¶ Introdução e Propósito do Episódio
Olá e bem-vindo ou bem-vinda de volta ao podcast Nível Intermédio do Português Wedlío.
🎵 Music
No último episódio, celebramos os 4 anos deste projeto e contei-te por que motivo criei este podcast e o canal de YouTube Português with Leo. E como é que foi todo o processo desde o nascimento da ideia até agora, 4 anos mais tarde. No episódio de hoje, quero falar um pouco mais em detalhe sobre a criação de um podcast de línguas e dar alguns conselhos para qualquer pessoa que tenha o desejo de criar um podcast deste género.
Decidi fazer este episódio porque, ao longo dos anos, várias pessoas já me pediram conselhos sobre como começar um podcast de línguas e eu pessoalmente quero que o maior número de pessoas possível crie conteúdos de aprendizagem de línguas. Eu pretendo aprender muitas mais línguas ao longo de toda a minha vida, portanto, quantcasts de aprendizagem de línguas houver, melhor.
¶ A Importância do Porquê
Então vamos começar com o porquê. Porquê criar um podcast? Quando começamos com qualquer projeto assim um pouco mais empreendedor, como é a criação de um podcast. De qualquer coisa assim online, e também a aprendizagem de uma língua nova. Quando começamos a ser uma coisa que em princípio iremos fazer durante muito tempo, algo que é para ser Que nos projetamos a fazer a longo prazo.
É muito importante termos a nossa motivação, o nosso porquê bem definido. O porquê de estarmos a fazer aquilo ou de querermos fazer aquilo. Isto vai-nos dar, digamos, uma visão para o futuro, uma visão de. Onde é que eu quero que isto esteja, mais ou menos, daqui a um ano, daqui a três anos, daqui a cinco anos, daqui a dez anos, daqui a vinte anos? É bom termos uma visão para onde é que queremos levar este projeto daqui a 1, 3, 5, 10, 20 anos.
E só com uma visão e com um porquê bem definido é que nos mantemos na corrida, digamos, a longo prazo. É que nos mantemos nisto a longo prazo, porque há altos e baixos, há incertezas, sobretudo no início, há muita incerteza sobre. Se algo como um podcast de línguas vai ter algum sucesso e, portanto, é preciso ter o porquê bem definido. No meu caso, tal como expliquei no último episódio, o meu porquê, a minha grande motivação era. uma vontade de criar conteúdo audiovisual, vídeos, vídeo e podcast
Até mais vídeo, embora eu tenha nos últimos tempos desfrutado cada vez mais de criar episódios de podcast. Confesso que no início era YouTube a 100% e o podcast era. Para mim, mais secundário, e agora começo a ser mais equilibrado, porque estou a desfrutar muito destes episódios de podcast.
Mas pronto, o meu porquê era esta vontade de criar conteúdo e de falar sobre temas que me apaixonam, nomeadamente Línguas, aprendizagem de línguas, aprendizagem no geral, história e cultura, obviamente história e cultura portuguesa, porque é o tema do meu. Do meu podcast e do meu canal do YouTube, mas falar sobre todas estas coisas. Falar simplesmente, eu gosto muito de falar, daí ter tantos episódios a falar.
Também um desejo de conseguir trabalhar digitalmente, ou seja, de conseguir ganhar a vida. E sendo geograficamente independente e tendo a liberdade de poder definir os meus horários e definir onde é que passo o meu tempo, sem ter de me deslocar fisicamente todos os dias para o meu local de trabalho e sem ter de.
Ganhar a minha vida fazendo algo que me permita ser, estar geograficamente independente e ter o meu próprio horário e. que me permita fazer criar conteúdo, porque eu gosto muito de criar conteúdo, editar vídeos, ter ideias, escrever guiões, tudo. Sobre temas que me apaixonam, que são a aprendizagem de línguas, a aprendizagem no geral, história, cultura, etc. Portanto, este é o meu porquê.
E era esta a minha visão a longo prazo, e hoje em dia estou a vivê-la, o que é muito bom. Portanto, se estiveres a ouvir isto e estiveres a pensar, criar um podcast de aprendizagem de línguas, ou quer que seja, não é? Eu aqui. Estou a falar, vou falar especificamente da criação de um podcast de aprendizagem de línguas, mas... Talvez tu me estejas a ouvir e tenhas outro tipo de projeto em mente que também envolve a criação de podcast.
ou de outra presença online qualquer, noutra plataforma, acho que poderás sempre retirar algum tipo de benefício deste episódio se estiver a pensar fazer alguma coisa mais empreendedora. Ou então, se tiveres apenas curiosidade em saber. Como é que eu penso em relação a estas estratégias?
¶ Estratégias de Monetização para Podcast
Portanto, o porquê é o mais importante, ou é o mais importante para começar, e depois hum. Convém também logo no início, quando começamos a pensar em como é que vamos criar isto. Como é que vamos montar, digamos, o podcast? Começar também logo a pensar nas estratégias para que isto tenha sucesso a longo prazo, o que normalmente envolve. Que seja financeiramente sustentável. Só conseguimos. Nós não conseguimos ficar a trabalhar.
Dedicar cada vez menos tempo até que o projeto morre, porque temos que nos alimentar, temos de ganhar a vida e normalmente vamos dedicar o nosso tempo àquilo que nos entusiasma naturalmente, mas que também nos dá dinheiro. E, portanto, logo desde o início é preciso definir bem as estratégias para conseguirmos fazer disto de vida, para que este podcast, para que este projeto seja financeiramente sustentável. E para isso a fonte de rendimentos tem de ser mais ou menos estável no início.
Quando começamos, sabemos que vamos estar a trabalhar muito tempo a troco de nada, é o que é. Talvez um ano, talvez mais, talvez só alguns meses. A melhor forma de começar desde o início a ganhar algum retorno. E mais tarde vou falar sobre também o dinheiro que se gasta para fazer o podcast, portanto, não só precisamos de dinheiro para conseguir transformar nisto na nossa atividade principal, mas também até para compensar os gastos que vamos ter. Que não são muitos, felizmente.
Então, estratégias para fazer disto de vida. Inicialmente pedir doações, que é o que eu fiz nos primeiros episódios deste podcast. E de vez em quando ainda há pessoas a doar, a contribuir para este projeto, que eu agradeço muito. Portanto, pedir doações, PayPal, por exemplo, é uma forma muito fácil de. Um link muito fácil que podemos dar às pessoas para contribuírem com aquilo que querem, porque estamos aqui a criar uma coisa que ajuda às pessoas e algumas pessoas. Sentem que devem.
Outra possibilidade que certamente ouves, se ouves podcasts, acho que neste aqui eu não tenho isso ativado, nem pretendo, mas há muitos podcasts em que se ouve publicidade, estás a ouvir o podcast e de repente corta e vem o anúncio. Como acontece nos vídeos do YouTube, em que às vezes há uma pausa para vermos um anúncio, portanto, publicidade no podcast que dá um dinheirinho para a pessoa que cria o podcast.
Patrocínios. Isto é um outro tipo de publicidade em que, portanto, eu estou a dizer as várias possibilidades de ganhar dinheiro com podcast. Doações, publicidade. Patrocínios, ou seja, quando uma marca vem falar connosco, isto normalmente acontece mais para a frente quando temos alguma visibilidade, uma marca vem falar connosco e nos Propõe a troco de X dinheiro para falarmos durante X minutos ou X segundos sobre o produto que eles.
Certamente eu faço isto, não faço isto neste podcast, mas faço no YouTube. Tenho dois patrocinadores: a NordVPN e o White Talky. São dois serviços que eu uso e aqui acho muito importante. Um Quando temos um podcast e quando atingimos um certo tamanho ou um canal de YouTube e começamos a receber propostas de pessoas que querem que nós façamos publicidade aos seus produtos.
Acho que é importante manter a integridade. Eu pessoalmente já recebi muitas mais propostas de outras empresas, de outros serviços, mas a maior parte digo que não, a maior parte deles eu rejeito, porque. Decidi pra mim desde o inicio que só irei... Aceitar ser patrocinado por marcas ou serviços que eu realmente uso e. do meu canal ou do meu podcast. A seguir... Vender ou publicitar os teus próprios produtos ou serviços. É outra forma de ganhar a vida neste tipo de coisas, por exemplo.
Se tiveres um podcast de línguas e fores alguém, fores um professor de línguas, fores alguém que dá aulas. É a tua atividade principal, é o que gostas de fazer, tem jeito, podes usar o podcast como forma de publicitar as tuas aulas e assim terás mais procura.
Much people a query terribles with you, por exemplo, aulas online da língua que estiveres a ensinar. Eu pessoalmente por two motivos. I gosto muito de criar conteúdos, gosto de falar sobre a aprendizagem de línguas, gosto de De dar a informação e de fazer os vídeos e de falar sobre as coisas, mas confesso que não sou a melhor pessoa a dar aulas um a um, não é aí que estão as minhas forças, as minhas.
Forças estão mais no conseguir explicar se calhar conceitos que podem parecer complicados de forma simples e, portanto, nunca tive interesse em dar aulas. Prefiro criar cursos como tenho o curso de pronúncia. Em que, em vez de eu dar uma aula a uma pessoa de cada vez, crio o curso uma vez e depois posso dar essa aula, entre aspas, as várias aulas do curso.
A várias pessoas ao mesmo tempo, basta porque já está tudo gravado de antemão. As pessoas inscrevem-se no curso e podem ver, podem ter essas aulas comigo às vezes que quiserem. Também a nível de
Scalability, não é? A nível de escalabilidade, a nível de aquilo que eu coloco e aquilo que eu retiro, criar cursos em que nós nos filmamos, em que nós damos a aula, Filmamos e está feito uma vez, e podemos e as pessoas podem ver as vezes que quiserem, é muito mais escalável do que eu dar uma aula ao vivo a uma pessoa de cada vez. Se for para vender o nosso serviço de coaching de línguas, ou de aulas de línguas, ou curso de línguas.
Eu prefiro por ser mais escalável e por ser mais onde as minhas forças estão, onde eu Consigo, acho que trazer mais qualidade, prefiro criar cursos do que dar aulas privadas e aproveito para mencionar, para relembrar, que estou neste momento a criar o curso de B1. E o curso de B2, que se tudo correr como eu planei, o curso de B1 vai estar pronto no final deste ano e o curso de B2 vai estar pronto no início do próximo ano.
Estás a ouvir o podcast a nível intermédio, significa que tens provavelmente um nível intermédio de português e, portanto, estes cursos são provavelmente do teu interesse. Se assim for. Na descrição deste episódio podes encontrar o link para Para te inscreveres na lista de espera destes cursos e assim se quando Por um lado, vais receber e-mails da minha parte com atualizações à medida que os cursos forem estando prontos, e por outro lado, quando os cursos forem lançados.
Tu vais ser o primeiro ou primeira a saber e vais receber uma oferta com o preço mais baixo a que estes cursos alguma vez vão estar, que é o preço de lançamento. Portanto, se tiveres interesse para o B1 ou o B2, cada um dos links está na descrição. Pedir doações, publicidades, patrocínios, dar aulas, cursos, e outra forma de ganhar dinheiro é também criar conteúdos extra no Patreon, por exemplo, que é algo que eu comecei a fazer.
Acho que um ano depois de ter começado este projeto, e que ainda tenho hoje em dia. Portanto, porquê é que eu estou a falar disto logo no início? Porque acho que Logo desde o início é bom termos uma visão de como é que, por um lado, o que é que queremos fazer e por outro lado como é que pode ser sustentável financeiramente. Porque senão não vai durar muito tempo. É assim.
Mas então, agora que já te falei sobre as várias possibilidades de como ganhar a vida a fazer isto, vamos então falar sobre o podcast em si.
¶ Aspectos Técnicos da Criação
Como é que tu se quer? Gravas um, te gravas a falar para um microfone e colocas isso na internet e aparece no Spotify e aparece no iTunes ou Apple Podcasts e aparece em todas as plataformas de podcast, pois bem. existem plataformas Que servem precisamente para enviar o teu podcast para o mundo. Ou seja, tu, quando crias um podcast, tu não vais ao Spotify. Fazer upload do teu fecheiro áudio do episódio. Tu o que fazes é que tu pagas uma mensalidade numa plataforma de hosting de podcast.
E essa plataforma é que emite o teu podcast para todas, emite cada um dos teus episódios para todas as plataformas onde as pessoas ouvem podcast. Portanto, tu não tens que te inscrever no Spotify, nem no Apple Podcast, tu só te inscreves uma vez numa plataforma de hosting de podcast. Existem muitas. O meu conselho é tu pesquisares no Google Podcast Hosting Platforms, por exemplo, e vão-te aparecer algumas das mais conhecidas: Buzz Sprout, Podbean.
to hear here simple cast, transistor, castos, captivate, blueberry, to hear here many, acasts, Uma data delas. Eu uso o Red Circle, que é uma que acho que nasceu. Pouco antes de eu começar o meu projeto e quando eu os descobri era grátis. Eu, no início, queria gastar o mínimo dinheiro possível, agora já não é grátis, é preciso.
Era grátis porque eles estavam a começar. Acho que foi, apanhei mesmo no início. Devo ser um dos primeiros podcasts naquela plataforma. Hoje em dia já é preciso pagar uma mensalidade. E portanto o meu conselho para ti é fazeres uma pesquisa, veres as várias plataformas e quanto é que custa.
De qualquer forma, acho que em todas elas, ou certamente em muitas delas, é possível começar a pagar zero durante um período limitado. Ou seja, é possível testares o conceito, é possível fazeres o teu podcast durante Um, dois ou três meses. A custo zero, pelo menos a nível destas plataformas. para testar Se realmente é algo que queres continuar a fazer, depois de teres feito durante dois ou três meses, e se realmente É algo a que és bom ou boa a fazer e, portanto, começas a ter.
Pessoas a ver os teus a ouvir os teus episódios, talvez recebas algum e-mail ou comentário de pessoas a encorajar-te, a agradecer-te, a dizer que o teu podcast está a ser útil. Ou seja, é possível te estar não gastando dinheiro em algumas dessas plataformas e depois, se vês que há sucesso, podes continuar e fazer o tal investimento de 15€ por mês.
10, 20, normalmente o preço destas plataformas é por aí, mais ou menos. Portanto, é fazeres uma pesquisa, compares as várias ofertas e escolheres a tua podcast hosting. Depois temos de falar também de que o custo não vem só desta plataforma, vem também do material que tu quiseres usar. a nível de gravar o audio e editar o audio Existe um programa grátis que é o Audacity.
A U D A C I T Y, que existe há 20 anos, há muito tempo. Eu lembro-me de usar isto quando era adolescente e comecei a aprender a tocar guitarra e queria-me gravar às vezes. E é grátis e é o que eu estou a usar neste momento para gravar este episódio e permite também editar o áudio e fazer rendering, ou seja, permite criar o ficheiro áudio MP3. E portanto podes fazer tudo que o ODS a ti que é grato.
Se quiseres, já reparaste que eu tenho este podcast e tenho também o canal do YouTube e já reparaste certamente que muitos, se tu ouves podcasts, muitos podcasters. Usam vídeo, ou seja, não é o meu caso. Tu, se me estiveres a ouvir no Spotify, por exemplo, só estás a ouvir, mas Existem muitos podcasts. Por exemplo, eu ouço o podcast do Mark Manson, talvez saibas quem é. Escreveu o livro A Arte Subtil de Dizer Que Se Foda: The Subtle Art of Not Giving a Fuck.
Eu gosto muito do podcast dele e ele tem vídeos no YouTube, mas também se eu abrir o podcast dele no Spotify, também tem o vídeo. Portanto, é possível fazer podcast com vídeo. Eu mantenho os meus vídeos no YouTube, não os coloco na plataforma de podcast, nunca procurei saber como é que se faz. Talvez seja possível, mas não sinto a necessidade. De qualquer forma,
Só quiseres fazer podcast, não tens que preocupar com isso. Só precisas de microfone, Audacity para o áudio e a plataforma de hosting de podcast. Só precisas dessas três coisas: microfone, audacity, plataforma. Está feito. Gravas os teus episódios, editas no Audacity e colocas na internet. E já agora, falta dizer: preço do microfone. O meu primeiro microfone de todos custou-me 20€ na Amazon.
Portanto, é um microfone bastante bom, ou seja, era bom o suficiente, é o microfone onde eu gravei, que eu usei para gravar. Os primeiros 30, 40 episódios deste podcast, talvez mais, e vídeos no YouTube também. Este primeiro que eu tinha era o microfone de lapela, ou seja, daqueles que nós prendemos na nossa roupa. Depois, mais tarde, comprei um microfone de mesa que me custou cerca de 50€ também na Amazon. Portanto, olha, 20, 50€. Vamos apontar para trinta quarenta.
Para ser realista, vá 30 a 40€. Se tu só quiseres fazer isto com áudio, para começar, gastas 30€ no microfone e consegues se calhar uma plataforma de hosting nos primeiros 2, 3 meses, 0€. O ODS AD também é grátis, portanto é um investimento bastante baixo para começar. Depois, se vires que começa a dar resultado, vais ter que pagar uma mensalidade numa plataforma de hosting, uns 15€ por mês.
¶ Considerações para Vídeo Podcast
Se por outro lado quiseres fazer vídeo também, Para já, aviste-te que se nunca editaste vídeo na vida, não tens noção do quanto trabalho. Não, pera, como é que se diz esta frase? Se já editaste vídeo na tua vida, sabes que dá muito trabalho e demora muito tempo. Se nunca o fizeste, Prepara-te, porque editar vídeo perde-se muito tempo. É muito mais lento o processo de edição de vídeo do que possas imaginar se nunca o fizeres.
Se quiseres fazer vídeo, a logística é muito mais complicada porque tens de arranjar uma câmara que pode ser o teu telemóvel, por exemplo. Eu comecei a minha carreira no YouTube também com o telemóvel que tinha na altura que era um Samsung A70. Depois fiz um upgrade para um iPhone 11 e hoje em dia uso uma câmera 7. Mas, ou seja, tudo isto para dizer que um telemóvel, qualquer smartphone, hoje em dia é mais do que suficiente para um canal de YouTube. Portanto, o microfone.
Aí o preço já aumenta um bocadinho. E depois é possível editar vídeo gratuitamente. Eu recomendo arranjares o programa de edição de vídeo da Avenciresolve, que é o que eu uso. E é o melhor programa, é muito mega profissional, é dos melhores que existem no mercado e, estranhamente, não sei porquê, é grátis. Muito obrigado à pessoa que criou este software por o fornecer dessa forma gratuita. Eles depois têm uma versão paga que tem outro que te dá acesso a mais.
Possibilidades de coisas que podes fazer, mas para a edição que eu necessito para o meu canal de YouTube. é suficiente. Se tu estiveres a planear fazer algo como o que eu faço, ou até mais simples a nível de edição de vídeo, consegues ter o programa de edição de vídeo gratuitamente, consegues ter o programa de gravação de áudio gratuitamente, só precisas gastar dinheiro no microfone, na câmara e no tripé.
E se quiseres só fazer o podcast, que é o que nós estamos a falar, só precisas mesmo do microfone. Portanto, vai-te custar uns 30, 40€ para começar e depois, mais tarde para a frente, uns 15€ por mês para o hosting do podcast, e é isso.
🎵 Music
¶ Ideias de Conteúdo e Nicho
Vamos então falar sobre o processo de criação em si, ou seja, criar conteúdo, não é? É para isso que aqui estamos. Tens de começar por ter ideias, eu acho que Quando tu tens um verdadeiro desejo de criar conteúdos, acho que não é difícil ter ideias. Pelo menos foi o que aconteceu comigo, não é? Eu tenho. De tal forma, uma grande paixão pelas coisas de que falo aqui e são temas de que eu gosto e
São temas sobre os quais gosto de falar e sobre os quais gosto de também ouvir podcasts e ver vídeos. Portanto, eu já antes de começar a explodir de ideias, digamos. Antes de criar este podcast, escrevi num documento. Todas as ideias que tinha de possíveis temas de que poderia falar e Tinha para aí sessenta ideias, ou seja, acho que ainda hoje em dia não falei sobre todos os temas que escrevi neste documento, ainda tenho muitas ideias escritas que ainda não abordei.
Se tu, tal como eu, quando comecei, tiveres uma grande vontade de fazer isto, certamente tens neste momento muitas ideias. Agora vou-te dar se calhar alguns conselhos para. Teres mais ideias e ideias que façam sentido no contexto de um podcast de aprendizagem de línguas. Ora, se tu quiseres ensinar a tua língua, Tu provavelmente ou certamente vais ensinar a versão da tua língua que se fala no teu país. Se for uma língua como o italiano ou o húngaro.
Só se fala naquele país, o italiano também se fala um pouco na Suíça, mas são línguas que estão muito associadas ao único país onde se falam, e portanto. É bastante óbvio que tu vais falar sobre. É bastante óbvio que as pessoas que querem aprender essa língua têm um interesse nesse país. E portanto é bastante óbvio. Tu vais falar sobre a língua, mas vais falar também sobre a cultura, a história e tudo o que tem a ver sobre o país e as pessoas desse país.
Como é que são as pessoas. Vamos supor o húngaro. Como é que são os húngaros? Quais é que são algumas tradições? Como é que eles celebram o Natal? Como é que? Falar sobre algumas das cidades mais importantes, falar sobre a história, falar sobre os feriados nacionais, falar sobre pronto, tudo o que tem a ver com a história e cultura do teu país: tradições, superstições, muita coisa.
Isto a nível do país. Depois, a nível da língua, também podes fazer e deves fazer alguns episódios sobre a língua em si. Podes escolher ou não fazer episódios mais a puxar para a gramática, ou então não, e simplesmente fazer episódios sobre cultura e sociedade. Podes também, por exemplo, normalmente quem quer aprender húngaro é porque quer ir para a Hungria, não é? Como é o caso, ou seja, mantendo-nos nos exemplos destes países onde aquela língua só se fala naquele país.
E, portanto, qual é a opinião dos húngaros sobre determinado tema de que se esteja a falar hoje em dia ou que seja importante? Não sei, um episódio sobre as principais coisas. Principais dificuldades que um estrangeiro ou principais choques culturais que uma pessoa. Com as quais uma pessoa se depara quando vai para a Hungria, por exemplo, que é o exemplo que estamos a usar, mas quando vai para o teu país, portanto, há várias hipóteses de fazer isso.
Se, como é o meu caso, falares uma língua que é falada em vários países, então talvez não seja a má ideia fazeres. Em vez de falar só na língua no geral, focaste-te no nicho da tua versão da língua, no meu caso, é português de Portugal, porque isso permite-me falar. Sobre a cultura, sobre a história, sobre a sociedade, sobre tudo o que tem a ver com Portugal, que é o que eu conheço melhor, porque é o meu país.
E não me sinto obrigado a ter de saber falar sobre o português e sobre os falantes de português de uma forma mais abrangente, porque eu vou ser sincero, eu não conheço tão bem. O Brasil e os Brasileiros, como conheço Portugal e os Portugueses. Não conheço tão bem Angola e o português que se fala em Angola, ou em Moçambique, ou noutros países de língua portuguesa, como conheço o meu português. As tuas ideias e os teus episódios girarem em torno da cultura do país da língua onde estás onde estás.
E portanto é essa a minha recomendação. A única exceção aqui é talvez o inglês, o inglês é a língua global. Acho que se falares uma variedade do inglês menos comum Talvez seja interessante focares, fazeres esse nicho de não sei, Scottish English, por exemplo, ou inglês australiano, ou inglês. da Nova Zelândia mas se falares inglês britânico ou inglês norte-americano É de tal forma abrangente, é de tal forma, são de tal forma as duas variantes de inglês que normalmente as pessoas aprendem.
não porque necessariamente tenham uma ligação com os países, mas porque precisam de aprender inglês por motivos de trabalho e normalmente é de trabalho e de oportunidade São de tal forma as variantes assim grandes e globais do inglês que talvez aqui já vai depender. Queres ensinar inglês apenas? Só focar-te na língua e ter que fazer episódios em torno da língua em si, pelo seu caráter útil na procura de emprego e oportunidade.
Ou queres, tal como eu faço com o português Wedlio e como estive a dizer até agora, ensinar inglês para pessoas que tenham interesse na região geográfica em que se fala o teu inglês? Aí já vais ter de escolher se queres fazer episódios mais focados na utilidade ou se queres fazer episódios mais focados na história, na cultura, na sociedade, etc.
¶ Guião e Clareza para Aprendizes
Como já deves ter percebido, eu estou aqui a presumir que o podcast é inteiramente na língua que tu estás a ensinar, como é o caso deste meu podcast, ou seja, Um podcast para falantes não nativos da tua língua aprenderem a tua língua. Como tal, é preciso falar de forma bastante clara. e eu recomendo Sobretudo no início, escreveres sempre um guião e leres o guião.
Eu hoje em dia já desenvolvi Uma forma de falar, já tenho muita prática a fazer isto, já são 4 anos, e, portanto, já desenvolvi uma certa capacidade para falar para o microfone em freestyle, que é o que eu estou a fazer agora. e conseguir falar durante uma duas horas e Sem me interromper muito, sem ter muitos momentos em que faço pausas e faço barulhos. Tipo portanto, uma forma de falar relativamente fluida. Mas acredito que não é tão fácil como parece.
Tal como falar para a câmara não é tão fácil como parece, e se tu decidires fazer um podcast com vídeo, vais perceber isso. E, portanto, são tudo coisas que se desenvolvem. E o meu conselho para ti é começar com um guião, até porque. Dado que o teu podcast vai ser para falantes não nativos, O nível de compreensão deles não é tão alto como o nível de compreensão de um falante nativo e, portanto, tu vais querer o máximo possível falar de uma forma clara, com linguagens simples.
E, portanto, o melhor é no início escreveres os guiões e leres o guião. E depois, mais para a frente, pouco a pouco, começares a transformar o guião em bullet points, e certas partes tu lês, mas outras partes tu já tens o bullet point, sabes o tema sobre o qual queres falar. E falas mais ou menos assim em freestyle, ou seja, sem estar a ler palavra por palavra, e vais. Os momentos em que falas dessa forma, até conseguires desenvolver a skill, a competência de conseguir falar do princípio ao fim.
Sem teres nada preparado e sem teres um guião do qual se estás a ler, mas no início não recomendo fazer isso. Tu podes achar que estás a falar bem ou que estás a ser claro, mas Talvez tu estejas a repetir muito, ou talvez estejas a ser um pouco confuso nas tuas explicações, e já é difícil para um falante não nativo. Ouvir um podcast numa língua que não domina e que está a aprender. É mais difícil ainda se for uma linguagem, uma lógica e uma estrutura muito confusa e pouco clara.
¶ A Importância das Transcrições
Outra coisa fundamental quando criamos um podcast para aprender uma língua e, sobretudo, um podcast que está na língua alvo, é haver um texto. Com aquilo que nós estamos a dizer, haver uma transcrição. E, portanto, é aqui Uutra coisa que é preciso desenvolver, outra coisa que nos dá mais trabalho, mas que é necessário na aprendizagem de línguas, é que para cada episódio vais ter de criar o documento com a transcrição.
Podes no início, se não souberes bem como fazer isto, podes criar um Google Drive ou um Dropbox. E metes o link no podcast, e as pessoas clicam no link e vão lá buscar a transcrição, mas depois, mais para a frente, Tu vais querer criar uma. Tu vais querer. Criar uma lista de e-mails, vais querer obter o contacto das pessoas para poderes falar com elas mais diretamente e, portanto, uma transcrição também é uma ótima forma de tu.
Pedires às pessoas para se inscreverem na tua lista de e-mails e em troco elas recebem a transcrição e todas as futuras transcrições. É uma coisa que podes fazer, é uma coisa que eu recomendo. Mas já te digo isso mais para a frente, para já focar na transcrição. Transcrição é fundamental porque qualquer pessoa que esteja a aprender uma língua precisa de áudio e texto, sobretudo no início. Pode escolher fazer uma transcrição bilingue, por exemplo, a tua língua alve e a língua que queiras usar.
A língua nativa das pessoas que te estão a ouvir. No meu caso, eu uso o inglês como língua de. De apoio, digamos, não que estes podcasts só estejam dirigidos a falantes nativos de inglês. Não de tudo, e muitos de vocês que me ouvem não são falando nativos de inglês, mas O inglês é a língua que mais pessoas falam no mundo, como primeira, ou segunda ou terceira língua, e portanto tem de ser a língua de tradução.
Se bem que as transcrições deste podcast não são bilíngues, são apenas em português. Portanto, não é necessário transcrições bilíngues, dá mais trabalho, mas pode ser útil. De qualquer forma, se tu forneceres as transcrições na língua do episódio. As pessoas que fazem download das transcrições podem muito bem copiar o texto, colocar num tradutor como o Deep L, por exemplo, que é o que eu recomendo para textos longos.
e ver a transcrição na sua própria língua, e assim conseguem ler na sua língua, perceber a mensagem e depois ir ouvir o episódio já sabendo a mensagem. E é uma ótima forma de, aliás, isto que eu estou a dizer é uma ótima forma de usar qualquer podcast de aprendizagem de línguas é pegar na transcrição, traduzi-la para a nossa língua. Ler tudo uma vez para perceber exatamente. do que é que vai ser Qual é que vai ser o conteúdo daquele episódio e depois ir ouvir o episódio.
Seguindo a transcrição na língua do episódio, mas em que já sabemos o que é que vai ser dito, porque já lemos o conteúdo na nossa língua. este tipo de podcasts para aprender línguas. E para as pessoas poderem fazer isto, tu tens de fornecer a transcrição. Portanto, aqui tem mesmo de ser. Um PDFzinho com a transcrição, como eu disse, numa Dropbox ou num Google Drive ou o quer que seja.
Podes pôr um glossário com as palavras mais difíceis, podes não o fazer, podes fazer labiling, podes não o fazer, é contigo. Mas pelo menos uma transcrição do texto na língua.
¶ Construindo uma Lista de E-mails
Já que vais criar uma transcrição, já que vais oferecer algo gratuito às pessoas. A forma mais inteligente de tu alavancares, leverage, alavancares este trabalho extra que vais ter é Dando a transcrição a troco de as pessoas se inscreverem na tua lista de e-mails. E porquê que isto é importante? Por dois motivos. Em princípio, não há-te fazer nada de errado, e as plataformas Spotify ou Apple Podcasts ou quer que seja não há de apagar os teus episódios, mas
Nunca se sabe. Se tu tiveres a tua lista de e-mails, comunicar com eles diretamente, não dependes das plataformas. Se acontecer alguma coisa, tu consegues enviar um email a dizer Houve uma falha técnica, por algum motivo o meu podcast foi cancelado, portanto, comunicamos aqui por e-mail. Além disso, se tu... Começares a criar algum tipo de serviço ou produto, por exemplo.
Como falámos no início, tu queres criar cursos de línguas de aprendizagem e queres vendê-los às pessoas, ou tu dás aulas e queres oferecer os teus serviços de aulas às pessoas. E, portanto, para teres os e-mails das pessoas, sobretudo quando começas a ganhar um certo. Quando começas a crescer e começas a ter centenas de pessoas com quem comunicar, tu não consegues enviar um e-mail individualmente a cada um. Tu tens que usar um serviço que te permite enviar uma newsletter.
E portanto é aí que entra a lista de e-mails. Portanto, isto é muito importante, é algo que deves fazer desde o início, que eu não fiz desde o início, mas que devia ter feito. E portanto, já que estás a criar um podcast com uma transcrição, a melhor forma de o fazer é ter sempre um link para as pessoas irem descargar a transcrição e para o fazerem elas têm que se inscrever na lista de e-mails. Sim.
E assim depois tu até consegues também ter o melhor feedback das pessoas que te seguem. Por exemplo, como é que tu sabes se as pessoas estão a gostar ou não do tipo de episódios que estás a fazer? Ou se calhar tu tens alguma ideia para um episódio, mas não tens a certeza se as pessoas gostam ou poderão gostar dessa nova ideia, podes escrever um e-mail em que pedes a opinião das pessoas.
Envias o e-mail e as pessoas vão te responder dizendo sim ou não, gosto desta ideia ou não, etc. A melhor forma de fazer isto é até criar um formulário Google, colocá-lo no e-mail e as pessoas respondem ao formulário Google, e assim tu tens. Por exemplo, estou a pensar começar a fazer uma série de episódios sobre a história do meu país. Gostas da ideia, sim ou não? Envias o formulário Google e vês que há muito mais sims do que não.
É uma boa ideia, vamos avançar. Vejo que há muitos mais nãos do que sims. सकलार Não vale a pena dar-te ao trabalho, vamos fazer outro tipo de episódios. Ou seja, e-mail é essencial, não só para dares a conhecer os teus produtos e serviços às pessoas que te seguem, mas para poderes comunicar com elas mais diretamente, conhecê-los melhor.
E portanto tu tens de começar a pedir às pessoas para se inscreverem na tua newsletter desde o início, e a melhor forma de o fazeres é ofereces as transcrições e em troca as pessoas inscrevem. Que é o que eu faço e, portanto, já que estás a ouvir este episódio, se tiveres interesse na transcrição deste podcast e de todos os outros, existe um link na descrição para te inscrever na minha newsletter. Já te dei todos os conselhos práticos para a criação de um podcast de línguas.
desde a visão que tens de ter no início, pensar nas várias formas de monetizar, como estruturar plataforma, etc., como ter ideias, escrever o guião, criar transcrições.
¶ Estratégias de Crescimento para Podcast
Só fica a faltar a questão de como crescer, não é? Ou seja, vais ter este trabalho todo, fazer estes episódios todos para depois ninguém ouvir o teu podcast. Não é isso que nós queremos. Nós queremos que o maior número de pessoas descubram o nosso podcast e beneficie do nosso trabalho. E portanto, obviamente que os podcasts crescem organicamente, não é? Se tu começares a publicar episódios com uma certa regularidade.
Mais cedo ou mais tarde as pessoas vão encontrar o teu podcast, mas como é que podemos acelerar esse processo? No início, temos de trazer pessoas de outras plataformas para a nossa plataforma, para o nosso podcast. O mais fácil é sempre começar com amigos e família. Tu provavelmente tens uma conta de Facebook, talvez tenhas uma conta de Instagram, talvez tenhas um Twitter. Portanto, tens muitas plataformas. Muitas plataformas, tu tens uma presença online já.
Por mais pequena que seja, ou por mais limitada ao círculo de pessoas que conheces, aos teus amigos e família, tu tens uma presença online. E portanto a melhor forma de começares a. A espalhar a palavra sobre o teu podcast, não é? A publicitá-lo é Fazendo publicações nas várias plataformas onde já tens pessoas que te seguem a dizer estou a começar este podcast e tal.
Se tiveres, vamos supor que começas um podcast, vamos-nos manter no exemplo que eu disse há pouco, húngaro. Se tu fores uma pessoa da Hungria que está a começar a criar um podcast de aprendizagem de Húngaro. E se fores falar sobre o país, sobre a cultura, etc., para já pode interessar também aos falantes nativos. Eu sei que este meu podcast também é seguido por muitos falantes nativos.
Portanto, não descartes a possibilidade de falantes nativos gostarem do podcast e começa a publicitar a todos os teus amigos húngaros também. Mas o ideal é tu publicitares a pessoas que estão a aprender a língua e, portanto, Certamente tens um ou outro amigo estrangeiro que vive no teu país, talvez não seja má ideia.
Publicitar ou até dizer-lhes diretamente: Olha, eu sei que estás a aprender húngaro, eu estou a começar a fazer um podcast, talvez te interesse. Normalmente os estrangeiros que vivem no nosso país. Dão-se com outros estrangeiros que também vivem no nosso país, portanto, basta falares com uma pessoa e pedires para essa pessoa contar a todos os seus amigos.
Não nativos da tua língua que estão a aprender a língua e espalhar, digamos, o teu podcast pelas tuas redes, portanto, tu começas a espalhar pelas tuas redes e pedes às pessoas para espalharem. Depois. Podes também ir publicitar noutros sítios gratuitamente, por exemplo, plataformas como a Quora, Reddit, são plataformas em que as pessoas fazem perguntas sobre determinados temas. Podes ir às Às páginas dessas plataformas relacionadas com a tua língua e responder a perguntas.
O que demonstra que tu és o tipo de pessoa que ensina a língua ou que pelo menos tem interesse em ajudar os estrangeiros que fazem perguntas sobre a tua língua? Respondes às perguntas, dás ajuda e depois dizes: Eu tenho um podcast em que ensino esta língua, portanto, se tiverem interesse, tomem lá. Grupos de Facebook, também grupos de Facebook de estrangeiros a viver no teu país. Podes começar lá a publicitar o teu podcast. Desde que não sejas muito
Spammy, não é? Desde que não sejas muito não abuses muito, não estejas só ali a enviar coisas, as pessoas acabam por As pessoas não gostam de sentir que lhes estamos ali a vender coisas, desde que tenhas uma abordagem simpática e saibas explicar que é para o benefício das pessoas. Se quiserem ouvir o teu podcast. Pode ser uma boa forma de começares a ganhar o teu público inicial.
Portanto, inicialmente esta é a minha sugestão: começares a falar sobre o teu podcast, cada vez que publicas um episódio novo, fazer este tipo de publicações e de. Ir falar com as pessoas e mesmo enviar mensagens diretamente às pessoas que conheces que possam ter interesse a enviar o link de cada um dos teus episódios. E mais cedo ou mais tarde o teu podcast vai começar por ganhar tração e mais pessoas vão descobrir.
🎵 Music
E são estes os meus conselhos para a criação de um podcast. Se depois de testares o conceito vires que é uma coisa que queres continuar a fazer e que desfrutas, que as pessoas estão a gostar, que estás a ter cada vez mais pessoas a ouvir, não.
¶ YouTube como Plataforma Secundária
Nó é má ideja criares também um canal de YouTube para o podcast? Mesmo que só ponhas lá, mesmo que continues a fazer só áudio e que nunca deixes de fazer áudio e que nunca faças vídeo, não é má ideia criares um canal de YouTube onde colocas os episódios. A versão áudio dos episódios com uma imagem, simplesmente, e com o texto no ecrã, por exemplo, porque há pessoas que. Consomem mais YouTube do que outras coisas, e mesmo um vídeo.
Sem vídeo, só para ouvir, é melhor do que nada. Hoje em dia, com a inteligência artificial, até consegues provavelmente com algum investimento, pegar no teu áudio e Criar um vídeo com a transcrição diretamente no ecrã, portanto, podes da mesma forma, uma espécie de karaoke do teu podcast em que as letras aparecem no ecrã, portanto.
Se vires que o conceito funciona, podes sempre expandir para o YouTube desta forma. Claro que, se tiveres decidido que vais fazer vídeo e áudio, então tens de criar um canal de YouTube logo desde o início. Não há nenhuma plataforma no mundo que sequer chega aos calcanhares do YouTube no que tem a ver com vídeo. Instagram também não é uma má ideia. ter uma presença no Instagram, por exemplo se bem que
Não acho que seja assim tão necessário. E aqui é onde também tenho de dizer que existe uma grande diferença entre o tipo de público que houve podcast.
E que consome vídeos longos no YouTube, e o tipo de público que consome Instagram e que gosta de ver shorts e reels, não são o mesmo tipo de público, e portanto, embora não seja mau ter uma presença no Instagram, Pode, se calhar, dar-te um trabalho desnecessário e ser um bocado overwhelming, muitas coisas, e não parece que te vá dar um grande benefício.
Porque são públicos diferentes, e se tu queres criar um podcast, se tu queres criar conteúdos longos, em que o tempo médio de cada episódio vai dos 20 aos 30, 40 minutos. O público do Instagram, que está habituado a ver shorts de alguns segundos, reels de alguns segundos, fotografias, e que está habituado a fazer um scroll infinito, não vai ser o público que vai para o teu podcast. Portanto, o meu conselho é YouTube sim, como plataforma secundária. Quer faças vídeos ou quer só faças áudio.
Instagram, TikTok, essas coisas pessoalmente não acho que seja necessário. Eu próprio tenho uma página de Instagram, mas Há muito tempo que não publico lá nada, não abuso muito, e recentemente apaguei o Instagram do meu telemóvel porque não o tenho estado a utilizar e só me distrai, honestamente, e portanto. Sim, eu tenho uma página do Instagram para o Português de Leo, mas não toco nela há imenso tempo e nem sequer vou vê-la porque não tenho o Instagram atualmente.
Portanto, é esse o meu conselho. São estes os meus conselhos para a criação de um podcast de aprendizagem de línguas.
¶ Lançamento do Podcast para Principiantes
E um último anúncio antes de terminar o episódio é que eu vou pôr em prática estes meus conselhos e vou começar um segundo podcast que é o podcast para principiantes. Se tu fores ao meu site, verás que ele está lá anunciado já há algum tempo. E vai ser este mês de agosto que eu finalmente vou começar o meu Beginner Portuguese Podcast. Este vai ser semelhante, vai ser um podcast semelhante ao que tu estás a ouvir agora, mas vou falar bem mais devagar.
E os episódios vão ser curtos e fáceis, e a linguagem vai ser fácil. Vou escrever um guião para cada episódio que é para conseguir usar uma linguagem mais clara. E simples possível, e as transcrições vão ser bilíngues, ou seja, vai haver sempre uma transcrição, o PDF com a transcrição vai ter sempre o texto em português e em inglês. E é isso. Espero que tenhas gostado. Espero que este episódio te tenha motivado a criar um podcast de línguas ou qualquer outro projeto que.
Tenhas intenção de criar e talvez precisasses daquele empurrão final. Se for o caso. Considera isto o sinal de que deves começar o teu projeto empreendedor? Este é o empurrão de que precisavas. E se não for o caso, espero que tenhas desfrutado na mesma e percebido um pouco como é que funciona o processo e digamos o por trás das câmaras, ou neste caso o por trás do microfone. Até a próxima!
