Chào mừng các bạn đến với bài số 12: #Ep12《买菜》- Mua rau - Học tiếng Trung cùng Wang Long - Learn Chinese with Wang Long Các bạn cần thông tin sách có thể liên hệ với mình qua facebook.com/wangjunlong666 hoặc zalo 0386668836 nha ^^ Sau đây là Nội dung bài khóa: 《买菜》 女: 师傅, 西红柿怎么卖啊? 男: 两块钱一斤。 女: 哎, 怎么比前两天贵了? 男: 快过春节了, 东西都贵了。 女: 不对吧? 快过春节了, 东西应该便宜点儿。 这时候买东西的人多, 你的东西便宜了, 大家都来买你的。这样, 你不就发财了吗? 男: 阿姨, 我的已经是最便宜的啦, 比别人的便宜两三毛钱呢。 女: 小伙子, 你应该学学大商场的做法, 大商场里好多东西都便宜了, 平时人们觉得太贵不能买的东西, 现在都想买了。这样, 商场可以多卖好多东西啊! 男:...
Apr 07, 2022•4 min•Season 1Ep. 12
Chào mừng các bạn đến với bài số 11: #Ep11《一个红苹果》- Một quá táo đỏ - Học tiếng Trung cùng Wang Long - Learn Chinese with Wang Long Các bạn cần thông tin sách có thể liên hệ với mình qua facebook.com/wangjunlong666 hoặc zalo 0386668836 nha ^^ Sau đây là Nội dung bài khóa: 《一个红苹果》 一个秋天的夜晚, 我坐上了从广州开往上海的第28次列车。 我躺在卧铺上看杂志, 听到一个温柔的声音: “小姑娘, 喜欢吃这个吗?” 我一看, 原来是对面卧铺上的那个中年妇女, 手里正拿着一个红苹果对我说。我笑笑, 摇摇头; 但她还是把苹果放在我的头旁边儿, 我只好说声“谢谢”。到了晚上, 我拿起那个红苹果, 那是一个很大很漂亮的苹果。她不认识我, 为什么送给我呢? 我开始警惕起来, 脑子里出现了小时候听过的故事: "白雪公主吃了陌生人送的...
Apr 06, 2022•3 min•Season 1Ep. 11
Chào mừng các bạn đến với bài số 10: #Ep10《什么时间做什么》- Làm gì lúc nào - Học tiếng Trung cùng Wang Long - Learn Chinese with Wang Long Các bạn cần thông tin sách có thể liên hệ với mình qua facebook.com/wangjunlong666 hoặc zalo 0386668836 nha ^^ Sau đây là Nội dung bài khóa: 《什么时间做什么》 人的日常生活, 比如洗澡、锻炼、睡觉等都 有一个最好的时间, 我们要学会科学地生活 什么时间洗澡最好呢? 早上洗的话, 要是水 的温度不合适, 很容易感冒; 中午洗呢, 洗 完后常常觉得很累; 最好的时间是晚上睡觉 以前洗, 水的温度最好在40度到50度。什么时间锻炼身体比较好呢? 人们一般觉得 早上锻炼比较好, 但是研究发现, 傍晚也就 是下午六七点钟的时候, 锻炼比较好。睡觉最好的时间是几点呢?中午的话, 应该 从一点开始;晚...
Apr 05, 2022•4 min•Season 1Ep. 10
Chào mừng các bạn đến với bài số 9: #Ep9《邻居》- Hàng Xóm - Học tiếng Trung cùng Wang Long - Learn Chinese with Wang Long Các bạn cần thông tin sách có thể liên hệ với mình qua facebook.com/wangjunlong666 hoặc zalo 0386668836 nha ^^ Sau đây là Nội dung bài khóa: 《邻居》 有一个退休的老警察, 一个人住在一套房子里。他家附近非常安静, 他很喜欢。但是前不久, 旁边的一套房子里搬来了一个女人, 她是一个退休的歌唱家。女歌唱家虽然退休了, 可是还坚持练习唱歌, 每天要练习一个 小时左右, 而且声音特別大。老警察觉得太吵了, 他走出房间, 对 着女歌唱家的房门喊: “嘿, 你这个讨厌的女人, 能不能安静一点 儿? 为什么不去别的地方唱?” 这时, 房门“炮”的一下子打开了, 歌唱家站在门里喊: “你这个讨厌的老头, 我刚搬来才两天, 就对 ...
Apr 04, 2022•6 min•Season 1Ep. 9
Chào mừng các bạn đến với bài số 8: #Ep8《待客》- Đãi Khách - Học tiếng Trung cùng Wang Long - Learn Chinese with Wang Long Các bạn cần thông tin sách có thể liên hệ với mình qua facebook.com/wangjunlong666 hoặc zalo 0386668836 nha ^^ Sau đây là Nội dung bài khóa: 《待客》 如果家里来了客人, 怎么招待客人呢? 招待客人的时候都有什么礼节呢? 中国人一般首先要请客人喝茶。给客人倒茶的时候, 不能把茶杯倒满, 倒大半杯就可以了。给客人送茶的时候, 一只手端着杯子, 一只手扶着杯子底; 不能用一只 手抓着杯子的口, 这样的话是不想让客人喝的意思。另外还要注意, 不要不停地给客人加茶, 因为这样做的意思是觉得客人在这儿的时间太长了, 应该走了。跟客人聊天儿的时候, 也不要看表, 这也是让客人走的意思。如果留客人在家里吃饭, 少不了要喝酒, ...
Apr 03, 2022•5 min•Season 1Ep. 8
Chào mừng các bạn đến với bài số 7: #Ep7《日本人中国人》- Người Nhật Bản người Trung Quốc - Học tiếng Trung cùng Wang Long - Learn Chinese with Wang Long Các bạn cần thông tin sách có thể liên hệ với mình qua facebook.com/wangjunlong666 hoặc zalo 0386668836 nha ^^ Sau đây là Nội dung bài khóa:《日本人中国人》 我在中国已经住了两年, 习惯了别人看不出我是日本人。有一次, 我去了一家日本公司, 在那儿见 到一个人, 看不出他是日本人还是中国人, 我试着用汉语跟他说话, 他也用汉语回答, 他的汉语很流 利也没有口音, 我认为他肯定是一个中国人。我们聊了半天, 后来换名片时, 我们俩在名片上看到了日本人的名字, 我们都笑了, 觉得很不好意思。还有一次, 也是去一家日本公司, 我坐电梯, 我对服 务员说: “您慢点儿说,...
Apr 02, 2022•7 min•Season 1Ep. 7
Chào mừng các bạn đến với bài số 6: #Ep6《我的家》- Nhà của tôi - Học tiếng Trung cùng Wang Long - Learn Chinese with Wang Long Các bạn cần thông tin sách có thể liên hệ với mình qua facebook.com/wangjunlong666 hoặc zalo 0386668836 nha ^^ Sau đây là Nội dung bài khóa:《我的家》 我和我爱人都是1992年大学毕业的, 毕业两年以后我们结了婚。我们俩也算大学同学吧, 我是中文系的, 他是外语系的。嗯? 我们俩怎么认识的? 是别人介绍认识的。上大学的时候我可不认识他, 我参加工作以后, 我们电视台的小王给我们介绍的。小王呢, 他是外语系的, 和我爱人是同班同学啊! 结婚的时候我们是去海南旅行结婚的, 跟一个旅游团 一起去的, 回来的时候我们自己坐飞机回来的。因为那 个旅游团在海南只玩儿五天 ,时间太短了。这套房子是我们结婚以后买的, 不过...
Apr 01, 2022•6 min•Season 1Ep. 6
Chào mừng các bạn đến với bài số 5: #Ep5《我家四口人》- Nhà tôi có 4 người - Học tiếng Trung cùng Wang Long Các bạn cần thông tin sách có thể liên hệ với mình qua facebook.com/wangjunlong666 hoặc zalo 0386668836 nha ^^ Sau đây là Nội dung bài khóa:《我家四口人》 有客人来我们家,总是爱问我那不到四岁的儿子:“你家有几口人啊?”儿子一定会回答:“四口。“客人觉 得很奇怪:怎么是四口呢?都有谁啊?”儿子就说:“爸爸、妈妈、我... 这不是才三口吗?没想到 儿子的小手往电视那儿一指,说:“还有它。”儿子没有说错,电视真的是我们家的一口人我们每天的生 活都和电视在一起,一说到家”这个字我就会想到我们一家三口坐在一起看电视的样子。看电视,可以 让我们了解外面的世界, 看电视,可以让我们学习不知道的东西,看电视,可以让我们得到休息,看电视,还 可以让我们忘了一天工作的...
Mar 31, 2022•5 min•Season 1Ep. 5
Chào mừng các bạn đến với bài số 4: #Ep4《买笔》- Mua bút - Học tiếng Trung cùng Wang Long - Learn Chinese with Wang Long Các bạn cần thông tin sách có thể liên hệ với mình qua facebook.com/wangjunlong666 hoặc zalo 0386668836 nha ^^ Sau đây là Nội dung bài khóa:《买笔》 我是一名记者, 身上总是带着很多笔, 因为一支笔很快就用完了。有一天, 我的笔又都用完了, 正好同事小李要去商店, 我就请他帮我买笔, 我对他说: “请你帮我买12支圆珠笔, 我不喜欢黑色的, 不要黑色, 你一定要记住, 别买黑色的。” 过了一会儿, 他回来了, 也给我买来了笔, 我打开一看, 十二支全是黑色的! 我对他说: “我不是说不要黑色的吗?”。没想到小李说: “你说了好几遍黑色, 黑色, 黑色, 黑色这个词印象太深了, 我就记住了黑色, 所以一进商店, 我就找...
Mar 30, 2022•6 min•Season 1Ep. 4
Chào mừng các bạn đến với bài số 3: #Ep3《一封信》- Một phong thư - Học tiếng Trung cùng Wang Long Các bạn cần thông tin sách có thể liên hệ với mình qua facebook.com/wangjunlong666 hoặc zalo 0386668836 nha ^^ Sau đây là Nội dung bài khóa:《一封信》 爸爸，妈妈：你们好！ 我上个月给你们写的信收到了吗？我怎么一直没收到你们的回信呢？ 我从这个月开始，请了一位辅导老师，她是我们学校的汉语老师，每个星期二和星期四的下午，我去她家，她给我辅导两个小时，因为我的口语不太好，所以一般我们先练习一个小时的口语，像怎么问路啊，怎么买东西啊，怎么介绍自己的家啊什么的，老师教得很认真，然后她再辅导我一个小时的语法，上课的时候不清楚的语法问题，她都能讲得非常清楚，我已经跟她学了三个星期了，觉得效果不错。 上星期，我在学校操场锻炼的时候，看见一个人在练太极拳，我觉得很有意思，她是我们...
Mar 29, 2022•8 min•Season 1Ep. 3
Chào mừng các bạn đến với bài số 2: #Ep2《我的爷爷》- Ông nội tôi - Học tiếng Trung cùng Wang Long Các bạn cần thông tin sách có thể liên hệ với mình qua facebook.com/wangjunlong666 hoặc zalo 0386668836 nha ^^ Sau đây là Nội dung bài khóa: 《我的爷爷》 【 我的爷爷。 我的爷爷已经七十多岁了，但是他从来不觉得自己老了，每天还坚持锻炼，人们都说他是 “健康老人”。 我的爷爷每天早上六点就起床，起了床就出去散步。我们家附近有一个小公园，他每天都散步散半个小时到那儿。到了公园，找一个安静的地方，打半个小时左右的太极拳。我爷爷年轻的时候就会打太极拳，坚持打了四五十年了。打完太极拳，就去公园别的地方找他的那些老朋友，他们也是来公园锻炼的。锻炼完了，大家就在一起聊聊天儿。有的人喜欢唱京剧，早上来公园练练嗓子，爷爷有时候也和他们一起唱唱京剧。 他觉得跟这些老朋友在一起，心情非...
Mar 29, 2022•7 min•Season 1Ep. 2
Chào mừng các bạn đến với bài số 1: #Ep1《我这一天》- Một ngày của tôi - Học tiếng Trung cùng Wang Long - Learn Chinese with Wang Long Các bạn cần thông tin sách có thể liên hệ với mình qua facebook.com/wangjunlong666 hoặc zalo 0386668836 nha ^^ Sau đây là Nội dung bài khóa:《我这一天》 今天早上起床的时候, 就觉得有点儿不舒服, 头有点 儿疼, 我想可能是因为昨天晚上睡得太晚了。昨天晚上 两点才睡, 我才休息了五个小时, 所以我想先去上课吧, 中午下了课以后再好好休息休息。于是吃了一点儿面包, 就去上课了。可是上课的时候, 嗓子也开始疼, 眼睛也不舒服, 所以只上了两节综合课, 三、四节的听力没有上, 跟老师请了假就回来了。回来以后我就赶快去医院, 大夫给我看了看, 检查了检查, 他说是感冒了, 最近感冒的人很多, 他给我开了...
Mar 23, 2022•3 min•Season 1Ep. 1
