Hoy hablamos, básico, episodio 65. Toledo, una ciudad de leyenda. Bienvenido al podcast para aprender español de nivel básico intermedio. Puedes ver la transcripción, las explicaciones y los ejercicios relacionados con el episodio de hoy en nuestra web. hoyhablamos.com barra básico Hoy vamos a viajar a una ciudad en el centro de España. está rodeada por un río llamado Tajo. Fue capital de España antes que Madrid y es famosa porque allí coexistieron tres culturas a la vez.
Toledo es una ciudad antigua con mucha historia. Es como un... museo, pero al aire libre. ¿Qué significa esto? Pues que puedes aprender mucho sobre sus antiguos habitantes solo paseando por sus calles. Su nombre es de origen romano. Hace más de 2000 años, los romanos llamaron a esta ciudad Toletum. Todavía se conservan algunos restos de esta época. Por ejemplo, el circo romano. Más tarde, desde el norte de Europa, llegaron los visigodos.
Establecieron su reino en toda la península ibérica y decidieron que Toledo sería su capital. Después fueron los musulmanes los que conquistaron la ciudad en el siglo VIII. El nombre árabe de Toledo era Tula y Tula. Tres siglos después, el rey cristiano Alfonso VI entró en la ciudad. Y desde ese momento, los musulmanes dejaron de gobernar Toledo. Durante la época de la Edad Media, en Toledo convivieron tres culturas, judíos, musulmanes y cristianos.
Gracias a esta convivencia podemos encontrar más de 100 monumentos en la ciudad con estilos muy diferentes. Por esta razón, en 1986, la UNESCO declaró Toledo Patrimonio de la Humanidad. Así que, oyente, si visitas Toledo puedes ver muchas cosas interesantes. puedes visitar monumentos como la Catedral, El Alcázar, una antigua fortificación. La Sinagoga de Santa María la Blanca, un antiguo lugar de oración judío. O el Museo del Greco, un museo dedicado a este famoso pintor.
Pero también puedes visitar Toledo a través de sus leyendas. Una leyenda es una historia que combina personas, lugares o momentos de la historia reales con elementos imaginarios. Se transmite de generación en generación generalmente de forma oral y suele estar asociada a un lugar, personaje o momento concreto. Como Toledo es una ciudad con tanta historia, hay muchas leyendas que hablan sobre sus antiguos habitantes y su forma de vida. Muchas calles de Toledo se relacionan con leyendas populares.
¿Quieres conocer una de ellas? Allá vamos. Esta leyenda que te voy a contar se conoce como la leyenda del pozo amargo. Si paseas por la ciudad, cerca de la catedral y de la plaza del ayuntamiento, verás una calle que se llama Calle del Pozo Amargo. Allí hay un pozo muy bonito. Este pozo es el lugar donde ocurre nuestra leyenda. Hace muchos años, en esta calle había una casa muy grande y bonita, con un jardín lleno de árboles y flores. La casa era de un hombre judío muy rico llamado Leví.
Era conocido en Toledo por ser un hombre muy serio y no muy simpático. Leví tenía una hija muy guapa llamada Raquel. De hecho, Raquel era la chica más guapa de toda la ciudad. Un día, por la tarde, Raquel estaba en su habitación y escuchó pasos en la calle. Miró por la ventana y vio a un chico muy guapo. Los dos se miraron y fue amor a primera vista. Raquel no pudo dormir esa noche pensando en el chico.
Después de un tiempo, Raquel y el chico que se llamaba Fernando empezaron a verse a escondida. Se veían por la noche, cerca del pozo. El pozo era testigo de su amor secreto. El padre de Raquel, Leví, estaba preocupado. Veía a Raquel triste. Parecía que siempre estaba pensando en algo. Así que habló con su amigo sobre sus preocupaciones. Su amigo le contó que había escuchado que Raquel se veía con un chico por las Primero, Levi pensó que si el chico era bueno y amaba a su hija, no había problema.
Pero el amigo de Leví le dijo que el chico no era judío, era cristiano. Leví se enfadó mucho. Él quería ver a su hija casada con un chico judío de buena familia. Una noche, Leví vio a Fernando saltar el muro y abrazar a Raquel. Se enfadó tanto que cogió un cuchillo y fue al jardín. Mientras los chicos se abrazaban, Leví apuñaló a Fernando. Raquel gritó y vio a su amor morir. Por eso se sintió muy triste y enfadada con su padre.
Después de esa noche, Raquel siempre iba al pozo a recordar a su amor. Lloraba mucho y sus lágrimas hicieron que el agua del pozo, que antes era dulce, se volviera amarga. Pero la historia no termina aquí. Una noche Raquel estaba mirando el pozo, recordando a su amor, y vio la cara de Fernando en el agua. Creía que él estaba ahí, llamándola. Sin pensarlo, Raquel saltó al pozo y murió. Desde ese momento se dice que ambos descansan juntos en el fondo del agua.
Como ves, oyente, esta leyenda es muy triste. El final no es feliz. Pero nos enseña cómo era la vida en Toledo hace muchos años, cuando vivían personas de diferentes religiones. A veces había amores secretos, como el de Raquel y Fernando. Si alguna vez visitas Toledo, no olvides pasar por el Pozo Amargo. Allí verás una placa que cuenta esta leyenda, para que nadie la olvide. Es un lugar especial, un lugar que nos habla del amor, la tristeza y la vida en una ciudad antigua y mágica.
Y con esto terminamos el episodio de hoy. Espero que hayas disfrutado de esta historia. Te animo a leer un poco más sobre las leyendas de Toledo y de otras ciudades españolas. porque son una parte de la cultura muy importante. Nos permiten conectar con la historia de la ciudad de una manera única y emocionante. Son como ventanas al pasado, que nos muestran cómo vivían, sentían y pensaban las personas que habitaron estas calles antes que nosotros.
Esto es todo por hoy. Recuerda, puedes ver la transcripción, el vocabulario y los ejercicios relacionados con este episodio en nuestra web. hoyhablamos.com barra básico.