Fluid fluent Dorg.
Welcome to Fluent Fiction Spanish, the podcast where we bring you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode, we'll present a short story in both English and Spanish with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
In this episode, we'll explore Matteo's brave decision to invest in new gear, discovering how seizing the moment can ignite a fresh wave of creativity and opportunity.
Right after this commercial break.
At fluent Fiction, we're not just telling stories, We're bringing the world together by learning to understand each other. By subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org, you do more than just remove ads. You support a platform bridging global language differences, one story at a time. Subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it also sustains our mission to bring stories in diverse languages to everyone.
It's simple visit plus dot fluentfiction dot org and become a Plus subscriber today. When you do, you become a champion for global language learning and enjoy an ad free experience. So please join us at Plus dot fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the power of stories. Your journey awaits at plus dot fluentfiction dot org. Together, we can keep the world's stories flowing.
Matavas entado, frentzos, rittorio, kuberto de bozseto, SiO ja, zeltas, suvia, computa do ra, portatil reso, lava, canzada, lucendo porsegir lel ritmo, eve elemis, ferosur gondola, udad, segenava de vida, yelado, lia, vidira, recordando le minente, fiesta de la vendimia, se nembargo, matrioia, lamente, nottre, lugar, savia, kera, radactually, sarzuechipo, perol, costo, ralto is usaurus de sposo, pa garlas, countas, mansuales, no
al can savan, no PODi, pensomateo, mentrasunaventamrghente, parsia la pantaja conunad vertensia de memoria, nessito, nuevo porta till the sidido abriosu na vegador, recommendsuabus car samivo, carmen expert technologia leavie recommendado pa demodelos avla conluis dam vien a villa, dicho, carmen el savelo, keestra vajarcomo freelance deep de dar buenos consejos, matteo and beyond mensa he rapido luis can respond duel instante matteo, elijio and porta tilkenga processador rivastante ram to
tiempoes dinero las palabras de luis resonavan and sumentem and revisavala supsionis finalmente and controno kee complia to dos los requisitos pero superava lii hera meene supre supuesto la in serti dumbrelo golpeo is esto termina sienoa mala in version de veriaos armies, fondos, emergenzia, penzola, supportunidades, cavia perdido porlos fados subieco, portatilide, sidio to marel riesco connel carrasola, tiendoforte, iso clique and compra in medetamente unames cla del veracioni
da luibadio sayes sintooliviado, perola, procupacion, dia verecolo correcto, se jilla la tente, Ho's to condolencida, commensava, cresser su telefono, vivrovo mensa cliente, matteo tengun project urghenti puet PESAROI pensola coincidencia is snrio biendoes to comonna, sennel, positiva, colonova, porta tile and camino ung project n esperado and susmanos matteos sintio masevuro de su decision, comprendioke aveses I carry is
garpara vansa, mendra selventilla, dr susurrantees parsia la risestival, matteos roloso, hoos brevemente dis fruto de la romadel cafe agradecienol, camino, cavia de sidido to.
Mar Let's take another lesson. Listen closely to any parts you may have messed.
Enula cohedor rincon de buenos aires entre cafesu mentesier suave murmujio de music e, lugar, fao de travajo, dellos freelances rieva cali do.
Solveraniego in a cozy corner of Buenos Airis, among steaming coffees and the gentle murmur of indie music. The favorite workspace of freelancers. Shown under the warm summer sun.
Matteo ula pasionado di se radiente is tava centado, frientesus gritorio, cuvierto de voseto si ja sueltas.
Matteo, a passionate freelance graphic designer, sat in front of his desk covered with sketches and loose sheets su.
Via computa dora, porta til reso, plava cancerda lucendo porseegirlel ritmo.
His old laptop was huffing wearily, struggling to keep up with him.
Evele mis ferrio sur gondola, surda, seva de vida, yela de lia vid tierra recordandole minente Fiesta de la Vendimi.
It was summer in the Southern Hemisphere when the city came alive and the air smelled of vine and earth, reminding of the imminent Fiesta de la Bendimia si.
Nem margo matio nie la mine no tro lua.
However, Matteo had his mind elsewhere.
Savie qra radctuli ser zuequipo perul costralto isusa urus despuzze par la s cuentos minsulis noel can savan.
He knew it was time to upgrade his equipment, but the cost was high and his savings after paying monthly bills were not enough.
No polo segirasi penso mateo mintrasuna vient mercente parisia la panaja conuna verena memoria.
I can't keep going like this, Matteo thought, as a pop up window appeared on the screen with a memory warning.
Nis sito novo porta ti.
I need a new laptop.
Desidido abriosu na vegador ricomen so a vusca.
Determined, he opened his browser and began to search.
Soamivo germen experten technologhia le vie recomendadn par de modellus.
His friend Carmen, an expert in technology, had recommended a couple of models.
Avla con luis tam vien a vie vicho.
Germen talk to Louis too, Garmen had said.
Il save looques travachar coomo frie lensei tepui de dar buenos consejos.
He knows what it's like to work as a freelancer and can give you good advice.
Matteo mvion min sagerrapid Luis quien responvio a lin stante.
Mateo sent a quick message to Louis, who responded instantly.
Matteo eli hium porta til qe tnga un bumpros sador rivastante ram.
Matteo choose a laptop with a good processor and plenty of ram. To tiempo nero, your time is money. Las palavres de luis re sonova sumentement reviva la supciones. Luisa's words resonated in his mind as he reviewed the options.
Finellemente in controuno que coumplie to dos los requisitos pero superava li jiramente supressu posto.
Finally he found one that met all the requirements, but it slightly exceeded his budget.
Lay in sertidumbre lol peo uncertain to hit him is sies to termna siendona mala imbercion. What if this ends up being a bad investment? De verio SERMs Fondo de Mergencia.
Should I use my emergency funds.
Pensula suportunidaes cavia perido porlos faios de subejo porta tili desio marel rieso.
He thought about the opportunities he had missed due to his old laptop's failures, and decided to take the risk.
Conel coora soon la tiendo forte iso clickin.
Compre With his heart pounding, he clicked by in.
Me vietamente una mescla del veracien si luvadio.
Immediately, a mix of relief and anxiety washed over him.
Cecintiol viedo pero la pro coupac vecho correcto se yer la tente.
He felt relieved, but to worry about whether he had done the right thing lingered.
Hustu condolen si comensa crec sou televi.
Just as the anxiety began to grow, his phone vibrated, sacheveun Clienthe a new message from a client, Matteo. Matteo tengun projecto urghinde. I have an urgent project, Pope seroi, can you start today?
Pensula coinciden sondrio bien does to comna segnel positiva.
He thought of the coincidence and smiled, seeing it as a positive sign.
Conva porta t len camino yum projecto n esperado and sus manos mateos sintio mase vuro de su de scion.
With a new laptop on the way and an unexpected project in his hands, Matteo felt more confident in his decision.
Comprindioke avess i carryes garparavansa.
He understood that sometimes you have to take risks to move forward.
Miendra selventilla dorsusrnes parsilaestival mateos rolo so josremente dis fluto de la roma del cafe a red camino cavia de sid tom.
As the whispering fans spread the summer breeze, Matteo closed his eyes briefly and enjoyed the aroma of coffee, grateful for the path he had decided to take.
Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break. Here are today's vocabulary words, first in Spanish, then in English.
Pil rincon il rincon il ringcon corner bumyante, bumiante umayante steaming il murmujo il murmujo il murmujo murmur ilujo elajo elugravajo, workspace delboto, elboto, elboto, sketch the Lajazuelta lao Jasuelta, lao jazuelta, loose sheet La computador a portati, la computa a portatil la computa do ra portati laptop.
Can sada can sada can sada raily le mis verdio, lemis vidio le miss vailuo, hemisphere, Lavid Lavid, Lavid Fine le keipo leikipo le keuipo, equipment los Aurus, los Aurus, los Aurus, savings, laventana imrghenti lavientana imrgente la venana imrgenti, pop up window, blood vertensia blaod vertensia, lad vertensia, warning, hell processador, el processador, el processador, processor, el press upoesto, el preso, puesto el pressu posto, budget plain ser die
dumbre Lain, ser die dumbre, la in ser di dumbre uncertainty plain version, plain version laing version, investment, Los fondos emergencia, los fondos emergenzia, los fondos Emergensia Emergency Funds PLAU Portunidad lau portunidad lao portunidav Opportunity, el fagio, el fagio, el fagio, failure, helriesco, el riesco, el riesgo, Risk, pla Veracion pla veracion, la li veracion, Relief plan Sida lanciereda lance sidaf anxiety, pla
Coincidencia placo incidenzia la co incidencia, coincidence place burrida, lasa woori death las se wooli death, Confidence.
Elventi, lador susurrante, elvin til elventi, lador susurrante.
Whispering fan la brisa, la brisa, la breisa, breeze i.
Laroma laroma e laroma, aroma, El camino, el camino, il camino path.
We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Spanish. Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging content that will help you to reach your goals, but we can't do it alone. Your support is crucial in keeping our doors open and our content flowing. Please consider becoming a Premium subscriber today. You'll get more stories now adds custom episode requests and more. Visit dole www dot fluent fiction dot org Premium Spanish. Thanks for listening, and
Now a final word from our sponsors.