Bonjour et bienvenue aux mots du mercredi de French with Languissimo® qui vous aideront à enrichir votre vocabulaire afin d’améliorer votre communication en français.
Je m’appelle Vanessa. Je suis fondatrice et PDG de Languissimo®.
Aujourd’hui, je vais couvrir la différence entre « tous » et « tout ».
- « Tous » veut dire « all / every ». Comme adjectif, on ne prononce pas le « s » à la fin : « tous » [tou]. Il s’utilise avant un nom masculin pluriel. Par exemple : « tous les jours » (every day), « tous les mercredis » (every Wednesday), « tous mes amis » (all my friends).
Comme pronom, on prononce le « s » : « tous » [tous]. Il s’utilise à la place du nom masculin pluriel que l’on ne veut pas répéter. Par exemple : « je fais tous les exercices (I do all the exercises). « Je les fais tous » (I do them all/I do all of them).
- « Tout » veut dire « all / every ». Comme adjectif, on ne prononce pas le « t » à la fin : « tout » [tou]. Il s’utilise avant un nom masculin singulier. Par exemple : « tout le temps » (all the time).
Il s’utilise surtout dans les expressions suivantes : « tout d’abord » (first of all), « tout à fait » (absolutely), « pas du tout » (not at all), « à tout prix » (at all costs), « tout à l’heure » (later/earlier), « tout à coup » (all of a sudden).
- « Tout » comme pronom veut dire « everything ». On ne prononce pas le « t » à la fin [tout]. Il s’utilise dans les expressions suivantes : « merci pour tout » (thank you for everything), « tout est prêt » (everything’s ready), « c’est tout » (that’s everything).
Questions de pratique
- Est-ce que tout est clair ?
- Pratiquez-vous votre français tous les jours ?
Et voilà ! C’est tout pour aujourd’hui. J’espère que ce podcast vous a plu.
Abonnez-vous à French with Languissimo®, pratiquez et prenez soin de vous ! Bon mercredi ! (Bisous)