Fluid Fluent RG.
Welcome to Fluent Fiction Finish, the podcast where we bring you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode will present a short story in both English and Finish with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
In this episode, will join a Arrow on a bustling market journey where unexpected challenges reveal the warmth of human kindness in a festive winter tale.
Right after this commercial break.
At fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing the world together by learning to understand each other. By subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org, you do more than just remove ads. You support a platform bridging global language differences, one story at a time. Your subscription not aly guarantees you an uninterrupted narrative, it also sustains our mission to bring stories in diverse languages
to everyone. It's simple visit plus dot Fluentfiction dot org and become a Plus subscriber today. When you do, you become a champion for global language learning and enjoy an ad free experience. So please join us at plus dot fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the power of stories your journey awaits at plus dot fluentfiction dot org. Together we can keep the world's stories flowing.
Mark Yu.
Euxinized, the casituleizes the olieiro Helia and and mutata tavapusepa Hannen coyuzsan oli rivet Taankuni is devted to yapoule Luya Yoeta hantoivoy muve and Sarritavasti ostaks and Eritus and yolula Yanpicus is callan hero asset Telileluya and juleelyises tesile way katunzio a musta as the Eepa, Mukawa kuttin a cadessan aleuxi is a tuntoi harmit to malta mutahammed davatune levis in no peasti ro huamasi iosa no seviapuna i si alaikya je heng itaminenkin kavirasca maxi han pulis tipatan urit
tankeeski to atuhunsa ain't it e han mutisi eatsexeen munti olili Antarkia sam a laheitekellalisa lais de la hume le vahitaya huamasi er and kalpa and Olemuxa Yapati tut Katila, Netta Hanki retti ki restI, hannenlok saying hey erro now that calpelta e Lisa Sannoi pemsty huel an ilmekasvoy lan hen lisasi e tarvitzt selvasti apua he hata paria and kulla he e ra vashta zivaisusti Vaika Hanna ozza lan kilsihiki han Uritivakuta Galisa Etta its and sasita ite mita
and wakava o lute kela multa Hana and Anne Andsa Olihiko Johanna Olivai Kya pusu Pustusa, Lisa a Anto Nutperisi s a ol pel Cacutina Menna and clinical nut hetti Han sannoy patavaisesti hannen amatilinen viistons a tsi eta olo mitavano persti hero epero hetke mutanaki and Lisa patavis you then Hanur Casigilia Yolo and Lisa tartoy han and casivarten Sayaki retivakotila inta clinica ilma olikulma mutalisa lasnallo toy lamp ron yatvi in ray o hin clinical a la carried
antoiva ero and no peasti hooito allergin andriacti o oli oludvakava mutaioi is alloated to hoito pelastitilan ten Eroli ketholinen kunhengitus help to ya punous al koilantua kun han toy pui hand cut so Lisa ketholy Senna ketos and tierramita Oli is intended ilman sinua eroos an Oi humeulen hannen silmis san ketolysus ole juvayavalid se lelu Ana Sevelli elitis
is called assi ke too sexy. Lisa humil kirks akiti ila tonena han balisipien and bois and hevos and yoka olijue la vimees delto Sespi is called de lisesti hansan oi ero opike and josuayvasua yolo markinoid and villines and u mercy itte uxintra ta miel manhas data Lisa usta valisus ya avuli isussta iritus and yea Pelasatiolunsa.
Let's take another listen. Listen closely to any parts you may have missed. Tala vise la ou Kila kirkaid and Valokus and tuoxun kekela i mi st pavel vatilois is tillolo Markinoila. On a wintry square, amidst bright lights and the scent of pine, people were joyfully flocking at the Christmas market.
Jokai s and coyun a re la Couensornaya nauru kumpaikelis casituliz it is delvat titan.
At each stall there was a hum of conversation and laughter as local artisans showcased their products.
Ukxinasta cassis the olieiro heliam Mutata.
One of these artisans was Eira, a quiet yet skilled carpenter.
Hanneen Coyus, son Oli Riveta and kaunis divate the ta yo Ita, hantoi voy move and sarrita a vasti oustaks and iritus and jo Lula ympicusisko Lean.
His stall was lined with beautifully carved wooden toys, which he hoped to sell enough of to buy a special Christmas gift for his little sister.
Eiro ose telileluj and ju e lissis tile by Katunzi Mustapa Mukova Kutina Cadisan.
Aero arranged his toys carefully on display, though he had felt an uncomfortable itch in his hand since the morning.
Aluxi Setuntuijarmo, Malta muttaham and davatun levisin Peersti.
Initially it seemed harmless, but the puzzling sensation quickly spread.
Erro Hua massi ihosa no sevia puna i see alik ya ya hang ita minekin kavirasca Maxi.
Ebo noticed red spots rising on his skin, and even breathing became more difficult.
Han Puristi fat than urenkees kitur tu hensa.
He shook his head, trying to focus on his work.
Ain't it er han mutisi eat sisa not now, he muttered to himself. Mount Oli li ataraka.
The sales were too important.
Some a la hiteke l lisa lais de la humu le va hooita ya jua mussier n calpe and ole muk senpa te tutkiirtilan Netta.
At that moment Loutcha, a nearby smiling nurse, noticed hersh pale appearance and decided to investigate the situation.
Han ghiri ti kirist henenlok saying, she hurried over to him, Hey, heiro now tat calpelta eh Lisa snoi pe mesti.
Hey a boy, you look pale, Lida said softly.
Hulaen il me KOs voi lan han li sasi itavizitzel vasti apu.
With a look of concern on her face, she added, you clearly need help.
Hey, hata pariaen gula eh eira vastasivaisusti vaik hannen ozza lan.
Kil si hiki. No worries, I'll manage, Ibo replied faintly, though sweat gleamed on his forehead.
Han urritivakuta sik alisa n ita its in sasi the ite Mita and.
Kela. He tried to convince both Lisha and himself that nothing serious was happening.
Muta hanen ann insa oli heiko ya hanen olivai ke pusu pustusa, but.
His voice was weak and he struggled to stay upright.
Lisa e antanutperksi.
Lisha did not relent. Say ole pel cautina, it's not just an itch min nan klinikol. Let's go to the clinic. Nut Hiti e hansnoi pata vaisisti right now, she said decisively.
Henin almati linen vais donsatsi ita persti.
Her professional instinct knew it was crucial to act fast.
Ero eperu hitkenkiite li san patavuden.
Erra hesitated for a moment, but then saw lesh determination.
Hanur Casigilia Yolo and Lisa Tarto Henen Casivarte and saye heiki divatkoti la hinta klinik.
He nodded quietly, and then Orta took his arm, and they hurried towards the nearest clinic.
Ilma oli Kulma Mutalisa Lesna loti leamper ernie tu viendra yo o hin.
The air was cold, yet their presence brought warmth to air of freezing limbs.
Clinika l A la ket antoivat erole no pea sti hooito.
At the clinic, the doctors quickly treated ida A lerginenriach ti o oli o Lutvakova mutayosa alo te tu hooito pelastiti lan. The allergic reaction had been severe, but the treatment started in time saved the situation.
Eeroli quito linen kunheng it tuz helpo toya pun no TuS al koi lantua.
Ato was grateful as his breathing eased and the redness began to subside.
Kun han toi poi hankot sooi Lisa quitoli sena.
As he recovered, he looked at Oita gratefully.
Quitos in theoda mita ol ilman sinoa e eirosanoi humulen hanen sil mis san keitolisus.
Thank you. I don't know what I would have done without you, Aras said with a smile, gratitude in his eyes. Ole juva ya valite lelu. Please choose a toy ona.
Seveli elesa siskolesi chito SIXI.
Give it to your brother or sister as a thank you.
Lisa hum li kir kostya kiti Ilaena.
Lita beamed brightly and thanked him happily.
Han valitzipienen boisen hevo sen yoka oli huola la vime stelte.
She chose a small wooden horse which was carefully crafted.
Sisopi siskoo de lisisti e hansanoi.
It will be perfect for my sister, she said, eiro.
O piterke and asian sinapava yoskusa tupu ta ya huvak sua.
Abel learned an important lesson that day. Sometimes you need to ask for and accept help.
Yo lu markinoid and vilina ahn um merci ite ukxintarvitkora ta mail manhasteta.
Amidst the bustling Christmas market, he realized he didn't have to face the world's challenges alone.
Lisn usta vlisus ya avula issus ol vsta eritu sen ya pelasta notaenho.
Ohiish kindness and helpfulness made the day special and saved his Christmas.
Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break. Here are today's vocabulary words, first in Finnish, then in.
English dollavin, dollovinin, dolovin in wintry, giskil, giskil, giskil amidst barve leivat, barvelivat, barve leivat, flocking guessie to relize it, guessie to realize it, guessie to delicese it artisans bui buship carpenter Go you go, you go, you star, Kutina, kutina, kutina, h hemenava hemmentava hemmentava puzzling like Gia, like ya, like gia, spots patavisus, patavisus, patavisus, resolve clinica clinica, clinico, clinic allerginenriactio,
allerginenriactio allerginen reactio allergic reaction, lawn tua, lawn tua, lawn tua, subside, keuetolysaus gutholysus gutolysauce, gratitude, V may still to V may stell to v, may steal to crafted, Guluma, guluma, gulma cold, rayat, rayat rayat limbs ghirehtia, girettia, girehtia, hurry iperu iberu ibaru hesitated, Vasta hakoy sauce, vasta hakoy sauce, vasta hakoy sauce, reluctance, pirixianta maton perixianda maton, pixianta maton persistent boohen Sorina Buohen
Sorina boohen Sorina, hum Holly, Holly, Holly, concern vaisusti, vaisusti, vaisusti, vaguely, bustus sa, boustus sa, boustus sa upright, heilpotoa, heilpotoa, heilpotoa ease markinot, markinot, markinot market, Velina, Velina, Velina, bustling bat, the visus bat, the vizus bat, the visus determination. Weisto, weist weisto instinct.
We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Finish. Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging content that will help you to reach your goals, but we can't do it alone. Your support is crucial in keeping our doors open and our content flowing. Please consider becoming a premium subscriber. To day you'll get more stories, no ads, custom episode requests and more. Visit w w
W dot fluentfiction dot org slash Premium Finish. Thanks for listening, and now a final word from our sponsors.