Fluid Fluent RG.
Welcome to Fluent Fiction Spanish, the podcast where we bring you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode, we'll present a short story in both English and Spanish with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
In this episode, we'll explore how two fruit vendors turn a day of disappointment into a triumph of trust, quality and community connection.
Right after this commercial break.
At fluent Fiction, we're not just telling stories, We're bringing the world together by learning to understand each other. By subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org, you do more than just remove ads. You support a platform bridging global language differences, one story at a time. Your subscription not only guarante tease you an uninterrupted narrative, it also sustains our mission to bring stories in diverse
languages to everyone. It's simple visit plus dot fluentfiction dot org and become a Plus subscriber today. When you do, you become a champion for global language learning and enjoy an ad free experience. So please join us at plus dot fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the power of stories your journey awaits at plus dot, fluentfiction dot org. Together, we can keep the world's stories flowing.
La Mexico.
Lucia, umpecenoes, pasio, don devananas, mansanas, mango, sipinias and mostra vancn Orgugio, Matteo, consulvora, Gastada, Mirada, Desidida, organ isabel Asca, has merten sava and Susuenia, the Visita Espana, Lucia, asulado, sondrea, los clientescon entusiasmo supasion, FRASERSI and prelo, mejor ra ta prima vera, casi verano, La temperatura, dave yel mercado, estavaeno de vida, Matteo, Lucia, esperava, Undia, productivo, sinembargo, Acelda, el camunde,
zu ministri jevoil, estra jonas or presagrada, la frute, estava and malistado, Las bananas, estavan, machucadas, las manzanas called manchas, maronis, ILOs, mangos, paresia a ver pasado, sumejormomento, matteo, sepro cupo, nessitamos venderto da Estafrutao Benzol, the Demoisselle can Sarnestrameta semanal per Lucia Franzuel Sendijo, the Nemoso freerclidad, Matteo, los client tesconfien and nos otros terra dilema Paramtatello, el viaj espan estava en
riesco para, Lucia lovaliolla reputavosio avia keto, maruna, desision rapida, bena tras venta, la pression menava finelmente, Matteo endo and fideli dad the vi and mostra integridad aga moosale especial suhidio, Lucia concretividad and bos organist aronel boisto separo la fruta and buenestadoil like sibon de manera attractiva of reson mostras gratis, the Lomejorian los client tescom and sarona ar a tridos purla s seridadesus andnrisa la frescura de sus mostras a
pesar de las difficultades lahne pressia lees verso conel paso de lasras el posto the Matteo, Lucia se convertio numpunto, the attraction and Elmercado, Las palabras of re la calidadi at tension sextendieron alfinal del dilla, El posto, seo, cavazio, peruenel mejor sentido a vim bendido, la majoria de subena fruta, al can saron, sumeta, mas matteo, prendio, keve, cel camino, rapido and pres el mejor lacalidad, tri confienza yeso a
la larga esun triunfo, luciestavasatisfecia, a vianfortalecido, sumarca, cola, sonricas, elas clientes atisveechios, gravadas and su memoriagres casasa, vieno, cavia, logrado, algu in portante a Kelvia and Elmercado Central de las de Mexico Lestia.
Let's take another listen. Listen closely to any parts you may have missed. Elentel Mercado Central de la Souda de Mexico. The sun shone intensely over the Mercado Central and Sieudad de Mexico. Los colores vibrante silio de luvlaire. The vibrant colors and the hustle and bustle of the place filled.
The air entrelmurmurio de la gente, yella roma, frisco de la fruta, sing con travel puesto de mate o Lucilla.
Among the murmur of people and the fresh aroma of fruit was the stall of Matteo and Lucilla.
Umpequenos pasio, don devanas, mansanas, mango, sipina semus travancru.
A small space where bananas, apples, mangoes and pineapples were proudly displayed.
Matteo consuvora des gastada, mire da desivida, urgeniceva les caa haasmien traspen sa and sous de visiterespagne.
Matteo, with his worn cap and determined look, was organizing the boxes while thinking about his dream of visiting Spain.
Lucilla assulado, sondrie los client tescnentu, supaciono, freerrelo merchur.
Lucilla beside him, smiled at customers with enthusiasm. Her passion was to always offer the best. Here Ta prima vera Casiverino. It was late spring, almost summer.
La tempera tura yiel mircao is tavaggio de vida.
The temperature was pleasant and the market was full of life. Matteo I luci esperrava nunda productivo. Matteo and Lucilla were hoping for a productive day.
Sembargo aguilvia el camiunde zu ministro je voileestra jonas or presa ve la frutestava and malistado.
However, that day the supply truck arrived and brought them an unpleasant surprise. The fruit was in poor condition.
Las v nana siestavan, machu cavas, las manzanas, con mantes maronis ILOs, mangos, parisiaa ver pasadosu me jormomento.
The bananas were bruised, the apples had brown spots, and the mangoes seemed past their prime. Mateo se pro cupo. Matteo was worried. Nisisitemos ven dtova esta fruta oi benso we need to sell all this fruit today, he thought.
De vemosl can sertrameta semanal.
We must reach our weekly goal. Vero Lucia frunciel sejo the mosqueo fris calida Matteo, but Lucilla frowned and said, we need to offer quality. Matteo los clientesconfienenos trs our customers, trust us ron di lem. It was a dilemma Baramatteo el via jespaestava enriesco from Matteo. The trip to Spain was at risk Bara Lucilla Lovatos. For Lucilla, what mattered was the reputation of their business.
Avilla Keto Marunada. A quick decision had to be made na trasveenta la precio menava. Sale after sale, the pressure increased.
Finellemente Mateo and Tinvillo, Keiri and Fidelid de villen Mostra rinte rider. Finally, Matteo understood that if they wanted loyalty, they had to show integrity Aga moosels peciel suhivio Lucilla. Let's do something special, suggested Lucia.
Concreti videre ambernel Boisto.
With creativity, they both reorganized the stall.
Cepararo la fruta buen estadi lake siveron de manera tractiva.
They separated the good quality fruit and displayed it attractively. O fretras gratijen. They offered free samples of the best they had.
Los clientes comen sernavill atraidos por la sinceridad, su sonrisa i la frescura DeSUS moistras.
Customers began to arrive, drawn by the sincerity of their smiles and the freshness of their samples. A de la difi cultaes lea gente presa les ferso. Despite the difficulties, people appreciated the effort Conel Paso de la Sourras, el Posto de Mato, Lucia se con viti nun punto the attraction el Mercado. As the hours passed, Matteo and Lucia stall became a point of attraction in the market.
Las Palas, Rella Calida, Villa tencon sex tender.
Words spread about their quality and attention Alfinelle del Villa, El Pusto, sekel Ca, Sivasio Peru and El mejor sentido a vim vendido La Madioria desubena Fruta. By the end of the day, the stall was almost empty, but in the best way. They had sold most of their good fruit al cansernsumeta Imas they reached their goal in more.
Matteo prinvio keves silca minor rapido No sien presel mejor.
Matteo learned that sometimes the fast route is not always the best.
La calida tre confiensa yeso a la larga esun triunfo.
Quality brings trust and in the long run, that is a victory.
Luciees tavasa tis fecia a villenfort a le sido su marca.
Lucilla was satisfied they had strengthened their brand.
Colla sondrisa elus cliente satisfaa s su memoriagresna casa sa viendo ke vien logrado al luimportant el mercado CenTra la suda ehiko.
With the smiles of satisfied customers etched in their memory, they returned home, knowing they had achieved something important that day in the Mercado Central de las You Dad to Mexico Lestoria and Via da Dramas, the story of their venture had taken a big step towards the future. Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break. Here are today's vocabulary words, first in Spanish, then in English.
Bilsol, bilsol bilsol, the sun il bujisu il buyisu il bugisu, the.
Hustle and bustle, elmurmojo, elmurmujo, elmurmojo, the murmur e la roma e l roma.
E la roma, the aroma, tel posto, tell posto, tel posto, the Star, pinten samente, pin then samente, dinten samente intensely vivantis, vivantis, vivantis, vibrant, plagora, plagora, plagora, the cap, the sivida, they see, the the the si vida determined, La prima vera, la prima vera, la prima vera, the spring, pegradable, pegradable, pegradable, pleasant, plasor bressa plasor pressa
plasor bressa. The surprise, machugadas, machugadas, machugadas, bruised, blas manches, blas manches, plas manches, the spots eldi lema eli lema, elde lema. The dilemma plos clientis, plos clients, plos clientis, the customers burgenisser burgeniser burgenissar to organize blameta blamy, the blamta, the goal being death being death, being, death, integrity, fi, the ly death, fie le thea fee the ly death, loyalty, GREATIV death, great d V, that great DV, that creativity x c V.
X c V.
X c V. To display moistrus, moistrus, moistrus, samples, patrasition, thatt resi, patrasion, attraction, gloria, glory, gloria, the reputation, Paprica, barbriciere, pabricia. To appreciate, Blao thension, Blao, thencion, blad, then sun, the attention, the see you, the see you, the see you emptied.
Thrillo ful, thrillful, thrillo ful, triumph, Set these ficha sut these faithure, set these fichua satisfied.
We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Spanish. Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging content that will help you to reach your goals, but we can't do it alone. Your support is crucial in keeping our doors open and our content flowing. Please consider becoming a Premium subscriber. To day you'll get more stories, no ads, custom episode requests, and more. Visit www dot
fluent fiction dot org Premium Spanish. Thanks for listening, and now a final word from our sponsors.