La oss gå! Er det en matbutikk i nærheten? Υπάρχει παντοπωλείο κοντά; Hvor er produksjonsdelen? Πού είναι το τμήμα παραγωγής; Hvilke grønnsaker er i sesong akkurat nå? Ποια λαχανικά είναι στην εποχή τους αυτή τη στιγμή; Er disse fruktene dyrket lokalt? Αυτά τα φρούτα καλλιεργούνται τοπικά; Er det en vekt her for å veie dette? Υπάρχει ζυγαριά εδώ για τη ζύγιση; Er dette priset etter vekt, eller for hver enkelt? Αυτό τιμολογείται κατά βάρος ή για το καθένα; Selger du tørre urter i løsvekt?
Πουλάτε χύμα ξερά βότανα; Hvilken midtgang har pasta? Ποιος διάδρομος έχει ζυμαρικά; Kan du fortelle meg hvor meieriet er? Μπορείτε να μου πείτε πού είναι το γαλακτοκομείο; Jeg ser etter helmelk. Ψάχνω για πλήρες γάλα. Finnes det økologiske egg? Υπάρχουν βιολογικά αυγά; Kan jeg prøve en prøve av denne osten? Μπορώ να δοκιμάσω ένα δείγμα από αυτό το τυρί; Har du helbønnekaffe, eller bare malt kaffe? Έχετε καφέ με ολόκληρους κόκκους ή απλώς αλεσμένο καφέ; Selger du koffeinfri kaffe?
Πουλάτε καφέ χωρίς καφεΐνη; Jeg vil ha en kilo kjøttdeig. Θα ήθελα ένα κιλό μοσχαρίσιο κιμά. Jeg vil ha tre av de kyllingbrystene. Θα ήθελα τρία από αυτά τα στήθη κοτόπουλου. Kan jeg betale med kontanter på denne linjen? Μπορώ να πληρώσω με μετρητά σε αυτήν τη γραμμή;