Salut ! Et surtout, bonne année 2024 à tous ! Je vous souhaite une excellente année, je vous envoie mes meilleurs voeux pour cette nouvelle année à venir. Une excellente santé à vous et à tous vos proches. Et surtout, je vous souhaite beaucoup de réussite dans tous les projets que vous allez entreprendre cette année.
J'espère aussi que vous avez passé de bonnes fêtes de fin d'année si vous fêtez Noël et si vous fêtez le jour de l'an. De mon côté, c'était très très chouette. J'ai eu la chance de partir au ski dans les Alpes. Et j'ai passé le jour de Noël sur les pistes de ski. à faire du ski pour la première fois de ma vie. Enfin de ma vie d'adulte parce que j'avais déjà essayé le ski quand j'étais petite, quand j'avais 10 ans.
Mais ça fait maintenant plus de 20 ans, donc on va dire que ça ne compte pas vraiment. En tout cas, j'ai adoré la sensation de glisse sur les pistes de ski. Je m'en suis plutôt bien sortie, je me suis pas mal débrouillée et je ne suis pas trop tombée. Et surtout, je suis très contente d'avoir appris quelque chose de nouveau pendant les derniers jours de 2023. Et j'espère que j'apprendrai encore plus de choses en 2024. Et c'est ce que je vous souhaite aussi.
Qui dit nouvelle année, donc, dit souvent bonne résolution. C'est-à-dire que la nouvelle année et les bonnes résolutions vont toujours ensemble. Et justement, pendant mes vacances au ski et ensuite pendant cette soirée du Nouvel An, je me suis posé cette question. Depuis quand on prend de bonnes résolutions ? Depuis quand on se dit, cette année, je m'inscris à la salle de sport ? Ou bien, cette année, je passe plus de temps avec ma famille ? Ou encore, cette année, j'apprends le français ?
Bienvenue dans un nouvel épisode de French Mornings, le podcast. Aujourd'hui, on va parler de tradition, des mois de l'année et de bonne résolution. Avant de commencer, je vous informe que vous pouvez retrouver le PDF de la transcription de cet épisode dans le lien de la description. Vous trouverez aussi une liste de vocabulaire et des expressions que j'ai utilisées dans l'épisode.
Commençons par le commencement. Pour répondre à notre question depuis quand on prend de bonnes résolutions, il faut répondre à la question depuis quand on fête la nouvelle année et qui a décidé que c'était le 31 décembre ? C'est vrai qu'en y réfléchissant, c'est une décision un peu arbitraire, non ? Une décision arbitraire, c'est une décision qui n'est pas justifiée par une bonne raison. Alors, vous me connaissez, j'adore l'histoire et j'ai donc fait des recherches pour trouver la réponse.
On fête le Nouvel An le 31 décembre à minuit en France depuis seulement l'année 1560. c'est à dire un peu moins de 500 ans environ Dans l'Égypte antique, le premier jour du mois de l'année était le premier jour du mois de la crue du Nil. Le Nil, c'est le fleuve qui traverse l'Égypte. C'est un très très gros fleuve, très important pour les Égyptiens. Et la crue, c'est le moment où le fleuve s'élargit, où le niveau de l'eau monte beaucoup.
Ensuite, un peu plus tard pour les Romains, le premier mois de l'année était le mois de mars. Ce qui est, je trouve, assez logique finalement. Mars, c'est le premier mois du printemps. Le mois où les beaux jours reviennent, le mois où les températures remontent, où l'herbe devient verte, où les arbres sont en fleurs, etc. Bref, c'est le mois du renouveau, de la Renaissance. C'est donc assez logique que ce soit le premier mois de l'année, je trouve.
Les Romains ont d'ailleurs dédié ce mois au dieu Mars, le dieu de la guerre. Parce qu'effectivement, pour les Romains, le printemps, avec ses beaux jours, le retour du soleil et des températures agréables, c'est le mois qui réunit les conditions climatiques pour reprendre les conquêtes et faire la guerre. Ce calendrier romain n'avait d'ailleurs que dix mois, de mars à décembre.
C'est pour ça que le mois de septembre s'appelle septembre, c'est le septième mois de l'année du calendrier romain. Même chose pour octobre qui était le huitième mois. Huit en latin se dit octo. Et novembre était le neuvième et décembre le dixième et dernier mois de l'année. C'est Jules César qui commencera à transformer ce calendrier et à décaler la date de la nouvelle année au mois de janvier.
Et comme ce calendrier de 10 mois n'était pas tout à fait exact, il a aussi ajouté 2 mois supplémentaires. les mois de Quintilis et Sextilis ont été ajoutés entre le mois de juin et le mois de septembre. Par la suite, après l'assassinat de Jules César, Un assassinat c'est un autre mot pour dire un meurtre quand on tue quelqu'un. Son ami, le consul Marc-Antoine, propose de renommer le mois Quintilis en son honneur. C'est pour ça qu'on parle aujourd'hui du mois de juillet qui vient du nom Jules.
Il s'est passé plus ou moins la même chose pour le mois d'août. Après la mort de l'empereur Auguste, le Sénat de Rome lui dédie le huitième mois de l'année. Le mois d'août s'appelle donc août en l'honneur de l'empereur Auguste. Évidemment, ça a un petit peu évolué pour prendre la forme du mot « out » qu'on connaît aujourd'hui. Mais l'accent circonflexe qu'on retrouve sur la lettre « u »,
rappelle justement le S de Auguste. Souvent quand vous voyez un accent circonflexe en français, c'est que dans la précédente écriture, il y avait un S. A partir de Jules César, on fête donc le nouvel an au 1er janvier. Mais dans le temps, le jour du nouvel an continue de changer de date. A l'époque du roi Charlemagne, la nouvelle année commence le jour de Noël. Plus tard, au XIIe siècle, on décide de fêter la nouvelle année le jour de Pâques, au mois d'avril.
Et chaque pays, royaume, principauté, etc., état d'Europe, décidait un peu de sa propre... C'est finalement le roi Charles IX qui décida officiellement que le 1er janvier serait le premier jour de l'année. Quelques années plus tard, en 1582, le pape généralise cette décision à tout le monde catholique. On remet les pendules à l'heure pour tout le monde. Voilà donc quelques précisions sur la date. Mais les bonnes résolutions alors ? Qui a eu cette idée en premier ?
Eh bien, les premiers à avoir pris de bonnes résolutions, ce sont les Babyloniens, 4000 ans avant Jésus-Christ. les babyloniens fêtaient la nouvelle année au printemps et c'était le moment pour eux d'adresser de nombreuses promesses à leurs dieux. En échange, les dieux étaient censés les protéger. Cette tradition a continué dans le monde romain et jusqu'au monde moderne.
Aujourd'hui, les gens sont toujours très nombreux à prendre de bonnes résolutions et comme je suis curieuse, je suis allée demander à quelques personnes dans la rue quelles étaient leurs bonnes résolutions de 2020. Je vais faire la phrase bateau, j'attends pas la nouvelle année pour faire la résolution.
Si on a envie de faire quelque chose, il faut le faire directement. Parce que généralement quand tu prends des résolutions en janvier, c'est que tu sais que tu ne vas pas forcément les tenir. Je pense que statistiquement, il n'y en a pas des masses. qui les tiennent donc j'attends pas oui ça dépend de la personne prendre un peu plus de temps pour moi
C'est vraiment, je pense, principalement ça. Et arrêter de courir partout en fait. Arrêter d'être dans l'urgence tout le temps. Et être plus présent aussi auprès de ma famille parce que là, en ce moment, je les vois. très rarement voire jamais en fait et donc ça fait longtemps que je les ai pas vus ça fait des mois donc j'avoue que plus de choses en famille en vrai ça serait pas mal
Même pas. Je pense que ça me démotiverait plus de me rendre compte que j'ai du mal à tenir une décision que je prends comme ça au début d'année. Non, c'est pas trop bon. Non, mais j'en prends plutôt tout au fil de l'année ou plutôt j'ai déjà des résolutions. plus de temps pour moi vraiment c'est important moins courir vraiment c'est Ma vie est à 300 à l'heure et ça commence à être un peu trop intense.
aller plus lentement faire attention ou là j'y pense jamais parce que je les tiens jamais donc ma résolution ça serait peut-être de pas avoir de résolution comme ça au moins je suis sûr de la tenir tout simplement alors peut-être peut-être un peu moins travaillé Être plus me consacrer à ma vie personnelle que professionnelle, ça serait peut-être la résolution à tenir. De mon côté, j'ai pris deux résolutions pour cette année 2020. La première c'est de moins boire d'alcool.
Alors attention, je ne dis pas que j'en bois énormément, mais ça m'arrive souvent de sortir un ou deux soirs par semaine et de boire un verre de bière ou un verre de vin, mais juste parce que c'est devenu une habitude. À partir de cette année, dans ces moments-là où je sors, où je vois des amis, je vais essayer de prendre des options sans alcool comme des jus de fruits, des sirops ou peut-être même de la bière sans alcool.
Ma deuxième résolution, elle est plutôt financière et c'est d'économiser un peu plus chaque mois. En 2023 je trouve que j'ai un petit peu mal géré mon argent. En 2023 ma vie a changé un petit peu, je me suis installée dans un nouvel appartement. J'ai donc dû acheter beaucoup de choses, j'ai eu beaucoup de frais. J'ai des factures à payer maintenant, le loyer aussi tous les mois. Donc ça fait beaucoup de nouvelles dépenses que je n'avais pas vraiment avant puisque j'étais plutôt nomade.
J'avais pas d'appartement et maintenant j'ai toutes les dépenses qui sont liées à un appartement. Mais je n'ai pas encore vraiment les bons réflexes pour gérer mon argent intelligemment. Et donc en 2024, je vais faire plus attention, je vais être un peu moins dépensée. Et vous, dites-moi tout, est-ce que vous avez pris une bonne résolution cette année ?
Merci encore d'être au rendez-vous. N'oubliez pas de télécharger le PDF avec la transcription et le vocabulaire de l'épisode pour continuer à pratiquer. Et je vous dis à très bientôt.