Fluid fluent dorg.
Welcome to Fluent Fiction German, the podcast where we bring you bi lingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode, we'll present a short story in both English and German with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
Dive into a snowy Berlin adventure where unexpected fossil finds spark dreams of discovery and plans for the future.
Right after this commercial break.
At fluent Fiction, we're not just telling stories, We're bringing the world together by learning to understand each other. By subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org, you do more than just remove ads. You support a platform bridging global language differences, one story at a time. Your subscription not only guarantees you in uninterrupt narrative, it also sustains our mission to bring stories in diverse languages
to everyone. It's simple visit plus dot fluentfiction dot org and become a Plus subscriber today. When you do, you become a champion for global language learning and enjoy an ad free experience. So please join us at plus dot fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the power of stories. Your journey awaits at plus dot fluentfiction dot org. Together we can keep the world's stories flowing.
Dica flockenfine Liza from him pede velin in anam weissen mante de vinta talbat an still Maggi bardishtadt anze on greta manzichef inviktom naturkonde mosium zizend kushpant does museum is deein prechtiges a tiscaboide drennan is the swarm on for lagerheimnez their ein Ganges museums begrustigish wistam at einaheen still in halle alte dinosaurrees kaletta wafen langer shatten of Tinboden and the eldnarfone sina aubin louischten for bergeistrong e leaped
for Cilian greater fogged Langsama the snitchzobergeistad abbazizog tejumdi upriiser for aleem daswetter marked yezorgen lucas their tour guide Avaddi gruppa am engang deer deinosauria austellong thine hearts shrieked with divizen shaft dormanschml wunched as he zebst in the Fossilian group and susteigen thine stimmer is friendlich were common iszaiger och who hear dizavezenstamen they are round gun begins and the herd alf maxim tsu yeshtelt Philip Wragen, Lucas Freutzich
yemant and so hapen. They're so interessietist stuk fstukna and set and grossen skeleton greater blacked by ira groppe abba iblik wondered imma vi dadsum fenstera drausen hans dashnee on tom zihur anen arich of greater handy Alamiyetsi and the dead zuk is abkazakt dershnee is too shtark zak simate bezogda schtimer and the ist enoist ervay Gatzi, the auschtelong sofalasen owner ales kazeen so happen lucas bermagdi dringi kaite de lage yuba leikt via health Khan and the intact
and that swission side at was bisonders in Ana duncan Agaeligt and samas f Si Lucas sid so forth this is adverse Ainsi artist so saman Ontozoansidan, fund Ira and deakon quented the auschdelong Fa dan Warndesesen, greater fiber half Na alternativn Iron bosferd Morgan free roofed, the alistat and the surgat, theinhards hanged and in for Cilian dor AzID or greater Sage mid anam Lechia and zach Lucas to Constida side so common Phila, Soga Onso Foshan and the
drift Aina and shidom m armed Lucas some upsheet on Fashbrecht bals so common ichwel Palaion to Loga vietn f kundet Air, greater astoids of Iran Bruder, the mind sam Treaten Snrdrausen and the calteblin a nacht Lucas bliped a mooseum zorek a shout of the annoying fund on food Annoya and Schlossenheit bald danked air very ormann and raum father klechen Elejertzofrieden der schnee felt vitter Dorfa and the greater Aunt Lucas had the Fielfa in that s Shpuren
does the winter in a nicht noo schnee sondan arnoyer hoffnomen gebrachtad.
Let's take another listen. Listen closely to any part you may have missed.
Take a floggen fine Liza from him on bedeten Berlin in an am weisen monte.
Thick flakes fell quietly from the sky, covering Berlin in a white mantle.
Devinter Talbert and still magi wadischtadt.
Winter casts a silent magic over the city.
Anzel On Greater mahanzich of t inviktum natu Konde Museum.
Ansel and Greta are on their way to the natukundomizom zizend geshpant. They're excited.
This museum is stein frechtiges aitiskeboide.
The museum is a magnificent old building.
Drinnan is ta swam on for la geheimnes.
Inside it is warm and full of mysteries.
The Enganges Museum spergrusti geschwistam at aina jun steen hall.
The entrance of the museum greets the siblings with a high, silent hall.
At dino zor reeskalete vev langa shatten often borden.
Old diosaur skeletons cast long shadows on the floor.
Anzel hednafone zena auben louchten for Bergeistaon.
Ansel rushes forward, his eyes shining with excitement.
Eleipt Fsilian.
He loves fossils.
Greater Fuglangzama.
Greata follows more slowly.
The istnitzobergeistat abbazizogzechum di apres.
She is not as enthusiastic, but she is concerned about the departure.
For Aleem des Veta Marty.
The weather worries her the most Lucas.
De tour guide Ava de di groppa am eingang de di no zoria Auchtellon.
Lucas the tour guide awaits the group at the entrance of the dinosaur exhibit.
Zeen Hatschlekefetivisenschaft.
His heart beats for science.
Dormen schmahvunscht ezich zebst and de fosilian grobn suchteigen.
Yet sometimes he wishes to climb into the fossil pits.
Himself zeeneshtimest freundlich kommen.
His voice is friendly, welcome.
Ischzeiger oich woher disevisenschtammen.
I'll show you where these creatures came from.
Dernd gang vegint. The tour begins and the herta alf mag samtsu.
Ansel listens attentively.
Yes, dert file fraegen.
He asks many questions.
Lucas freutzech yemanten sohaben der zo interiesietist.
Lucas is pleased to have some one so interested.
Struk feuchtrucn'an ziezichten grosenskeleten.
Step by step they approach the large skeletons.
Greater bleab by Ira, groeppe abba iblich vanderd imma vide t sumfensta.
Greta stays with her group, but her gaze frequently drifts to the window.
Drausen tans der schnie on tomsicheur.
Outside. The snow dances and piles up.
Higher anenachrich of greater sindi a la mietzi.
A message on Greta's phone alarms.
Her anse detzuk is upgazacht.
Ansel, the train is canceled der shnie is.
T sushtak zakziemitt bezog de stemer.
The snow is too strong, she says with a worried voice.
Ansel is entoischt.
Ansel is disappointed.
Irvay gatzich the auschtelong sufa lasen ownA alis gazin and so happen.
He refuses to leave the exhibit without having seen everything.
Lucas the maag di dring Kaelae.
Lucas notices the urgency of the situation.
Ubaylicht viehefn khan.
He considers how he can help and.
And deckt and its vision site at Vaspazondares.
In the meantime, Undel discovers something special.
In Anna dunken ech lichtmas Fassier.
In a dark corner lies a strange fossil.
Lucas SiSoft. This is at vas einzigartigist.
Lucas sees immediately that it is something unique.
Souzamin ontazzidan funt.
Together they examine the find.
Ire and de coon quent di auch de long fa endan.
They're just goovery could change the exhibit.
Werenesnzur greater fiber haftnach alternativen.
Meanwhile, greater feverishly searches for alternatives.
An boss ferd morgen fru rufilat.
A bus leaves tomorrow morning. She calls out relieved, and the sugat.
Anzel hesitates zinhatsand and in Fosilian. His heart is set on the fossils do greater sooge, but he also sees greater as concern.
With an am Lechia and zach Lucas du Canstida said so common.
With a smile, Lucas says, you can come back anytime.
Filesoga omsofoshen, maybe even to do research. And the Triftina and chidoon.
Ansel makes a decision erm.
M Lucas some upsheet on ferschbrecht bittezork so common.
He hugs Lucas goodbye and promises to return soon.
If velperalion tolgavietn fer kundit air.
I want to become a paleontologist, he announces.
Greater estoits of ieron.
Vroder great eye is proud of her brother.
Themins arm treetn zinachtrausen. In the Kayteblina nacht.
Together they step outside into the cold Berlein.
Knight Lucas blebed demouseum tsouk.
Lucas remains in the museum air.
Shout of the annoying fund on foot and Annoya and schlausenheit.
He looks at the new find and feels a new determination.
Bit dingd eer verdech achmann and raum fever kleichen.
Soon he thinks I will also realize my dream Elecherzofrieden. He smiles contentedly, de schneefertwighter do fer anse greater ont Lukas satzifilfe end At. The snow continues to fall, but for Ansel Greater and Lucas much has changed.
Zishpuren des devinta innich schnee sondan hnoyer hofnomenebrachtat.
They feel that the winter has brought them not only snow but also new hopes.
Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break. Here are today's vocabulary words, first in German, then in English.
De flock defloke de flock flake, diamante diamante dearmante, manto does museum does museum does museum, museum daskerboide dasgaboide daskboider Building, das Guschwista, das Gushwista, das Guschwista Sibling d Halle d Halle, d halle huh. The skelet The skelet does skelet, skeleton does. Fossil does, fossil does foesie fossil The appraiser, the upraiser, the appraiser, departure. That's Weta, That's Weta Doesveta weather their tour guide, their tour guide, their tour guide, tour guide.
The Auschtellon, the Austellong, the Austellong exhibit division shaft, division shaft, division shaft Science, The Fossilian Grober, Defossilian Grober, Defossilian Grober, fossil pet that Weason, that Wason do Weason, creature The Nacht di Nacht, Di Nacht message Dead Zuk dead Zuk deir zuk train, d N Decon, d N Decon, d N Decon Discovery, the Eke, the Eke d Eke corner, the dringlish Kite, the Dringlish Kite, the dringlish Kite, Urgency
their fund, their fund, their fund, Fine, the iterative, the al tener tiv d altenativa alternative. There's hats does hats, does harts heard, d s age, disagre, dsage concern, d en shydong, d enschydong, d n shy dong decision d um mum d m mum, d um lmung hud. They are palaion tolga, they are palaion to logo. They are
pali on tolgo paleontologist. Deeds Friedenheit, deeds Friedenheit, deeds freeden heide, contentment, d en schlossen height, d en schlossenhd d en schlossen height, determination d hoffnung d hoff nong d hoffnung Hope.
We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction German. Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging content that will help you to reach your goals, but we can't do it alone. Your support is crucial in keeping our doors open and our content flowing. Please consider becoming a Premium subscriber today. You'll get more stories, no ads, custom episode requests and more. Visit www dot fluentfiction dot org Premium German. Thanks for listening, and
Now a final word from our sponsors