5. Anamnesegespräch: Simulation mit Tala

Hallo und herzlich willkommen zu FSB Explained. Ich bin Noah, angehender Lehrer und Sprachinfluencer. Und zusammen üben wir alles, was du für die FSP wissen musst. Thala kam bereits zu mir mit einem sehr fortgeschrittenen Sprachniveau und ich habe sie gefragt, ob ich unsere Simulation aufnehmen darf, damit ich euch den Eindruck gebe, welches Sprachniveau man. Für die FSB braucht, um die Prüfung zu bestehen. Viel Spaß und Erfolg beim Hören!

Schönen guten Tag, mein Name ist Dr. Al-Atsi. Ich bin hier auf dieser Station als Assistenzärztin tätig und ich werde gerne mit Ihnen das Aufnahmegespräch führen. Bitte melden Sie sich unbedingt, wenn Sie Fragen haben oder wenn Sie wenn etwas unklar ist. Dann machen wir eine kleine Pause und ich erkläre Ihnen alles, okay? Alles klar. Wie heißen Sie bitte? Ich heiße Sven Kün. Können Sie Ihren Vor und Nachnamen langsam stabilieren, bitte. Natürlich. Sven. V E N Mm-hmm. Wie alt sind Sie, Herr Köhn?

Ich bin vierunddreißig Jahre alt. Ich bin 1,80 groß. Und wie viel biegen Sie? Achtundsiebzig Kilogramm. This is die. ELIZABETH KNAŁA No, okay.

Okay, Herr Köhn, wie kann ich Ihnen helfen? Was führt Sie zu uns? Ähm, ja, also ich hatte schon wieder. einen Anfall. Ähm, diesmal war ich auf Arbeit und ähm Meine Kollegen haben mich gerade eben ins Krankenhaus gebracht. Meinen Sie Anfall oder Unfall? Anfang. Also Krampfanfall. Ah, okay. Und es ist und Sie haben gesagt, es ist wieder. Also sie hatten diese Beschwerden schon früher. Okay.

Wo genau traten diese Kampf oder Kampfungen auf? Am ganzen Körper oder nur in bestimmten Bereichen? Also können sie ganz Meine Kollegen meinten, das war am ganzen Körper. Mein ganzer Körper hat gezuckt. And haben Sie das Bewusstsein verloren? Ich kann mich an nichts erinnern. Ich weiß, wie es mir davor ging und wie es mir danach ging. Was haben Sie vor dem Anfang bemerkt? Mm-hmm.

Ähm, ich erinnere mich nur daran, dass mir kurz vorher ein bisschen schwindelig war und dann hatte ich so ein komisches schlimm äh ein komisches flimmern vor den augen Entschuldigung, ich hatte eine Internetverbindung stuben. Alles gut, ich wiederhole mich. Ich hab gesagt, dass ich mich nur daran erinnern kann, dass ich vor dem Anfall Flimmern vor den Augen hatte und dass es mir auch ein bisschen schwindlig war. Ah, ich wiederhole mich, alles gut. Yeah, yeah.

Also, ich gebe dir Vor dem Anfall hatte ich komisch dieses komische Flemmern vor den Augen. Yeah, meinen Sie leicht plötzen. Richtig. Yeah. Und mir war davor etwas schwindelig. Müssen Sie erbrechen, oder? Nein. Aber als ich auf dem Boden lag, soll wohl ein bisschen Schaum aus meinem Mund rausgekommen sein. Ja, eine bis anderthalb Minuten. Um hatten Sie als Kind Fieberkrümmt? Meine Mutter hat mir das schon mal erwähnt, ja. Und kam es zu einem Zungen bis oder unkontrolliertem Wasser?

Äh, nein, dazu kam es nicht. Haben Sie sich dabei verletzt? Nein, ich glaube, ich bin vom Stuhl umgefallen. Es war harmlos. Ich habe mich nicht verletzt. Haben Sie ist Ihnen nach dem Anfall Kopfschmerzen oder Abgeschlagenheit aufgefangen? Nach dem Anfall habe ich mich erschöpft gefühlt. Ich hatte ganz dolle Kopfschmerzen und Yeah, so no? Ja, ja, die habe ich noch. Und jetzt fällt mir etwas ein. Vor dem Anfall habe ich auch ganz dolle geschwitzt.

Haben Sie irgendwelche Lähmungerscheinungen oder Sensiitätsstörungen gemerkt? Zum Beispiel spurten Sie Taubheitsgefühl oder Krippen irgendwo? Wie gesagt, ich war im Büro und habe auf meiner Tastatur. Getippt, habe Mails geschrieben und ich habe meine Fingerspitzen nicht mehr gespürt. Wie stark sind die Kopfschmerzen auf einer Skale von eins bis zehn, wenn sie die Schmerzen einschätzen? Das sind schon, das pocht, also ich spüre das an den Schläfen, und ich würde sagen, sieben bis acht.

Ich gebe Ihnen gerne eine Schmerzenmitte nach unserem Gespräch, okay? Couldn't you dashauten biscuits? Yeah, that's great. Nein. Und wie fühlen Sie sich im Allgemeinen? Also normalerweise wie ist der Abität? Haben Sie irgendwelche Probleme beim Wasserlassen oder mit dem Sturgang? Wie fühlen Sie sich immer gemacht? Mein Appetit hat nachgelassen und ich habe ein bisschen Gewicht verloren in der letzten Zeit. Um die vier Kilo. Ähm, vier bis fünf Wochen. Und das ist ungewohnt. Das ist ungewollt.

Okay. Und haben Sie irgendwelche Vorerkrankungen von denen ich weiß in Sorte her kühn? Also abgesehen von den Fieberkämpfen. Ich bin Diabetiker. Merci à toi. Two. Und wie kommen Sie zurecht, der Zuckerkant? Ich habe eine Insulinpumpe. Insulin kommen. Und kontrollieren Sie Ihre Zuckerwerte regelmäßig? Ja, das macht meine liebe Frau für mich. Ähm, wann war die letzte Messung? Letzte Woche. Aber das ist, Herr Kühn, das ist un also das ist nicht regelmäßig. Sie sollten ihre Zuckerbette jeden Tag.

Oh. Nach jedem, jederer Zeit. Echt? Oh Gott. Ja. Ich erkläre Ihnen alles also nach unserem Gespräch. Dankeschön, das ist ja lieb von Ihnen. Außer die Zuckerkrankheit, also Diabetes. Gibt es noch etwas? Nein. Wurden Sie schon einmal operiert? Um ich wurde am Fuß operiert. An beiden Füßen, Entschuldigung, ich hatte nämlich Blattfüße. Und ich war letzten Monat in der Türkei und habe mir eine Haartransplantation machen lassen. Mhm. Und sind Sie damit zufrieden, also mit dem Ergebnis?

Oh ja, ich habe jetzt ganz dichte Haare. Ja, sehr schön. Und wann war die Fuß-OP? Mit achtzim. Letzten Monat. Gibt es noch etwas? No. Abgesehen von die Insulinpompe, nehmen Sie regelmäßig oder bei Bedarf Medikamente ein? Yeah Um genau dazu muss ich Ihnen sagen, dass ich with 17 years my first anfall had and that I have a medicament named Leve tira setam. Ich kann Ihnen das gerne buchstabieren, wenn Sie wollen. Yeah, with him. L-E-V-E T-I-R A-T-E T-A-N

Sieht dann, okay. Wissen Sie, in welcher Dosierung? Ja, 500 Milligramm. Und das nehme ich jeden Tag, morgens und abends. Und das nehme ich wirklich regelmäßig. Okay. Aber in den letzten Wochen habe ich diese Tabletten nicht mehr genommen. Ich hatte Stress auf Arbeit und habe vergessen, die Tabletten mitzunehmen. Oh Pusstwahrscheinlich, ja. Und sonst nehmen sie etwas noch, also Öpoprofin, Parazetamol, irgendwelche Schmerzmittel, Vitamine.

Nein, ich habe nur ein paar Allergien. Ja. Ich habe eine Seifenallergie. We ousted this the algae? Ich kriege schuppige Hände. Bestimmte Seifen oder also flüssige Seifen oder auch alle Suppenart und Weise von Seifen. Ganz bestimmte Seife, nämlich die Aleppo-Seife. Ich habe eine Allergie gegen eine bestimmte Blume. Bullschützung. Fräsien. Fräsien. Okay. Wie äußert sich die LG? Ah, ich kriege tränende Augen. Es ist, als ob ich eine Zwiebel schneiden würde.

Brauchen Sie, Herr Köln, Früher habe ich ganz lange geraucht. Wann haben Sie also angefangen? Mit 20. Ich habe mit 20 bis zum 30. Lebensjahr geraucht. Wie viel haben Sie geraucht im Durchschnitt? Ich habe Wasserpfeife gerucht, also Shisha. Ah. Ja. Und immer nach the Arbeit. Am Abend. Okay. Nein, aus religiösen Gründen. Und ich gehe davon aus, dass sie kein Drogen ist. Das ist richtig. Was sind Sie vom Beruf eigentlich, Herr Kühn? Das diese Arbeit, die so mit viel Stress verbunden ist.

Mh, ich bin Bauzeichner. Ich arbeite in einem Architektenbüro. Bauzeichner im Beru. Richtig, wissen Sie, was man macht als Bauchzeichner? Zeichnen und mal also zeichnen die Architektur von Baum. Oh yeah, yeah, that's right Also, das ist eine halbe Probe. Und sie sind verheiratet, sie haben mir schon Event. Wir haben Adoptivkinder. Ich bin selber ein Adoptivkind. Ich kenne meine Eltern nicht. Nein, Ihre Eltern.

Achso, ob ich meine Eltern kennenlernen möchte. Ah, egal. Das wäre schön, ja. Eines Tages. Twelve fünf. Äh und äh ist also das Kind gesund? Um gibbas in your family irgendwelche Krankungen von denen sollte? Also you have me erzählt, dass your mother. Ja, ha also hat um ihn erwähnt, dass sie als Kind Kampf Anfälle hatte. Sie haben eine sehr gute Erinnerung, Frau Doktor. Ja. Ein Elefantengedächtnis. Ja, tatsächlich hat sie das mal erwähnt. Am Telefon.

Ah, okay. Wissen Sie zufällig, ob Sie also gesund oder leiden Sie unter irgendwelchen Erkrankungen? Have you Geschwister zum Beispiel? Nein, ich weiß es wirklich nicht.

Sind Sie vollständig geampft, Herr Kurt? Achso, ich habe eine Frage an Sie. Ich reise nächsten Monat nach Indien und würde gerne wissen, ob ich dafür bestimmte Impfungen brauche. Ja, unbedingt. Wissen Sie die gelbe Yeah. This is uh Um and Oh. Sehr ratsam, aber es ist bekannt in Indien. Sie müssen auch also dagegen geimpft werden. Und es gibt auch, also, es gibt auch diese, wie sagt man das, Impfungamt. Alles klar. Dann gehe ich zum Gesundheitsamt nachher.

Wir machen dort eine. Wir vereinbaren für Sie einen Termin dort. Thank you. Ähm, okay, Herr Kön, damit wir mit den Fragen durch. Also Sie haben schon, also Sie wissen schon, was Sie haben. Ein epileptischer Anfall, nicht? Ja, also wir ma wir ich suche sie nun körperlich und stelle sicher, dass alles gut ist, sie haben keine gebroch gebrochene Knochen. Und wir lassen eine CT ihres Kops durchfuhren, damit wir also auf die sichere Seite. Können Sie mir erklären, was ein CT ist?

CT, yeah, it's an upkurzing for computer tomography. We machen eine Schichtbilder von Iraq mit helfe von um rund den Strahlend auf Um Yeah, Rundgenstein, but it is sehr spezifischer and detaillier as a normal Rundgenaufnah. Weil wir machen eine Schicht for Schicht Bilder. Reagieren Sie allegeschichtig auf Contrastmittel? No. Since it does too fair. Gut. Okay, ich bitte Sie auf mich zu warten vor fünf Minuten. Ich bespreche mit meinem Oberarzt und komme zurück zu Ihnen, also ganz schnell.

Dankeschön, das ist sehr lieb von Ihnen.

Und somit sind wir am Ende der Simulation. Wir haben ganz genau 15 Minuten gesprochen. Achtet bitte darauf, dass ihr normalerweise in der Prüfung die Zeit nicht überziehen dürft. Das heißt, ihr könnt oder dürft nicht Zwei oder drei zusätzliche Minuten bekommen. Das wäre unfair den anderen Kandidaten gegenüber. Das Einzige, was ihr machen dürft, ist eure Sätze oder euren letzten Satz zu Ende sprechen. Kommen wir zum Feedback der Schülerin, die ihr gerade gehört habt.

Fangen wir mit den positiven Sachen an. Zuallererst hat sie verständlich und klar gesprochen. Ihre Aussprache war klar und ihre Grammatik und Satzstruktur war zum größten Teil auch richtig. An einigen Stellen hat sie vielleicht den falschen Artikel benutzt. Aber das ist nicht tragisch. Das ist kein Grund dafür, in der Prüfung durchzufallen. Es war strukturiert und sie hat die wichtigsten und relevantesten Fragen gestellt. Außerdem

Hat sie alles beim ersten Mal verstanden. Ich musste mich nicht wiederholen. Außer einmal, als es Internetverbindungsprobleme gab. Aber das darf eigentlich nicht zählen. Sie hat mich sogar ertappt, weil ich einen Denkfehler hatte. Ich habe am Anfang gesagt, dass ich meine Eltern nicht kenne. Und dann später gesagt, dass mir meine Mutter erzählt hat, dass ich eine bestimmte Krankheit hätte. Ich weiß nicht mehr, was das war. Und das hat sie, selbst das hat sie bemerkt.

Was für ein ausgezeichnetes Verständnis steht. Genau das möchte man in der Prüfung abfragen. Das heißt, im Arzt-Arzt-Gespräch geht es eigentlich nicht darum, dass man medizinisches Wissen wiedergibt, sondern es geht darum, solche Kniffligkeiten, sage ich mal. Zu prüfen, wie viel hat der Art

Oder der geprüfte jetzt wirklich verstanden. Genau das wird im dritten Teil geprüft. Und sie hat nicht mal den dritten Teil gebraucht, oder sie hat. Sie musste ich musste nicht mal auf den dritten Teil warten. um einzuschätzen, ob sie die Prüfung besteht oder nicht, weil ich weiß, dass sie alles verstanden hat. Deswegen gibt es relativ viele Kandidaten, die den dritten Teil gar nicht machen brauchen, weil sie schon im ersten und zweiten Teil

Demonstrieren, dass ihre Sprachkenntnisse sehr gut sind. Trotzdem macht die Kommission dem Protokoll halber den dritten Teil mit ihnen, aber man weiß eigentlich bereits, dass sie die Prüfung bestanden haben.

Kommen wir zu der Korrektur. Einige Sachen habe ich mir notiert, als wir die Simulation durchgeführt haben. Fangen wir an mit dem ersten Fehler oder mit der ersten Unsicherheit, sage ich lieber. Das Wort gern. Und gerne. Man kann tatsächlich beides sagen. Das heißt, man kann sagen, ich würde gerne mit Ihnen das Aufnahmegespräch führen oder ich würde gern mit Ihnen das Aufnahmegespräch führen. Beides ist absolut richtig. Machen wir weiter.

Ähm, sie war sich unsicher, als der Patient gesagt hat, ich hatte einen schon wieder einen Anfall. Das war absolut richtig, nachzufragen. Hatten Sie wirklich einen Anfall oder einen Unfall? Prima, es ist überhaupt kein Problem nachzufragen, einfach um sicherzustellen, dass man alles richtig verstanden hat. Und dann gab es auch eine kleine Unsicherheit, was das Wort Krampf angeht. Es ist der Krampf und die Krampf. Plural. Was ist aber der Unterschied zwischen einem Krampf und einer Verkrampfung?

Ich musste ehrlich gesagt auch den Unterschied nachschlagen. Folgendes habe ich gefunden. Ein Krampf ist also eine plötzliche, unwillkürliche Anspannung eines Muskels. Während eine Verkrampfung eine länger anhaltende Schmerzempfindung im Muskel. Das heißt, zum Beispiel komme ich aus der Arbeit nach Hause und Ich hatte einen anstrengenden Tag, ich kann sagen, ich bin verkrampft, ich brauche eine Massage. Das heißt, der Patient in unserer Simulation hatte wirklich Krämpfe.

Weil sie plötzlich aufgetreten sind. Dann gab es eine kleine Unsicherheit über das Wort Lichtblitz. Genau, Lichtblitz, der Lichtblitz. Und die Lichtblitze. Oder Flimmern. Das Flimmern ist es. Und dann habe ich gesagt, um die 4 Kilogramm, wenn ich sage um, dann heißt das ungefähr, ja. Dann kommen wir zum Wort AUSA. Mit ASA braucht man Dati. Das heißt, außer der Zuckerkrankheit haben Sie weitere Erkrankungen. Die Frage nach der Rauchgewohnheit lautet folgendermaßen.

Wie viele Jahre haben Sie geraucht, wenn der Patient nicht mehr raucht? Und nicht für wie viele Jahre, sondern einfach wie viele Jahre haben sie geraucht. Wenn der Patient immer noch raucht, dann heißt das, Seit wann rauchen sie? Merkt euch, wenn ihr seid, sagt, dann heißt das, Aktion, die Aktivität oder das Verb geht bis heute. Ja, das wird das wird bis heute noch verrichtet. Ihr dürft keine Angst davor haben, das Wort ob zu sagen. Wenn ihr ob sagt, dann steht das Verb am Satzende.

Nehmen wir das Beispiel von der Simulation. Wissen Sie, ob Ihre Mutter gesund ist oder an irgendwelchen Erkrankungen leidet. Nochmal, wissen Sie, ob Ihre Mutter gesund ist. Oder ob sie an irgendwelchen Erkrankungen. Wir haben zweimal die zwei Verben an die Satzenden gesetzt. Der Patient hat seine Blutzuckerwerte nicht regelmäßig. Beziehungsweise seine Frau hat das nicht regelmäßig gemacht, weil er das nach.

Jeder mal Zeit machen soll. Und Thaler wollte aber keine Zeit verschwenden und ihm das jetzt erklären, sondern hat ihm gesagt, wir machen das nach dem Geschäft. Was sehr gut ist, aus Zeitgründen. Dann hat sie mich gefragt, ob ich nette Kollegen habe, was ich sehr nett finde als Frage, also sehr gut. Und ich habe das bejaht, und sie hat dann gesagt: Ah, ein halbes Problem. Nicht ganz. Man sagt hier ein Problem wenig. Genau, das ist der deutsche Ausdruck. Ein Problem.

Ich danke euch für das Zuhören und wünsche euch ganz viel Erfolg für eure Vorbereitungen. Falls ihr das Podcast noch nicht bewertet habt, dann hinterlasst bitte 5 Sterne oben auf Spotify oder wo auch immer ihr euch das Podcast anhört. Vielen Dank und bis zum nächsten Mal. Alle Links, Infos und Transkripte findet ihr in der Infobox.

Ihr wollt euch bestens auf die FSB vorbereiten und möchtet mit mir simulieren? Sehr gern. Dann schreibt mir bitte eine Nachricht auf WhatsApp. Schaut euch vorher die Webseite an für mehr Informationen. Falls ihr noch weitere Fragen habt, dann könnt ihr sie mir auf WhatsApp stellen.