는데... 录制于2016年3月31日
Dec 22, 2020•10 min•Ep. 173
介绍: 原文:"내 주변에는 뭔가 필요해서 다가오는 사람 뿐이었거든. 설이 너는 나 진짜 좋아하는 거지? 너는 진심이지? 처음엔 너도 그 사람들이랑 똑같다고 생각했어. 네가 나 되게 싫어했었는데. 나 나쁘게 보지마." 形容词+다고:陈述句的间接引语,常用于类似宾语从句的成分。 过去式+었:表示过去完成时。状态一般不持续到当前。 录制于2016年3月29日
Dec 21, 2020•11 min•Ep. 174
介绍: 助词,表示谓语的目标: 한테 / 에게 / 께(尊敬格) 祈使句的否定句: 动词词根+지 말다 -> 动词词根+지 마세요 / 말아요 / 마요。共动词则: 动词词根+지 말자 / 맙시다 录制于2016年3月6日
Dec 20, 2020•12 min•Ep. 175
再说外来词:secret 시크릿 garden 가든 疑问句的间接引语: 动词+느냐고 하다/묻다 았/었/였/겠+느냐고 하다/묻다 形容词+(으)냐고 하다/묻다 名词+(이)냐고 하다/묻다 口语中可把所有疑问句的间接引语形式改为냐고 하다/묻다。 录制于2016年2月17日
Dec 19, 2020•15 min•Ep. 176
星期x: 월, 화, 수, 목, 금, 토, 일요일 “怎么办”的由来: 形容词原形:어떠하다-> 简写:어떻다-> 变副词:어떻게-> 加上动词:어떻게 해 再次简写:어떡해 要区分어떻게和어떡해。前者是副词,需加上谓词使用。后者是已经加上해后的简写,直接做谓语使用。 外来词:셰프 chef 录制于2016年1月25
Dec 16, 2020•14 min•Ep. 177
转折连接副词: 근데, 그런데的缩写。多用在口语。除但是外,还可用于话题转换。 하지만 但是。多用在口语 그렇지만, 그렇다 하지만的缩写。较正式,书面。 그러나。书面 发音: ㄹ+ㄴ 连读吞音 录制于2016年1月11日
Dec 16, 2020•18 min•Ep. 178
片断第八集:给我15秒 第二人称그대, 너, 당신, 그쪽, 자네。 复习:-에서。 复习:动词+ㄴ -> 过去式形容词。 여전히:여전(如前) + 히 -> 副词。 复习数字:汉字词15。 发音:별명(别名)。 录制于2015年12月24日。
Dec 16, 2020•15 min•Ep. 179
节目听众到达万人。心中高兴,感激,成就感满满。感谢大家一直以来的支持,我会更加努地录节目~ 只要大家在,节目就不会停!封面照片吓到大家了~ 录制于2015年12月8日
Dec 16, 2020•20 min•Ep. 180