FLUIDLRG.
Welcome to Fluent Fiction Dutch, the podcast where we bring you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode, we'll present a short story in both English and Dutch with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
In this episode, we'll explore the simmering tensions of a festive family night, where old grievance's surface under the guise of joyful celebration, leading to a heartfelt journey of understanding and reconciliation.
Right after this commercial break.
At Fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing the world together by learning to understand each other. By subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org, you do more than just remove ads. You support a platform bridging global language difference is one story at a time. Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it also sustains our mission to bring stories in diverse languages to everyone.
It's simple.
Visit plus dot Fluentfiction dot org and become a Plus subscriber today. When you do, you become a champion for global language learning and enjoy an ad free experience. So please join us at plus dot fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the power of stories. Your journey awaits at plus dot fluentfiction dot org. Together we can keep the world's stories flowing.
This snail fila famola rust superbadors in vonkam or famataus from the ruer from wirschbach Oukis and the trower from the carst bone had clung zeller Ma. The spawning was the sneider blun shot up the bunk in admitted from the camer haig cake onzihin the mrror in a full met out the family photos and in Ukia spiled in
stereo Zachki's care stealer. Thea Inzustas sleeped ruk heine and were Suppo bearded the taft of the decker mate rode and how the servetta this either yard broke the marked as izor ombram su wist that that mueluk for Hemzauze and on her design ingered the murder sat in the stool bedram the cake out narbout as of the irreductor for zonkovas my needs on ringhar s yielded a s hain from imperfect carest pain comes in the lieucht Harzicht strawled a fringle carate out mar Brom wizzed that her
black's herp consign the arfon field and out angelock from Oakhorn's binner Brahm's father he hoped he deneise snell and zunder drama door to Combe had his sprague for lipstroof air was all ted well and large as to sinhandle
neemon d'erve to the breaker. Hans smacked to sentree hoppador an op making over bromswerg and who hated now magjau Brohm nor state s nixt from the name Igahan the op making lake on schraulder mar four Brom was a dozen dog then wood the bowl the up Marhae slicked the head wag and cake rifting tests torquekonhayed knit on the drugger all ted, disselved frag her pop bronze stem trilled and baker bestad at ritzvarvonie blayvard Off is at alted critique inghitzrov nervos hain and we're in her stool.
Humans had iscarcet la tevet Risela Kauder Mardy vulcan was all outburster hans rechtes eenruch alchyravon ye best adradain huft ditra sprad knead state to doctu cooma yehaved monoid and
consribrom ye caked alted a la narvatic nitruto. The tamer filled as if maten painely castilte tes lit the lapels this a vastiled follow She stomped in the door opening tran in her oh stop hat alsheb lived kuneven nitravon ain't dardun also blond sute deep and some brick on mute di fontesse hey fool desire elender hey wild harvest herm need mere pain doom in the respondent still to stonde op a lip nabout the cow de winterlerdine even latter wore the heir footstopper after ziff test come nastem
lobe sam a lippus and stuccia, whom Adam formed the vaukis in the licht had spaded mettesse, said bromlanzam shimlachtes wakiz nahem yevufchi needs the franzeldre the waight and who it is my lad. The poba eats fontamaca okay, blon cake near the stair, Yeah for yau, the zule eas von Marc in the kaw den fontel moment fon freide hey besefted d'artesen famili missri nit conferndre marvelsen howding taken over him and doltlos missrinnurfournu.
Let's take another listen. Listen closely to any parts you may have missed.
This snail fills zachuis up the dark of nat kleine lustrous sup urban d'orp inniedelons.
The snow gently fell on the roofs of the small quiet suburban village in Nederland in.
The Vonkamer Fromataus from the familions hingen Herur, fon fers rebac kers couchis and the Utrauhur from the Kersbon.
In the living room of the Joncin family's house, there was a scent of freshly baked Christmas cookies and the familiar smell of the Christmas tree had.
Clung uzell mardest spawning vast snaide.
It sounded cozy, but the tension was palpable.
Blom suttled the bunk in admitted from the.
Gamer Brum sat on the couch in the middle of the room.
Hey kik umzihim. He looked around de mur ringfulmet auDA familifhotos and in nuuky spielder in stereo Serchius Karcelyre. The walls were covered with old family photos, and in a corner a stereo softly played Christmas Carols. Zenzus tes libtrukhn envier.
His sister Tesh was busily moving back and forth.
Supobiar de de ta felt dica meturode and how the serfete dise ider jar braute.
She was trying to set the table with the red and gold napkins they used every year.
Semaktisizor umbrum. She was worried about Brahm sevist. Does that mui look for him suzeen omir deiseyn.
She knew it would be difficult for him to be here.
Hit the murder silt in the stool bedram.
Increted. Their mother sat in the chair by the window.
Sagik out narbaut also irdachte frazunkovos.
She looked outside as if she was lost in thought. Marnis tringhar, but nothing escaped her notice.
She yields a designful, perfect akers paying comes in the lucht.
She maintained the appearance of a perfect Christmas gathering.
Her zicht straud de freeing delicate out mar bram vist delt herbliks herb comseyn.
Her face radiated kindness, but Brahm knew that her gaze could be sharp the.
Ahful wheel an out angeluk com Okhm's bin Broum's.
Father evening fell and eventually haunts. Brum's father came in.
Hey hope to denee snell and zunder drama door to comb.
He hoped to get through dinner quickly and without drama.
Hatrs braku for lipstruf.
The conversation was awkward.
Erv was alted well and lach ace t sinhandled Nieman's d'erft to break.
There was always a layer of ice between them that no one dared to break.
Hans smacked Ti sentree hopadur an oapmeaching over.
Bromswierg Huns between two bites made a comment about Brumsche work and.
Who has it now? Magiel Brum.
And how is it going with you Broum.
Nor states nicks reform the name ekahn, the opmher king lake ensul marfour blum vos at osen dog.
Still haven't found anything. I assume the remark seemed innocent. But to Brahm it was like a dagger.
Zen Vu debould ope marhe sliek tet vet and k richtintees.
His anger bubbled up, but he swallowed it and looked towards.
Tesh to konhei neat undrig.
Yet he couldn't suppress it.
Alta to these elf de frach hippop bloum stem tildenbich.
Always that same question, ha Dad Brump's voice trembled slightly.
Bistats e ritz Farfonne blavort off is at altas critique hits hoff Ner, furs Heine.
And vier in her stool, is there anything that makes you happy? Or is it always criticism increased shifted nervously in her chair.
Human's head is scarce.
Boys, It's Christmas, lots of.
It, trousela howd Mardy volcan was all out.
Roborst Let's keep it pleasant, but the volcano had already erupted.
Hans rech tezel Ruf.
Hans straightened his back.
Al sherravon ye best altre dame uf t ditre sprek neat states to rete comb yehaved monoid and comes ribrom.
If you had just done your best, this conversation wouldn't always have to come up. You never give me a chance.
Brum shouted, Ye caked alta a le narvotik nitrotu the tahmer fool desig met him painly castilled.
You always look only at what I do wrong. The room filled with a painful silence.
De lite le postche faustild Fala.
Test dropped the spoons she was holding.
Suestunte in de du opening tram in her o.
She stood in the doorway, tears in her eyes.
Stop it, stop it alsheblieft kunevinitrevon ain't ardoun alsof blon surte deep and sembric old mute di fontes.
Please can't we just pretend for one day? Bram took a deep breath and his eyes met.
Tess hey fool desire elen.
He felt miserable.
Hey vilde harber'scherm neet mere pain doom.
He wanted to protect her, not cause more pain.
In the uspomers still to stunte op elip about the kau devinter leeutin.
In the tense silence, he stood up and walked outside into the cold winter air.
Even lats are warde. He futstop artersif.
A moment later he heard footsteps behind him.
This come Nastemlobe.
Tesh came to walk beside him.
Sam Alipus in Stucye and Adam formed de volkis in de Louercht.
Together they walked a bit, their breath forming clouds in the air.
Head spaded metis say bromlungzham.
I'm sorry, Tesh. Brum said, slowly, serflim lorchtes wakis na'heim. She gave him a weak smile.
Yuuf chi nit de forn sul.
You don't need to apologize, viveten uet is. We know how it is.
Mar latte eat fonte Marc. Okay, bloom cakenarder stare.
But let's try to make something of it, okay. Brum looked at the stars. Yeah for you, Yes for you.
The zule itchvu Marc in the cour de nochte fontel momente fon freide.
We'll make something of it. In the cold night, he found a moment of peace.
Hey besif d'ltees and family, missri net confer marvel'sen howding tefno over him.
He realized that he might not be able to change his family, but he could change his attitude towards them and deltos miss rin and that might be enough for now.
Today's vocabulary words are are coming up right after this commercial break. Here are today's vocabulary words, first in Dutch, then in English, sup urban, sup urban, sup urban, suburban, spumning, spunning, spunning, tension, to snade, to snade, d snayde palpable, stereo, stereo, stereo stereo, nervous, nervous, nervous.
Nervously, struf strouf stroff, awkward, critique, critique, critique, criticism, in adam, in adomen, in adam, in hell, blick, blick, blick case, duurve duurvn duerv there opmarking, opmaking, opmaher king.
Remark, dog dog dog dagger.
Under druge ndre druge, under drugre.
Suppress richte, riechte, richte, straightened, reap, reap, reap, shouted.
Slicht, slichter, slichter, swallowed out, robaste out, robosten out robarste erupted dune alsof done, als off, don als off, pretend, volkis volkis, volkis clouds fioren, sudre furen, sure fern, apologize, Adam adam, adam, breath ellendre ellender ellen, miserable, becift, becift, becift realized forndre ferndre ferendre change, holding, holding, holding attitude lah lah lah layer op marking, op marking, open marking, comment, unschulder, unschulder, unschuld, innocent,
howd howden, how the maintain sep sep sep sharp. We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Dutch. Artie works tirelessly to bring you high quality, engaging content that will help you to reach your goals, but we can't do it alone. Your support is crucial in keeping our doors open and our content flowing. Please consider becoming a premium subscriber today. You'll get more stories, no ads, custom episode requests and more. Visit www dot fluentfiction dot org
Premium Dutch. Thanks for listening, and now a final word from our sponsors.