Les perspectives de l'économie mondiale s'améliorent lentement, mais une autre crise en Europe ou une montée en flèche des cours du brut pourrait compromettre une reprise mondiale fragile, déclare Olivier Blanchard dans un entretien accordé à l'occasion de la publication du rapport des Perspectives de l'économie mondiale.
Prospects for the global economy are slowly improving, but another crisis in Europe, or a spike in oil prices could undermine the fragile global recovery, warns Olivier Blanchard, Chief Economist of the International Monetary Fund, in this interview to mark the release of IMF's latest World Economic Outlook.
Les investissements chinois en Afrique subsaharienne ont été en hausse ces dernières années, culminant en 2008 à plus de 5 milliards de dollars. Bien que non sans controverse, leur expansion a un effet majeur sur la croissance africaine. Mais ce mouvement se poursuivra-t-il?
Many blame the financial sector for the current economic downturn, but in his new book, Robert Shiller aims to change our way of thinking about the much maligned industry.
Chinese investment in Sub-Saharan Africa has been on the rise in recent years, peaking in 2008 at more than $5 billion dollars. Although not without some controversy, the increasing investment is having a mojor impact on African growth. But will it continue?
Les envois de fonds jouent un rôle de plus en plus important dans le financement des pays en développement. Comment donc mettre en valeur l’argent envoyé par les travailleurs migrants pour combattre la pauvreté au niveau mondial?
Remittances have become an increasingly important source of financing in the developing world. So how can money sent home by migrant workers best be used in the fight against global poverty?
Malgré les retombées de la crise de la dette européenne, les troubles en Côte d’Ivoire et une grave sécheresse au Sahel, tout porte à croire que l’Union économique et monétaire ouest-africaine (UEMOA) fera la preuve de sa résilience cette année. Le FMI estime que, après avoir été inférieur à 1 % en 2011, le taux de croissance sera de 7 % cette année.
Despite struggling with the effects of the European debt crisis, political turmoil in Cote d'Ivoire and a severe drought in the Sahel, the West African Economic and Monetary Union (WAEMU) promises to prove its resilience in the coming year. After growing less that 1% in 2011, the IMF estimates growth to rebound to 7% this year.
Ahead of a conference jointly hosted by IMF and the government of Samoa in Apia on March 23, IMF Deputy Managing Director Min Zhu talks about how the Pacific region can promote inclusive growth and build resilience to shocks.
Over the last few years, many countries in Sub-Saharan Africa have benefited from the rise in commodity prices. But being wealthy in natural resources brings its own problems. The IMF is to host a conference in Kinshasa to discuss how these problems might be overcome.
Ces dernières années, beaucoup de pays subsahariens ont profité de la hausse des cours des produits de base. Mais l'abondance de ressources naturelles apporte ses propres problèmes. Le FMI organise une conférence à Kinshasa pour examiner comment ces problèmes peuvent être surmontés.
La famine est un problème chronique du Sahel, mais la sécheresse qui sévit actuellement a anéanti les cultures et aggravé la situation alimentaire. Des millions de personnes sont menacées. La communauté internationale en est-elle consciente?
Hunger is a chronic problem in the Sahel. But now a widespread drought has wiped out crops and made the food situation worse. Millions are at risk. Is the international community taking enough notice?
Au niveau mondial, les investissements directs étrangers explosent. En 2007, ils se sont envolés à 2 billions de dollars EU. Les investissements des nations BRICS dans les pays à faible revenu se sont nettement accélérés, alimentant la croissance et le développement.
To coincide with the release of March’s Finance & Development, we interview one of the contributors to this quarter’s magazine, Philip Coggan. In a new book, Coggan argues that the extraordinary rise in debt levels in recent years will reshape our world order.
As the East African Community considers an ever closer union, the EAC and the International Monetary Fund co-host a conference to draw lessons from the turmoil in the euro area.
Une nouvelle crise s’annonce dans une région depuis longtemps soumise aux pénuries alimentaires. La sécheresse fait resurgir le spectre de la faim pour des millions d’habitants du Sahel. L’un des pays de la région — le Mali — a entrepris de gérer la menace d’une nouvelle urgence alimentaire.
Over the last decade, the East African Community has enjoyed some of the fastest growth rates in the world. To continue on its growth path, IMF economists suggest the region can learn lessons from other countries which have enjoyed rapid development.
À l’échelle mondiale, les pays africains sont probablement parmi les moins biens lotis en matière d’infrastructure. Pendant de longues décennies, les gouvernements de la région manquaient d’options pour financer ces projets. La situation a changé, mais pas nécessairement dans le bon sens.
A drought is threatening to bring hunger to millions of people in the Sahel—a belt of grassland and savanna running across Africa under the Sahara desert. We look at how one country, Mali, is coping with a looming food emergency.
Africans suffer some of the weakest infrastructure in the world—a reality holding the continent back from further growth and prosperity. For decades, governments in the region had few options for funding major infrastructure projects. It's all different now. But that's not necessarily a good thing.
Depuis l’éclatement de la crise financière mondiale, les agences de notation ne cessent d’être vouées aux gémonies. De fait, la commission d’enquête mise en place aux États-Unis pour élucider les causes de la crise voyait en elles «d’importants facteurs de l’effondrement financier». Mais en fin de compte, qu’est-ce qu’une agence de notation? Quel est son rôle exactement?
Poland was granted a precautionary loan under the IMF's Flexible Credit Line in 2010 but hasn't needed to draw on the funds. How did Poland manage to weather the global crisis with some of the highest growth rates in Europe?
الفساد موجود في العالم كله، لكن تأثيره على البلدان النامية أكبر نسبياً. في هذا البث الصوتي، يشير أحد خبراء الاقتصاد إلى دور النظام السياسي في هذا الصدد، ويقول إن بعض الأنظمة الحكومية أقدر من غيرها على التصدي للفساد.
Le FMI a sensiblement révisé à la baisse ses prévisions de croissance mondiale pour cette année. Lors d'une entrevue marquant la mise à jour des Perspectives de l'économie mondiale, Olivier Blanchard, le conseiller économique du FMI signale que la zone euro connaîtra vraisemblablement une modeste récession qui touchera le reste du monde.
The International Monetary Fund has sharply cut its forecast for world growth this year. In an interview to mark the publication of an update to its World Economic Outlook, the Chief Economist to the IMF, Olivier Blanchard, said the euro area is likely to fall into a mild recession affecting the rest of the world. Jennifer Beckman reports.
La corruption est omniprésente dans le monde, mais elle touche les pays en développement de façon disproportionnée. Un économiste du FMI souligne le rôle que joue l'ordre politique et précise que certains systèmes de gouvernement sont mieux à même de combattre la corruption que d'autres.
Corruption exists the world over, but it affects developing countries disproportionately. One economist points to the role played by the political order. He says some systems of government are better able to fend off corruption.
Kenya, one of Africa's most dynamic economies, has been powered by a boom in the Information Technology sector. Kariuku Gathitu is a young Kenyan entrepreneur and founder of a software company specializing in mobile money transfers. In this podcast, he shares his insights about doing business in one of the fastest growing economies in Africa.
