L'émission Front Page est une revue d'actualité qui s'intéresse à tout ce qui touche le monde de la bande dessinée américaine (comics) du côté des Etats-Unis comme de la France, ainsi qu'à ses adaptations tous médias confondus. Le podcast est une série régulière chez First Print et revient au rythme de trois épisodes par mois, hors contenus spéciaux. Ce Front Page est le second podcast consacré à l'actualité comics du mois de février 2024. Nouveauté ! Le podcast est sponsorisé par Pulps et on vo...
Mar 04, 2024•2 hr 7 min
Le duo Jillian Tamaki / Mariko Tamaki (qui sont cousines dans leur vie) s'est fait connaître au fil de plusieurs collaborations en bande dessinée, dont This One Summer - Cet été là en VF, primé aux Eisner Awards, et qui a même eu droit à une adaptation (libre) en film par chez nous. Plus de dix ans après leur dernier graphic novel ensemble, les Tamaki se sont retrouvées autour de l'album Roaming , sorti en début d'année chez Rue de Sèvres sous l'intitulé New York, New York . Jillian Tamaki elle-...
Mar 02, 2024•58 min
L'émission Back Issues du podcast First Print est un programme de chroniques/reviews/analyse autour de comics sortis en VO ou en VF. Les chroniqueurs Arno et Corentin essaient à la fois de coller à l'actualité, de faire le tour des comics qui montrent toute la diversité de la proposition de la bande dessinée américaine. De préférence, avec des ouvrages à recommander. Alors, quels comics VF allez-vous lire prochainement ? Le Programme Les liens vous renvoient chez notre partenaire Comics Zone. Un...
Mar 01, 2024•1 hr 2 min
Présent en France pour la sortie de L'Oeil d'Odinn en ce début d'année 2024, l'excellent dessinateur argentin Tomas Giorello , que nous avions déjà reçu dans nos colonnes en 2019, a accepté une nouvelle fois de se prêter au jeu de l'interview. Il faut dire que la venue par chez nous de cet album est un petit évènement pour le monde des comics, puisqu'il signe grâce au concours de Bliss Editions de l'arrivée des titres Bad Idea dans l'hexagone. L'éditeur américain est en effet réputé pour son mod...
Feb 27, 2024•36 min
L'émission Back Issues du podcast First Print est un programme de chroniques/reviews/analyse autour de comics sortis en VO ou en VF. Les chroniqueurs Arno et Corentin essaient à la fois de coller à l'actualité, de faire le tour des comics qui montrent toute la diversité de la proposition de la bande dessinée américaine. De préférence, avec des ouvrages à recommander. Alors, quels comics VF allez-vous lire prochainement ? Il y en a comme toujours pour tous les goûts. Nous avons une petite touche ...
Feb 23, 2024•1 hr 21 min
L'émission Front Page est une revue d'actualité qui s'intéresse à tout ce qui touche le monde de la bande dessinée américaine (comics) du côté des Etats-Unis comme de la France, ainsi qu'à ses adaptations tous médias confondus. Le podcast est une série régulière chez First Print et revient au rythme de trois épisodes par mois, hors contenus spéciaux. Ce Front Page est le second podcast consacré à l'actualité comics du mois de février 2024. Nouveauté ! Le podcast est sponsorisé par Pulps et on vo...
Feb 20, 2024•2 hr 14 min
Alors que le grand public n'a cessé de montrer sa fatigue envers les films de super-héros sans âme, Sony Pictures profite du retrait en 2024 de Marvel Studios et Warner Bros. pour faire ce qu'ils savent faire de mieux en live action : empiler des propositions ratées sur la base d'un univers de personnages de l'univers Spider-Man , sans que jamais le héros arachnéen ne pointe le bout de son nez. La nouvelle catastrophe en date s'appelle Madame Web , et évidemment que nous allions revenir dessus e...
Feb 19, 2024•2 hr 16 min
Nous avons une longue série d'interviews en anglais à vous proposer au sortir du FIBD et nous allons devoir accélérer leur rythme de parution. On espère que vous leur accorderez au maximum de votre attention, en espérant pouvoir trouver le temps d'en livrer des transcrits VF d'ici peu de temps. Après avoir eu le plaisir de retrouver Zoe Thorogood , nous vous proposons aujourd'hui cette rencontre avec un auteur aussi sympathique et chaleureux que talentueux : Will McPhail. Autour de Au-Dedans L'a...
Feb 16, 2024•45 min
Retrouvez notre sélection de comics VO à pré-commander à prix de lancement chez Pulp's ! Cette pastille est intégrée dans notre émission Front Page, mais vous pouvez l'écouter à part également ! Le Focus Pulps de février 2024 ! Creature of the Black Lagoon Lives! #1 Rook : Exodus #1 William of Newbury #1 Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations....
Feb 15, 2024•12 min
En novembre 2022, nous avions reçu la talentueuse Zoe Thorogood à l'occasion de la sortie en VF de son premier album, Dans les Yeux de Billie Scott . Au moment de l'enregistrement, sa prochaine bande dessinée, It's Lonely at the Centre of the Earth , n'était pas encore sortie officiellement, mais nous avions pu déjà le lire - et en discuter dans notre interview . Mais le récit est sûrement trop important ou trop riche pour ne pas en reparler, et puisque Zoe était en France pour la sortie VF de I...
Feb 13, 2024•57 min
Avez-vous connu Photonik ? Peut-être, peut-être pas. Ce super-héros made in France a fait les grandes heures des publications des éditions LUG au cour des années 1980, la création de Ciro Tota ayant évolué à cette époque aux côtés des plus grands super-héros Marvel , notamment avec la revue Spidey . Une série qui a laissé ses marques sur pas mal d'artistes, dont Paul Renaud ( Captain America , Avengers/Defenders : Tarot ), artiste français qui a travaillé de nombreuses années pour l'industrie am...
Feb 12, 2024•41 min
L'émission Front Page est une revue d'actualité qui s'intéresse à tout ce qui touche le monde de la bande dessinée américaine (comics) du côté des Etats-Unis comme de la France, ainsi qu'à ses adaptations tous médias confondus. Le podcast est une série régulière chez First Print et revient au rythme de trois épisodes par mois, hors contenus spéciaux. Ce Front Page est le premier podcast consacré à l'actualité comics du mois de février 2024. Nouveauté ! Le podcast est sponsorisé par Pulps et on v...
Feb 09, 2024•2 hr 11 min
Entamé au mois de décembre 2023, et avec pas moins de neuf éditeurs au total, notre grand tour de France des maisons d'éditions comics se conclut avec le retour d' Urban Comics à nos micros ! Le principe de l'émission reste toujours le même : faire le bilan de l'année passée et aborder le programme de celle à venir ! Bilan 2023 et programme 2024 pour Urban Comics Nous sommes ravis d'accueillir à nouveau dans notre podcast François Hercouët des éditions Urban Comics qui a accepté une nouvelle foi...
Feb 08, 2024•1 hr 29 min
Dessinatrice révélée aux amateurs de comics par ses nombreuses couvertures variantes, très prisées des collectionneurs et collectionneuses, la dessinatrice Peach Momoko s'est imposée rapidement comme une valeur sûre de l'industrie de la bande dessinée américaine. Avec un style qui empreinte autant à l'animation japonaise (pays où est née l'artiste) qu'au manga ou à l'estampe plus traditionnelle par son approche à l'aquarelle, Peach Momoko a eu carte blanche du côté de Marvel pour réinventer les ...
Feb 06, 2024•20 min
C'est avec surprise qu'en accueillant Florent Degletagne des éditions Bliss , nous nous sommes rappelés que l'éditeur n'était pas venu taper la discute avec nous depuis les tout débuts de ce podcast (quand nous avions mis en avant leur parution de l'autobiographie de Trina Robbins ). On rattrape donc ce manque avec notre tournée 2023/2024 auprès des éditeurs de comics en France, surtout qu'un grand lancement se prépare cette semaine du côté de Bliss ! Un énorme projet qui débarque chez Bliss Aux...
Feb 06, 2024•1 hr 14 min
Mais quand s'arrêteront-ils ? Jamais ! Le tour de France des éditeurs de comics se poursuit et on commence à se rapprocher de la fin de ce cycle, même si vous vous doutez bien que les discussions avec les professionnels du milieu se poursuivront tout au long de l'année ! Pour ce podcast, on s'aventure du côté des comics jeunesse et de la création originale avec la maison d'édition Kinaye ! Bilan 2023 & perspectives 2024 avec les éditions Kinaye Le directeur de Kinaye, Romain Galand , que nou...
Feb 04, 2024•1 hr 2 min
Ce n'est quand même pas bien banal, il faut le reconnaître, de pouvoir recevoir à quelques mois d'intervalle un aussi grand créateur que Todd McFarlane . Le papa de Spawn est pourtant bel et bien de retour dans nos colonnes en ce début d'année 2024 ! En cause : l'arrivée prochaine de Spawn #350 et la sortie sur les prochains mois d'une dizaine de titres qui avaient été annoncés depuis la New York Comic Con de l'an passé. Nous avons donc l'immense plaisir de vous proposer cette longue discussion ...
Feb 02, 2024•1 hr 2 min
L'émission Front Page est une revue d'actualité qui s'intéresse à tout ce qui touche le monde de la bande dessinée américaine (comics) du côté des Etats-Unis comme de la France, ainsi qu'à ses adaptations tous médias confondus. Le podcast est une série régulière chez First Print et revient au rythme de trois épisodes par mois, hors contenus spéciaux. Ce Front Page est le troisième et dernier podcast consacré à l'actualité comics du mois de janvier 2024. Nouveauté ! Le podcast est sponsorisé par ...
Feb 02, 2024•2 hr 11 min
Vous aimez quand on vous parle de comics ? Cela tombe bien ! Une nouvelle émission du format Back Issues est à retrouver en ligne, et nous ouvrons donc le bal avec une sélection ma foi assez forte en termes de titres, et qui plus est pour le coup 100% indé ! Alors, quels comics VF allez-vous lire prochainement ? Que l'on s'aventure du côté de la fantasy plus ou moins explicite avec DEN ou Kroma , que l'on aille dans l'extravagance graphique totale avec le retour du Shaolin Cowboy , ou encore qu'...
Jan 31, 2024•1 hr 24 min
Depuis le lancement de nos SuperFriends et de First Print par la suite, et même si nous avions déjà pu discuter avec Panini Comics via leur community manager, l'éditeur leader sur le marché des comics était le grand absent de nos émissions. A l'occasion de notre vaste tour de France des éditeurs de comics en ce début 2024, le statu quo bouge et nous sommes donc ravis d'acceuillir pour la première fois Jean-François Schmitt et Emile Marembert , qui sont respectivement directeur de la division pub...
Jan 29, 2024•1 hr 45 min
Le tour d'horizon des éditeurs de comics en France se poursuit en ce début d'année, et nous avons encore pas mal d'épisodes à vous proposer ! Après avoir discuté avec HiComics , le Label 619 , 404 Comics, Delirium ainsi que Delcourt nous avons le plaisir d'accueillir une nouvelle fois dans le podcast Mickaël Géreaume des éditions Komics Initiative ! C'est partie pour une nouvelle sessions "bilan 2023" ! Bilan et perspectives pour Komics Initiative Au programme de cette émission, une longue discu...
Jan 25, 2024•1 hr 14 min
Le tour d'horizon des éditeurs de comics en France se poursuit en ce début d'année, et nous avons encore pas mal d'épisodes à vous proposer ! Après avoir discuté avec HiComics , le Label 619 , 404 Comics ainsi que Delirium , nous avons le plaisir d'accueillir une nouvelle fois dans le podcast Thierry Mornet des éditions Delcourt ! C'est partie pour une nouvelle sessions "bilan 2023" ! Bilan 2023 et Perspectives 2024 chez Delcourt Comics Le catalogue Delcourt avec la collection Contrebande animée...
Jan 23, 2024•1 hr 20 min
Un nouveau rendez-vous du format On Screen , hé oui, déjà ! On démarre l'année 2024 avec la première production estampillée Marvel Studios à destination des petits écrans, à savoir la série Echo . Une oeuvre qui aura connu bien des bouleversements dans sa gestation et qui ouvre aujourd'hui une label Marvel Spotlight , dont l'ambition vise explicitement à lorgner du côté des séries Marvel de Netflix , alors que le MCU les avait pourtant royalement ignorées jusque là. Il n'y a que les idiots qui n...
Jan 22, 2024•2 hr 5 min
L'émission Front Page est une revue d'actualité qui s'intéresse à tout ce qui touche le monde de la bande dessinée américaine (comics) du côté des Etats-Unis comme de la France, ainsi qu'à ses adaptations tous médias confondus. Le podcast est une série régulière chez First Print et revient au rythme de trois épisodes par mois, hors contenus spéciaux. Ce Front Page est le second podcast consacré à l'actualité comics du mois de janvier 2024. Nouveauté ! Le podcast est sponsorisé par Pulps et on vo...
Jan 20, 2024•1 hr 41 min
Un podcast de longue date en préparation comme ça arrive bien souvent. Cela faisait longtemps que l'on avait pas mis en avant le travail de traduction, et à l'instar du métier de libraire, chaque professionnel aura sa propre façon de faire et sa propre méthode. S'il y en a bien un qui depuis plusieurs années met tout le monde d'accord tant du côté des éditeurs que du lectorat, c'est Maxime Le Dain . Après avoir traduit These Savage Shores et Blue in Green chez HiComics mais aussi Le Dernier des ...
Jan 19, 2024•1 hr 27 min
Si l'année 2024 devrait être un peu moins chargée que les précédentes sur le plan des adaptations de comics, nous n'avons pas tout à fait pris le temps de traiter tout ce qui était encore sorti en 2023. Comme en toute fin d'année avec la seconde saison de la série d'animation What If...? de Marvel Studios . Une nouvelle fournée d'épisodes qui est venue contredire notre adage récurrent sur la toute-puissance de l'animation face au live action , avec une saison globalement très décevante par plusi...
Jan 17, 2024•1 hr 31 min
Et de quatre ! Nous continuons notre tour de France des éditeurs de comics en ce début 2024 et comme nous vous l'avions promis, en plus des personnes déjà habituées à l'exercice du "bilan/perspectives", il y aurait aussi dans cette tournée d'émissions des intervenants inédits, et dans l'ombre cela fait très longtemps que l'on voulait recevoir Laurent Lerner , directeur des éditions Delirium que l'on aborde souvent au gré de nos Front Page et Back Issues. Hé bien c'est désormais chose faite ! Ren...
Jan 15, 2024•1 hr 50 min
L'émission Front Page est une revue d'actualité qui s'intéresse à tout ce qui touche le monde de la bande dessinée américaine (comics) du côté des Etats-Unis comme de la France, ainsi qu'à ses adaptations tous médias confondus. Le podcast est une série régulière chez First Print et revient au rythme de trois épisodes par mois, hors contenus spéciaux. Ce Front Page est le premier podcast consacré à l'actualité comics du mois de janvier 2024. Et bonne année !! Nouveauté ! Le podcast est sponsorisé...
Jan 11, 2024•1 hr 47 min
Le tour d'horizon des éditeurs de comics en France se poursuit avec cette série thématique du "bilan 2023/perspectives 2024" qui s'étalera sur l'ensemble de ce premier mois de l'année. Après avoir reçu Sullivan Rouaud pour HiComics et Run du Label 619 , c'est au tour de Nicolas Beaujouan de 404 Comics de nous faire le plaisir de revenir une nouvelle fois dans le podcast ! Bilan 2023 et perspectives 2024 pour 404 Comics Avec un soin particulier apporté à chacun de ses titres cette année, 404 Comi...
Jan 05, 2024•1 hr 43 min
Bonne année ! Et voici déjà le premier podcast de 2024 ! On vous laisse savourer ça à votre rythme, mais le mois de janvier va commencer sur les chapeaux des roues, vous êtes prévenus ! Toujours désireux de vous faire découvrir tout un tas de choses et d'attiser votre curiosité, on vous emmène aujourd'hui à la rencontre d'une maison d'édition de BD indépendante assez atypique, Happy Misfits Publishing ! Un autre modèle de publication de BD Fondée par Steeve Aubert que nous avons le plaisir de re...
Jan 02, 2024•58 min
