Episode 265: A "lovable" crook

To book your conversation with Eli this very week, go to ⁠https://portuguesewitheli.com/get-your-roadmap/⁠

To support this podcast, consider leaving a review or making a donation (only if you can, and if you feel this podcast’s helped you 😊 ): https://buymeacoffee.com/elisousa/ 

If you’d like to know more about the Continuing Education Program, sign up for the waitlist: https://sendfox.com/lp/1w4lxj

And here is the monologue for your benefit:

Emanuel era o tipo de malandro de quem todo mundo gosta. Era simpático, gentil, ajudava velhinhas a atravessar a rua, acariciava cachorrinhos e gatinhos onde quer que estivessem, oferecia um ombro amigo para quem quisesse chorar, e, em contrapartida, só pedia dinheiro emprestado e guarida para escapar de encrencas.

E ele se metia em encrencas.

Numa dessas, namorou a filha de um sargento linha dura. O sargento era reformado de modo que tinha tempo suficiente para ficar acompanhando as aventuras da filha com o Emanuel. E o problema era que o Emanuel não tinha aventuras só com a filha do sargento. Daí para o sargento descobrir as escapadas românticas do Emanuel foi um pulo.

O sargento contou para a filha e esta foi tirar satisfação com o Emanuel. Ele ainda tentou desconversar. Vai que ela estava armada, sendo filha de quem era? Mas não teve jeito. Ela lhe deu um pé na bunda e ainda jurou que ia se vingar.

Emanuel ficou meio por acolá. Sabia se virar, mas não gostava de ameaças. Ele era malandro, não guerreiro, e não ia enfrentar ninguém de frente se pudesse evitar. Mas se passou um mês, passaram-se dois meses, depois três, e nada da vingança chegar.

Emanuel baixou a guarda.

O que ele não esperava era que o sargento e sua filha mexessem alguns pauzinhos. O sargento era amigo do dono do bar onde Emanuel ia tomar umas geladas. Emanuel nem sempre pagava, deixava a conta pendurada para quando recebesse dinheiro. O sargento ordenou que o dono do bar cobrasse tudo com juros e correção monetária.

No sábado, Emanuel foi tomar sua cervejinha de lei. Chegando ao bar, foi pego de calças curtas. Não só o dono se negou a vender fiado como também exigiu todo o dinheiro de uma vez só. Emanuel ainda tentou barganhar, mas foi à toa. E o dono disse que Emanuel chispasse dali imediatamente se não tivesse o dinheiro, porque senão ia enxotá-lo.

E esse foi o padrão que o sargento e a filha seguiram na vingança. Pouco a pouco, foram fechando o cerco ao redor de Emanuel, para espezinhá-lo e ensinar uma lição.

E Emanuel então desapareceu.

Quando o pessoal daquele bairro já parecia ter esquecido o rapaz, ele deu as caras mais uma vez. Perguntava a um e a outro: “eu estou te devendo alguma coisa?” Ao que um sujeito retrucou:

— Tá finalmente saldando suas dívidas, ‘Manuel?

— Que nada! Estou vendo com quem é que eu ainda estou limpo.

E como se diz por aí, pau que nasce torto nunca se endireita.