Fluid Fluent RG.
Welcome to Fluent Fiction Spanish, the podcast where we bring you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode, we'll present a short story in both English and Spanish with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
In this episode, we'll journey into a secret school lab where teamwork, innovation and resilience turn a blackout into a brilliant showcase at the science fair.
Right after this commercial break.
At fluent Fiction, we're not just telling stories, We're bringing the world together by learning to understand each other. By subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org, you do more than just remove ads. You support a platform bridging global language differences, one story at a time. Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it also sustains our mission to bring stories in diverse languages
to everyone. It's simple visit plus dot fluentfiction dot org and become a Plus subscriber today. When you do, you become a champion for global language learning and enjoy an ad free experience. So please join us at plus dot fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the power of stories. Your journey awaits at plus dot, fluentfiction dot org. Together, we can keep the world's stories flowing.
In elrink, Marienna, rafael Ilus, Marienna, mirev Scosa, Lindos and la mesa. The Nemos geganard Pensava, apretando, los lavios e laboratorio Stavagieno, The instrumental scientificos diplanos, misteriosos, el Soolovirador Sercano, afa,
elinvirnostralso Plava, vientos, rios peru and ellinterior Latmos rabia. The Actividad marianna or the Nada meticulosa didjia, sus compagos, compoca, Paciencia, rafaele porsuparte, Admirabo, Extrania, Machina and lesquina Podriamo, Susarez, oparel Projecto, Sugeria peroso and Si pronto se perda, No tracosa, Lucia, alva partada, observava todo and silencio era suprimera vesen el grupo, Yao, confiava delto pero, Mariana Savilla, kell Intelligenzia de Lucia ravital
necessitamos to Juda, the city of in Almente, Mariana Hidandosi, Lucia padrias and Cargarte del Modelo Mattematico Lucia Sintio timid amentes neo al travaco rafile biendola de terminasion, the susamigas volvioa concentrace ketlsi, construos, stemaderhia, independiente, propuso, sur rostrilo, minado, polaida, condo, jevol dia de la feria e laboratorio, vivravacon anticipacion so stand the sta cava in trigandolos juez si visitantes, the repente,
una chispa, unfogonaso ilas luses, the lugarzia, pagaron, una pagon and el per momento possibly Marianna respidoondo gienopo de moos guiel plan vijo tratando the controlla, elpanico, Mido rafael to henerradoro podjudarnos verdad prafaila, sintio cong danas colle Juda de Lucia, rafael in province and rapidamentevo montage Lucia connectolos, cavelez Andra, Rafaela, Justa Rador, Marianna, Conuna, calmar, Renovada, Explico, to do alos, Joses, elestant coo ro vida de nuevo esta vescon mas, brigio,
la rexion de los joses for in mediata asombroso comor resolve el problema, dijeron maravilliados, los a plaos, Resonnaron, Marianna, Nintendo, porfin, el valor de confierre, los mass juntos, the Naron, el primer Lugar, Marianna, Sonrio, susprocupaciones of rel control, kedaronatras e laboratorio, embalt and some rasnavees, mass Guardava, lecozuexito, mintracel viento de lino sal.
Let's take another listen. Listen closely to any parts you may have missed in.
El rincon masos, couro del sole, scuela, ula, Doratio secreto, suvavacnenerji.
In the darkest corner of the school's basement, A secret laboratory buzzed with energy.
Vajola, LUs Parpadente, Marienna, rafael I, Lucia, se Preava and para la feria deciensis.
Under the flickering light, Mariana, Rafael and Lucia were preparing for the science fair.
Marienna mire va condetermine sos frasco s line do se la mesa.
Marianna looked with determination at the flasks lined up on the table.
The nemus que ganard bensava apreten do los lavios.
We have to win, she thought, pressing her lips together.
Ella Boratius, tavagio, destrumento, sientificos, vipleanos misteriosos.
The laboratory was filled with scientific instruments and mysterious blueprints.
Il sulo vi bravador sercano.
The floor vibrated slightly from a nearby generator.
Alfoira ellindrnostralso plea va vientos frios peru and ellnterior lat mos ferravu jia rectivida.
Outside the southern winter blue cold winds, but inside the atmosphere buzzed with activity.
Marianna ordada meticulosa, divihia sus compagnios compoca paciencia.
Mariana organized and meticulous, directed her companions with little patience.
Rafael Borso barte admire voon extrena machine Lesquina.
Rafael, on the other hand, admired a strange machine in the corner.
Podria mosusare so perel projecto sugia pero sono pervia no tracosa.
We could use that for the project, he suggested, but his attention soon drifted to something else.
Lucia al Va partova observailencio.
Lucia, somewhat withdrawn, watched everything in silence.
Hera suprimera vel grupo yono confi.
It was her first time in the group, and she still didn't fully trust them.
Pero Marina Saville queensia de Lucia ra vital.
But Marianna knew that Lucia's intelligence was vital.
Nessite most yoda desiviovlmente Marienna juidendosi Lucia podria sen catl mo matico.
We need your help. Marianna finally decided, turning towards Lucia, you could take charge of the mathematical model.
Lucilla cintio timi damente suol travajo.
Lucia nodded shyly and joined the work.
Rafael biendo la veter minas volvioa concentrece.
Rafael, seeing the determination of his friends, refocused.
Keelsi construmo suni dependiente.
How about we build an independent energy system.
Propuso surros tri lu minado plea.
There he proposed, his face lit up by the idea.
Guando dievolvia de la feria e lava torreocipacion.
When the day of the fair arrived, the laboratory buzzed with anticipation.
So istan desta cava intriguando los jus.
Their stand stood out, intriguing the judges and visitors.
The repente una chispa unfo bonasso ilesluses luon.
Suddenly a spark, a flash, and the lights went out.
Una bagon in el per momento.
Posible a blackout at the worst possible moment.
Marienna rispiondo.
Marianna took a deep breath.
Gieno po de mo vijo tratndo de conrolico.
We can't follow the plan anymore, she said, trying to control the panic.
Midoor Rafael to verda.
She looked at Rafael, your generator can help us.
Right, rafaela Cinthio conganas.
Rafael nodded eagerly.
Collejuda de Lucilla Rafael in pro vice rapid man montage.
With the help of Lucia and Rafael, they quickly improvised a new setup.
Lucilla connects and rafaela Ustador.
Lucilla connected the cables while Rafael adjusted the generator.
Marianna conuna calm renovada explico a los.
Juss Marianna, with a renewed calm, explained everything to the judges e.
Listan Coovino Ista vescon mas brigo.
The stand came back to life time, shining even brighter.
Le Recion de los Jueses fu medieta.
The judge's reaction was immediate.
A sombroso comresol veron nel provlema vihern Mara villaros.
Amazing, how you solve the problem, they said, amazed.
Los aplao so resaron applause, echoed Marienna Intendo porfin il va lor de confierre in los mas.
Marianna understood finally the value of trusting others.
Juntos gennaronl pri mer La.
Together they won first place.
Marienna sondrio suspro coupa sol control kedaronatras.
Marianna smiled her worries about control left behind.
Elaboratorio, emvlto sore sounave ismas, guard recouxito, mintra, silviento, LiMnO sal.
The laboratory, once again shrouded in shadows, held the echo of their success as the winter wind blew softly, greeting an invaluable lesson about the strength of teamwork.
Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break. Here are today's vocabulary words, first in Spanish, then in English.
Bill Rincon, Bill Ringcon, Bill Rincon.
The corner, bill So, bill So, Bill So, The basement, I laboratorio, I lavoratorio, I laboratorio, the laboratory, Bill Frasco, Bill Frasco, Bill Frasco, The flask, barbadi anti barba, the anti barbadi ante, flickering, Phil Blano, il Blano, hil Blano, the blueprint, Ilrador, ilrador, ildor, the generator.
Methiiculosa, methiiculosa, mythiciculosa, meticulous, apartada, apartada, apartada withdrawn here, list stand here, list stand h he is stand the stand, blood chispa, blood cheese, blood chispa. The spark, Belfognaso, Belfogonaso, bel fogonaso. The flash he la bagon, hell la bagon, Hey la bagon, The blackout, Gonennas, goneness, gonennas eagerly, Tell Montage, Tell Montage, Tell Montage.
The setup.
Brigo Brigo, Brigo, shining, assombrosso assombrosso asom brosso, amazing. Confierre Confierre, Confierre to trust ltrava, El travajuekipo.
Ltrava.
The teamwork plas sombras, blas sombras, plas sombras. The darkness, blaveterminacion, blaveminacion, pleaveterminacion. The determination nada pour de nada, nada orderly, Admirah, admire, Admirah to admire, playing delegensia, plain delegencia, playing delegensia. The intelligence, El modico, el modello matco, the mathematical model bin dependiente being dependiente, being dependiente, independent plan dic bassion plan d
c basion plan dic pasion. The anticipation bin meviata being mavieta beIN meviata, immediate aplore applo there aplore to applaud Hey leco hey, leco hey Leco the Echo.
We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Spanish. Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging content that will help you to reach your goals, but we can't do it alone. Your support is crucial in keeping our doors open and our content flowing. Please consider becoming a Premium subscriber today. You'll get more stories, no ads, custom episode requests and more. Visit www dot fluentfiction dot org Premium Spanish. Thanks for listening, and now
A final word from our sponsors.