親愛的漾粉大家好: 最終集,還是有些話想親自跟漾粉分享 再次非常感謝大家一直以來對法法漾播客vavayan podcast的支持與愛護。 大家還是可以持續關注Instagram,發摟我們動態 @saiviq 與 @sagubi.kadrayiyang sasa目前與教育電台、中教大合作的 @wehaveadreamtw #夢想發原地 夢想發原地 正在教育電台熱播中 而 #sasashow #sshow podcast 也將在暑假期間開播,持續為大家享分原住民族議題。 ubi 部落出外景節目 #ubimainusun 與心靈療癒系列 #ubispiritualpath 會持續更新在巫比自創品牌 #花草釀 花草釀cemel @cemel.flower.seeds 系列下的新podcast節目 #草草caucau ,持續帶大家走訪部落搜集更多來自部落的故事與聲音。 希望大家持續關注我們的頻道呦,未來會在各式各樣的領域持續耕耘深研 讓法法漾的話題持續被延續且讓更多人聽到這裡的聲音,謝謝大家的支持與等待。 未來關於合作接洽也請直接洽談個人IG或以上提及之節目粉專相關平台,Masalu Final...
May 31, 2021•16 min
《秋古的夢境sepi ni tjuku》是由屏東大學原專班羅永清教授與莎伊維克・給沙沙老師所設計《排灣族部落公法人》桌遊授權之延伸製作與創作,故事由Qubi進行故事撰寫、藝術家磊勒丹·巴瓦瓦隆進行繪畫設計,此產品系受到文化部與文化內容策進院指導,並由范特喜微創文化股份有限公司、織語工作室執行重製專案。重製研發過程在文化顧問、族語編譯、學者專家的討論下, 並與屏東在地藝術家磊勒丹·巴瓦瓦隆合作。 繪本的概念,取自「排灣族」口傳文化衍伸的神話傳說,透過 部落組織縝密的組織結構將故事傳承給下一代,在自己的歷史脈絡下建構出一套 系統,保留故事的原創及脈絡根性,從故事中可以反映原住民族的人生觀、泛靈信仰、 價值觀和社會觀。 追尋文化脈絡衍生出的桌遊與繪本,透過引導在遊戲及故事中,了解排灣族經歷的歷史、文化與生活,用排灣族的思維佈局結盟成為真正的「排灣人」,拼湊出屬於自己的生命故事。 文字:鍾佳蓁Qubi Kadrayiyang 繪圖:磊勒丹・巴瓦瓦隆Reretan Pavavaljung 聲音:王志凱Camak Daljiyalep、鍾佳蓁Qubi Kadrayiyang 鼻笛演奏:屏東縣泰武鄉...
Mar 28, 2021•13 min
《排灣傳奇》桌遊是由屏東大學原住民族文化專班羅永清教授與莎伊維克・給沙沙老師所設計之《排灣族部落公法人》桌遊授權之延伸製作與創作,此產品系受到文化部與文化內容策進院指導,並由范特喜微創文化股份有限公司、織語工作室執行重製專案。重製研發過程在文化顧問、族語編譯、學者專家的討論下, 並與屏東在地藝術家磊勒丹·巴瓦瓦隆合作。 《排灣傳奇》桌遊設計脈絡以排灣族發源分支 Raval 系統為主,結合羅永清教授原先對於東排灣族文化之研究。我們以謹慎的心,以排灣文化人的角度詮釋自己的文化,也希望能讓社會大眾了解 排灣族人追求民族議會的協力共創排灣文化社會自治未來。 - 指導單位:文化部、文化內容策進院 出版單位:范特喜微創文化股份有限公司 著作權人:讓阿讓創意無限顧問有限公司、范特喜微創文化股份有限公司 設計總監:阿笛丹文化藝術有限公司 美術編輯:黑磚工作室 - 喜愛【排灣傳奇 kakudan a kacalisian】桌遊繪本套組的朋友們,目前【排灣傳奇 kakudan a kacalisian】桌遊繪本套組正在加緊腳步製作當中,為了讓大家可以在套組完成後可以立即獲得購買資訊,請各位朋友可以填寫此份...
Mar 28, 2021•55 min
#ubimainusunEP4 小農餐桌的slogan 料理的開始是互助是照顧 為了孩子他們也在自己的部落重新學習 從擅長的料理出發 成為一個排灣族人 排灣魂讓他們開起手作的動機 轉譯在地排灣族飲食知識 文化流失的那一代,如何用料理來串連與部落之間關係 成為起心動念最重要的一環 實作者與說話的人,兩個人一起努力在料理界互相扶持修正 重點劃起來🖍 🌱到底小農餐桌怎麼開始的,與小農的關係又是如何建立的呢? 🌱回家創業真的沒有想像中簡單(苦笑) 🌱muni姐如何追到這麼酷的小明哥?哈~怎麼有菜的概念 🌱靜默十秒後小明哥侃侃而談的料理經(經典中的經典) 🌱最後來聽部落獨特的報路方式(絕對是三個反光鏡左轉) #小農餐桌 #料理的開始是互助是照顧 #排灣族飲食 #飲食知識重新挖掘 #返鄉創業不簡單的概念 #原創音樂歌唱大賽開跑了 #趕快來聽vuvu唱排灣族語版的兩隻老虎...
Mar 12, 2021•36 min
SS Show首次在Clubhouse進行第一次live podcast,邀請了很厲害的一群原住民法律人談談將在3月9日王光祿獵槍釋憲辯論,什麼是獵槍案?為什麼王光祿被判有罪,這些和我又有什麼關係呢? 一開始只是想邀請文萱來聊聊tama 王光祿在3/9的獵槍釋憲案,很簡單是希望更多朋友關注這件事,文萱主動說可以再邀Falong和年佑一起聊,就這樣我們決定開房間了。我想很多人應該不太熟悉或忘記了這個案子,tama 王光祿的獵槍怎麼了?為什麼原住民族只能使用自製獵槍,明明更好的槍才安全呀?為什麼我們只是在做我們平常做的事,警察要抓我?為什麼法官要說我違法? 為什麼要抓我的爸爸叔叔和哥哥弟弟?一切是為了什麼? 我們一個人力量很小,很多人力量很大 持續關注看這裡: 原住民族青年陣線 https://www.facebook.com/IndigenousYouthFront 台灣原住民國際訊息平台 https://www.facebook.com/IPTaiwanIP [說明]因為是在Clubhouse上錄音,音質會隨當時的訊號狀況而不穩定,請多見諒,我們下次會努力改進。 ----- SS Sh...
Mar 07, 2021•1 hr 30 min
法法漾播客Vavayan Podcast第3季開播 你們一定非常想我們! SS Show第3季首播邀請來自台中市和平區泰雅族松鶴部落的Dumas(也是sasa的好朋友),從警察變成一個攝影師,並不是摸索了一段時間,才知道自己喜歡的是什麼,而是一直很喜歡攝影,離職前許多同事親戚來勸說,但Dumas說:「我們就不是這種人啊,我們還有更多能量想做更多的事。」 Dumas成立了SYAX image,Syax是泰雅語光的意思,從入山系列拍攝泰雅族協作員進入大霸尖山工作,到到平行人生攝影展,拍攝政治受難者的兩個人生,他說原住民可以關心這世界的事,有能力可以為這世界付出。 平行人生粉專 https://www.facebook.com/ExtraordinarilyMundaneTaiwan 黃約農Dumas https://www.facebook.com/hyndumas ----- SS Show,sasa的個人秀,節目是以與來賓一起來聊天方式,認識原住民族相關的議題,例如教育、文化、語言、政治、法律,各種層面,透過這個節目想讓大家了解原住民族在關注什麼議題。 SS Show每個月的第一個禮拜...
Mar 05, 2021•1 hr 12 min•Season 3Ep. 4
#法法漾首播三月大來賓 三月vavayan podcast法法漾播客終於開播囉 這集含金量也是非常高唷!對於土木工程有興趣、好奇土木工程課程內容的朋友都可以聽起來 本週三晚上月亮時間十點準時收聽喔! ____ 這次請到的大來賓是來自國立宜蘭大學土木工程學系鄭安系主任,鄭安教授不是原住民,卻致力於原住民族土木工程專業技師培訓,專班甚至還有提供國考輔導班,會不會太貼心!! ____ 這集重點非常多: 成立原專班宗旨 未來學生職涯走向 成立至今畢業學生職涯規劃如何進行輔導,未來專業分組如何選擇? 面試書審有沒有應試技巧可以分享?有什麼加分條件? 課程上是否有與原鄉合作實習? 學士+碩士之五年一貫計畫如何申請? 學生族群分佈大多是哪裡族群呢? 碩士班、學士班的差異,是否有專業分組呢? 暑期實習與建設公司的合作方式 ____ 註記: 如果你對國立宜蘭大學土木工程原專班有興趣,你可以搜尋『國立宜蘭大學土木工程原專班』招生報名資訊如下: https://civil.niu.edu.tw/p/412-1025-3476.php?Lang=zh-tw ____ |千萬不要錯過的報名時程| 日期:110 ...
Mar 03, 2021•46 min
本次串連活動由《 牽囡仔ê手來聽囡仔古 》及SoundOn共同主辦,集結71個節目共同串連而成,期待讓大家聽見台灣豐富且多元的文化底蘊,更多精彩節目>>(連結待補) 開頭聲音為「把母語/族語找回來」,依序如下:泰雅語、東排灣語、西拉雅語、賽夏語、達悟語、阿美族語、中排灣語、客語(海陸腔)、客語(四縣腔)、台語、越南語、粵語 — 第一則 「學習毛利語人數上升,而外國語言的註冊率下降」(超帥的啊!) https://www.rnz.co.nz/news/national/433533/record-enrolment-for-te-reo-maori-foreign-languages-down 第二則 「加拿大梅多萊客第一民族部落委員會發布Cree及Dene族語的語言復振app」 https://thestarphoenix.com/news/local-news/meadow-lake-tribal-council-releases-cree-and-dene-language-apps?utm_medium=Social&utm_source=Facebook&a...
Jan 29, 2021•48 min•Season 2Ep. 21
Ep.2 ubi mainu sun帶大家跟著Ljaucu勞楚一起走訪美麗的kazazaljan萬安部落。 這次Ep.3帶著大家走進ubi和我的vuvu的日常,vuvu習慣用著族語一遍又一遍,不厭其煩地跟我講解說明每一句族語,儘管我的族語能力不是很好,還是會有講錯的空間,發音不標準她也是包容著我。但是這樣的日常是我的學習過程,也鼓勵大家不要因為說不好就放棄學習喔。短短的十五分鐘,是我紀錄我跟vuvu的生活故事,期待挖掘更多屬於vuvu珍貴的老故事。 -------- 樹豆到底怎麼挑選呢? 樹豆的知識與料理方式 -------- Ubi mainu sun 是排灣族語『ubi,你要去哪裡?』之意,ubi行動錄音室,跟著我的行走節奏,藉由工作、旅行,走進不同的部落,蒐集部落在地的聲音,走訪更多在地的美麗故事。 禮拜五、六不定期上架,歡迎留言鼓勵給ubi&sasa的個人新單元,非常歡迎你留言在apple podcast上面,幫我們留五顆星,讓ubi mainu sun &靈魂探索、sasa的ss秀、法法樣播客能見度越高,讓更多人了解我們的文化與故事,masalu。 ----...
Jan 15, 2021•15 min
本集是與 #國立屏東大學原住民族資源中心 合作 最近校園內時常發生一些因誤解而歧視的事件,讓我思考校園內的推廣多元文化,從原資中心的角色怎麼做呢?SS Show邀請了屏東大學區域原資中心的助理,來自牡丹高士村的makai(aka 原資中心最佳承辦人)和我們聊聊原資中心的工作,原資中心在校園主要做的工作是課業輔導、就業、生活、生涯、民族教育課程等業務,儼然是個小學務處,大部份學校的承辦人只有一位。 Makai之前曾在淡江大學原資中心工作過四年多,在這過程中她看盡了現在原住民大學生的處境為什麼學生們為什麼不願意談文化傳承?甚至因為原住民族認同的問題,而得了憂鬱症。除了談原資中心,也透過她的眼眼睛看到大多數原住民大學生的模樣。 ----- SS Show,sasa的個人秀,節目是以與來賓一起來聊天方式,認識原住民族相關的議題,例如教育、文化、語言、政治、法律,各種層面,透過這個節目想讓大家了解原住民族在關注什麼議題。 SS Show每個月的第一個禮拜五晚間上架,歡迎留言鼓勵sasa,或提出你想了解的原住民議題。非常歡迎你留言在apple podcast上面,記得要幫我們留五顆星,SS Sho...
Jan 04, 2021•1 hr 3 min
終於又到了我們兩個合體的時間了,哈哈一個月一次好像生理期🤣 單飛不解散?什麼?到底發生什麼事? 這集跟大家聊聊這一年做podcast的心得,還有探討原民圈沸沸揚揚的政大歧視事件 小劃重點✍️ 📌年度前五名最佳節目到底有誰入圍? 📌到底12月sasa & ubi在忙什麼? 📌政大歧視事件探討,為何讓我們如此憤概? 📌面對歧視我們該怎麼面對? 📌歧視背後的心理層面,你不懂原住民為何憤怒,請先了解脈絡 📌文化敏感度提升,請在講話前多培養自我察覺、多看書的能力 📌未來vavayan規劃 📌抖內連結終於生出來了,linktree第一個連結點進去,https://p.ecpay.com.tw/8460A31 用一杯咖啡的錢贊助兩位研究生每週五週更全新內容的兩位排灣族女子❤ 📌年度抽獎要來了,聽說有五個名額?!請大家密切留意問卷連結~ — 記得幫我們按訂閱,使用itunes的朋友請給我們5顆星 你們的行動是最大的支持。 歡迎留言告訴我們你的想法和建議 masalu (排灣族語:謝謝)。 各個收聽管道請點: http s://linktr.ee/vavayan...
Dec 25, 2020•51 min
山女系,上上在最低潮時成立山女系品牌,山女小聚成為人們心靈上的慰藉與解藥🌿 上上是舞者、瑜伽有氧、植物🌳能量老師,發現透過爬山,認識大自然,才能夠更了解自己。 她無形中散發出的正面能量,讓參與者成為彼此的信仰與陽光。 分享過程中的溫暖,感受到美好仍舊存在生命中。 疫情肆虐下,找尋屬於自己療癒良方似乎是現代人的課題。 遠離塵囂,讓你的心靈找個寄託,走入大自然,跟著山女去爬山吧。 預告一下1月山女來屏東玩:) 🏔山女系 @mountaingirl_upper -------- 12/12 爬山,於山頂一同繪畫呼吸👃 爬著軍艦岩,心中卻想畫粉紅色的大武山,與山談戀愛是件幸福的事。 透過在山中作畫,放空自已,盡情述說自己的感受(擁抱) 來一場跟自己的旅行,認識新朋友,累積自己的勇氣。 切記,照顧好自己才有能力照顧別人唷🌿 相信自己每一個選擇,長大就是從選擇開始,作了選擇就不要後悔 把做選擇後的痛苦,當作一個力量,持續往前走。 謝謝山女給聽眾的一句話,也是對ubi自己內心喊話 🌝 ------- Ubi's Spiritual Path ,靈魂探索是一個透過探索、鼓勵跟自己對話、...
Dec 21, 2020•35 min
沙力浪,布農族文學家,這次不談文學,談他怎麼進入中文系,而他現在擔任山屋管理員到底負責哪些工作,。還有他在山上看到山林開放的狀況。最後我們聊了返鄉的事,原住民都一定要返鄉嗎?很值得聽起來,在別的地方聽不到的沙力浪。 音樂: MetamixMusic / MotionElements.com 提供 追風少女FALI/玖貳玖929迷你專輯 無虞工作室製作發行 https://www.facebook.com/happynesstudio ----- SS Show,sasa的個人秀,節目是以與來賓一起來聊天方式,認識原住民族相關的議題,例如教育、文化、語言、政治、法律,各種層面,透過這個節目想讓大家了解原住民族在關注什麼議題。 SS Show每個月的第一個禮拜五晚間上架,歡迎留言鼓勵sasa,或提出你想了解的原住民議題。非常歡迎你留言在apple podcast上面,記得要幫我們留五顆星,SS Show才可以時常出現在排行榜上面讓更多人容易找到我們哦。 法法漾播客粉絲專頁:www.facebook.com/vavayanpodcast/ INSTAGRAM:@vavayanpodcast ...
Dec 04, 2020•1 hr 36 min
Ep.1 ubi mainu sun帶大家到阿力夫的家鄉-kaviyangan佳平部落走走,這次Ep.2跟著ubi行動錄音室來到美麗的kazazaljan萬安部落。特地邀請到來自萬安社區發展協會擔任行銷推廣員的Ljaucu Demaljalat--勞楚,來聽聽超有才的勞處述說關於萬安部落與他返鄉的故事:) -------- 勞楚選擇在戲劇系走幕後的原因是? 原來五官太深邃也是一種困擾 收音前沒有先跟vuvu告知,錄音也會不順利唷 加入原民社團是回家的關鍵 部落土地很黏,南北跑坐夜車也甘願,北漂久了還是會想回家 北漂的青年聚在一起的歸屬感,只有北漂過才懂 部落觀光產業需要你我幫忙,提醒大家要當有禮貌的遊客垃圾不落地 小貨卡在部落是必備,載東西超方便、可當菜車、露營車使用 九重葛有刺,是假裝是自己是玫瑰,也可以是做花環的材料唷 前輩說:回部落先一點一滴的做,不要急,回頭看成果、收穫都是累積 -------- Ubi mainu sun 是排灣族語『ubi,你要去哪裡?』之意,ubi行動錄音室,跟著我的行走節奏,藉由工作、旅行,走進不同的部落,蒐集部落在地的聲音,走訪更多在地的美麗故事。 ...
Nov 28, 2020•38 min
從第一季的Ep.6排灣族神靈溝通者pulingaw到百鬼月行的palisi禁忌,延續著pulingaw靈媒家族故事,一連串的旅程、夢境,這是一趟探索自己的旅程,邀請你跟我一起放空享受,聽聽我們內心的聲音。 Kakudan祭・敘夢境有多神奇,竟然會跟老照片中的vuvu呼應 遇見薩滿老師、靈氣溯源老師 記錄夢境、20年不見的朋友、感官放大 -------- English Quotes Translation: 我們,十三個原住民祖母所組成的國際議會,相信祖先的祈禱方式、尋求和平、療癒心靈,是今天人類所迫切需要的,我們相信祖先的教誨將照亮我們的道路,引領我們邁向不確定的未來。 🌝預告12月心靈探索將前往台北探索拜訪薩滿老師、山女戶外小聚畫畫、本草派對Spice your life 後記會上傳上來跟大家分享:) 你聽見追風少女專輯收音的海浪聲了嗎?🌊 預備好你放空心靈的心 -------- Ubi's Spiritual Path ,靈魂探索是一個透過探索、鼓勵跟自己對話、察覺、追尋內心的一個節目。 也是ubi自己個人在內省冥想的過程,察覺潛意識給你的訊息,目前...
Nov 20, 2020•30 min
本次活動邀請21個《非典型女聲》聯合獻藝,演出那個無可取代的妳! 🌻更多請看👉 http://www.soundon.events/uniquegirls ____ 久違的vavayan bilingual國際新聞來囉! 這次來帶大家回顧國際大選後,國際原住民族女力在政治領域上的成就與非凡。 📌New Zealand's Jacinda Ardern appoints country's first Indigenous female foreign minister →https://reurl.cc/Q3xK99 📌Record number of Native American women elected to Congress →https://reurl.cc/zzEne6 📌It’s time to recognize the forgotten Americans who helped elect Joe Biden →https://reurl.cc/gm1XWX 國際原住民族選民正在改變世界的政治現況,不容小覷。 We are not just someth...
Nov 12, 2020•1 hr 13 min
謝律師,曾經被罵「迷戀原住民的專家學者」(不好的稱呼),他剛開始從事原住民族法律工作,時常被族人冷眼,也練就了他面對族人法律事務的獨特方式。在他擔任法扶原民中心主任時,發現發現原住民的案件一直不斷的重複在某些地方:狩獵、採集、槍炮、原保地、諮商同意、自然資源、親屬關係等案子,這也顯示出現行法律對族人的不友善。他接手了第六代的亞泥案律師,與太魯閣族族人在2019年打贏第一場戰,然而,謝律師很認真的說修完礦業法才是真正的與原住民族共榮共存。 裡面有很多經典名言和法律小知識,滿足了sasa政策控的心。想要了解原住民族與亞泥案、礦業法之間的故事,你不能錯過這集。 ----- 串場歌曲&片尾曲 我愛你 maolahay kako tisowanan 追風少女FALI/玖貳玖929迷你專輯 無虞工作室製作發行 https://www.facebook.com/happynesstudio ----- SS Show,sasa的個人秀,節目是以與來賓一起來聊天方式,認識原住民族相關的議題,例如教育、文化、語言、政治、法律,各種層面,透過這個節目想讓大家了解原住民族在關注什麼議題。 SS Sh...
Nov 06, 2020•1 hr 20 min
ubi mainu sun 👩🏼🦰 角色翻轉,讓ubi成為受訪者聊聊更多kakudan祭・敘背後祕辛與阿力夫活動核心理念 聽完快到雞蛋糕IG聽完整版、留言抽獎唷! 這次mania sun是跟雞蛋糕遠端錄音耶!超神奇的清楚!感謝雞蛋糕技術贊助 10/31台南百靈果佈道大會見喔~快來跟我們打招呼😍 - 11/7-8 kakudan 祭·敘 Kakudan。祭敘 從信仰看見佳平生活,走進佳平美學 - 還不了解何謂kakudan祭。敘嗎? 來IG懶人包透過八張圖讓你一次了解活動內容😍 往右滑看活動介紹,名額有限,趕快表單登記起來😎 ⭐ljakadrav 花環編織工作坊 https://forms.gle/W9nxQPPQb1cxhwLY8 ⭐ kakudan 祭・敘劇場 https://forms.gle/hUiRGyy3fNBHnFXL9 ⭐kaviyangan實驗餐桌 https://forms.gle/w6aN2kNNh12tCc9H7 ⭐ 聖堂導覽與信仰共融 https://forms.gle/vbiQoS4Ex6d3tSpM8 學生套票優惠 🔜👩🎓👨🎓 ...
Oct 31, 2020•33 min
曾為sasa & ubi主管的超級女強人Yedda姐,天生就有的領導能力,到底如何培養的呢?女性跨領域職場管理,如何面面俱到挺身而進?這麼硬的女性主題,我們要怎麼軟性切入主題,快來聽聽我們三個女人怎麼發揮(大笑) 📌內部的組織文化如何管理、切入組織的脈絡成為信任的對象是主管最困難棘手的問題 📌成為一個主管要果斷、溫柔,溫柔的堅定,靈巧如蛇,剛柔並濟(好的,成語今天用好多) 📌如何授權、下放權力給屬下,其實家庭也是這樣,都是一個選擇 📌帶人帶心一起成長,好像母雞帶小雞、媽媽帶小孩、老師帶學生,好想賞巴掌(姊其實很常對sasa&ubi爆炸?笑) 📌逼迫一個員工做自己不喜歡做的事,自己跟員工都會很辛苦(淚) 📌如何跟員工保持對的距離,是朋友還是主管?上下界線不清楚會導致管理不順,所以到底要當融洽的好好老闆還是慣老闆好呢? 📌學習在一個多元文化的環境工作是需要學習的 📌何謂多元文化?不同國家、族群、文化的層次,不同文化脈絡層次生長的員工,需要更多寬容與理解 📌針對原住民族事務,也是在多元文化的環境下工作唷~民族性的不同,大家要用心感受 ...
Oct 23, 2020•1 hr 10 min
排戲的時候大家入戲的都哭了?到底為什麼? 聽故事要在對的地方,走進部落很重要,才能聽到最真實的聲音。 好好劃重點: 📌從部落出發,如何為部落發聲,為什麼選擇用戲劇? 📌從社區發展協會總幹事、講師到現在成立工作室初衷? 📌排灣族都一樣嗎?走進部落可以看見不一樣的美 📌部落的美就是大家都很團結。 📌讓部落的人才被看見,是Ariv一直想要呈現的。 📌大時代的故事必須經歷,才能知道故事怎麼傳遞 📌djalan聽說是kaviyangan部落歌謠實驗展演第一齣戲,這齣戲的發想是從搜集部落的故事開始。 📌不過度包裝的行程,才是最貼近部落生活的體現與文化。 📌既然你相信了(信仰),就要好好走 📌從田調的過程中發現了什麼?與族人互動的回饋? 📌從kakudan祭・敘接續djalan聽說的原因為何? 📌儘管是從小在部落長大,為什麼你會覺得回家很難? 📌這次活動的最大突破、理念為何?希望達成的效益與目標? 📌星光劇場有多美、沒有靈媒如何呈現,就等你走進來了。 📌籌辦活動遇到的特殊事件?其實是祖靈在告訴我們不要怕,他們一直都在 🔎kakudan祭・敘...
Oct 16, 2020•45 min
ubi mainu sun 👩🏼🦰 今天帶你走進泰武鄉佳平部落 聽聽劇場排練的美妙歌聲 聽聽ariv對於活動的堅持與努力 - 11/7-8 kakudan 祭·敘 Kakudan。祭敘 從信仰看見佳平生活,走進佳平美學 - 活動票券連結🔗最快下週一公布 請持續關注➕期待見到大家 - 活動第一波宣傳🌝 為了讓大家聽到最美的聲音 小小delay 21:00上架❤️ #ubi #mainusun #ubi去哪裏 #kakudan祭敘...
Oct 10, 2020•7 min
#Ep17越在地越國際的七佳青年ljius #從七家青年部落行動開始 #聲音噪咖voicekitchen 🔥🔥中秋節烤肉吃飽喝足後的月亮五點來上架🔥🔥 法法樣第一次來到 Wee聯合辦公室 博愛店 聲音噪咖 Voice Kitchen錄音,也是第一個來預約的客戶,值得紀念!未來法法樣可以當聲音噪的特約會員嗎?哈哈 巫比好朋友,越在地越國際的七佳青年ljus,來聽他分享越認同自己、文化才能走向國際口譯員的歷程 中間還有小暫停是什麼原因(澳~順便來教大家學最常用的族語XD 📌lijus老七佳與新七佳成長記憶 l📌拿姍瑪古Ngasan Maku意思是「我的家」,在大學成立社團 📌發展自己的認同,大學社團是啟發、凝聚大家的核心 📌都原與原青探討家的議題激發共鳴 📌排灣族的vusum制度:長嗣繼承制 📌七佳部落行動,旅外青年返鄉 📌Mamazangiljan宗家團長對祖靈、palisi的社會關係 📌祖靈信仰與外來信仰如何和共處 📌從國際人才培訓的學員到成為口譯員,內在文化知識會影響翻譯的品質 📌擔任口譯要隨機應變,不是外文...
Oct 03, 2020•59 min
ubi的男朋友對於ubi的愛情有疑問! mayaw和sasa之間有什麼關係? mayaw說他上節目很緊張。 (又在亂騙人進來聽了) 從小生長在高雄市的都原mayaw,是如何在都市找到自己對阿美族身分的認同?幼兒園的時候,被叔公命名叫mayaw,但從小對阿美族身分和名字認同感並不高,一直到在高師大做了原住民族身分認同研究才開始對自己身分產生使命感。因為大學畢業的論文《原住民大專生族群認同之研究-以高雄市為例》獲得科技部「108年度大專學生研究計畫」研究創作獎,被sasa抓過來訪一波,他為什麼特別選擇大專生做認同研究?這是有思辯的過程。 意思意思寫重點: 太巴塱最有名的是棒球選手和ilisin(豐年祭)。 阿美族的年齡階級在各部的展現很不同哦! 爸爸看到mayaw在阿美族身分的追求時,他說:「你到底是原住民還是漢人?」 阿美族身分的爺爺說:你來我家就要講台語。 透過研究,想了解其他人有沒有和他一樣的認同命題,也因為研究,mayaw成了家中最了解阿美族和自己部落的文化的人。 考好的時候,就說你加分,考不好的時候,就說你原住民應該的。 家庭對於大專生的族認同有很大的影響 原住民的自我認同分成自...
Sep 26, 2020•45 min
ubi的男朋友對於ubi的愛情有疑問! mayaw和sasa之間有什麼關係? mayaw說他上節目很緊張。 (又在亂騙人進來聽了) 從小生長在高雄市的都原mayaw,是如何在都市找到自己對阿美族身分的認同?幼兒園的時候,被叔公命名叫mayaw,但從小對阿美族身分和名字認同感並不高,一直到在高師大做了原住民族身分認同研究才開始對自己身分產生使命感。因為大學畢業的論文《原住民大專生族群認同之研究-以高雄市為例》獲得科技部「108年度大專學生研究計畫」研究創作獎,被sasa抓過來訪一波,他為什麼特別選擇大專生做認同研究?這是有思辯的過程。 意思意思寫重點: 太巴塱最有名的是棒球選手和ilisin(豐年祭)。 阿美族的年齡階級在各部的展現很不同哦! 爸爸看到mayaw在阿美族身分的追求時,他說:「你到底是原住民還是漢人?」 阿美族身分的爺爺說:你來我家就要講台語。 透過研究,想了解其他人有沒有和他一樣的認同命題,也因為研究,mayaw成了家中最了解阿美族和自己部落的文化的人。 考好的時候,就說你加分,考不好的時候,就說你原住民應該的。 家庭對於大專生的族認同有很大的影響 原住民的自我認同分成自...
Sep 26, 2020•40 min
屏基形象大使ubi跟sasa,跟著團隊來到711小琉球門市進行好鄰居健康教室的活動,活動內容非常多元,涵蓋 「失智症認知&預防」、「營養餐食」、「用藥安全」等主題,還有藥師、護理師自製趣味互動關卡,使居住在偏鄉或離島的長輩或民眾,接收到相關衛教資訊,讓長輩不再因偏鄉資訊與照顧知能落差大而感到無助。 當天有絡繹不絕的長輩加入我們的活動,活動當天宣導的非常成功,連到訪小琉球的旅客都一起加入篩檢的行列。收音的過程為了讓大家有身歷其境的感覺,我們直接在711門市進行收音,並且採訪兩位資深專案經理與藥師,給予我們計劃本身的介紹與用藥安全上的資訊分享,完全長知識的一集。 重點幫你畫起來 聽聽專案經理怎麼說~ 🔸屏基711把愛找回來&好鄰居健康教室活動發起 🔸偏鄉老人的定義在哪呢? 🔸關卡跟失智症的預防息息相關,你了解多少呢? 🔸透過數據整理、好鄰居健康教室活動,統整長輩健康資訊撰寫相關報導 🔸醫療人員也要斜槓做行銷,奪忙~ 🔸再遠也要去,長輩每年都會期待好鄰居健康教室的到來 🔸愛心捐款協助的領域涵蓋:偏鄉長輩送餐、居家修繕、長照給付 🔸屏東針對多族群的長照照顧,推廣多世代的...
Sep 18, 2020•47 min
謝謝大家終於熬到最後一集,我們自己都覺得很不捨,好像還可以繼續聊(喂~)。 《下》海嘯畫好重點: 「每天來一點布農語」的成立是和排灣族有關(噢?) 台灣過去經歷單一語言政策時,一位英國來的懷約翰牧師將排灣族用注音符號拼音的方式紀錄下來,甚至到了今天他仍然會講排灣族語(怎麼能夠)。 人生第一次車禍是在紐西蘭,長達一年的時間待在部落,也讓umav重新認識部落的生活。 粉專上的故事,幾乎都是採自於身邊的生活故事。 原住民族名字看起來不像當地人,因此時常發生被誤以為外國人的經驗。 升高中填志願時,在垃圾筒旁邊哭,還跟爸爸吵架,因為很想要去唸畫畫相關科系。 昇旗典禮時,都和同學吃早餐,為什麼一定要參加昇旗典禮? 長老教會出身的孩子,都好像喜歡做叛逆的事欸(長老教會出生的請舉手)。 身為原住民族身分的緣故,曾經被問過:「有沒有需要幫助?」 布農小編說:「希望透過粉專來認識我,看能不能愛上我。」 布農族人的性格很埋頭苦幹,穩扎穩打。 到布農族人家作客,客人兩手空空來,但滿滿的禮物回去。 結論是:我們的人緣都很好。(哪來的結論) ____ Kivala 在排灣語裡有著拜訪、找朋友的意思。依據不同的部落...
Sep 13, 2020•33 min
在大家的集氣(威逼?)之下,布農小編終於來法法漾了,尖叫拍手!這次我們出了很難的題目給她,三個女生在一起聊天真的很難停下來,不小心聊超過時間啦(明明是故意),因為內容實在太精彩,分成上下集,大家可以慢慢享用。 《中》重點在這裡: 布農族遇到基督教之後,發現這是一個能安身立命的宗教。 身為PK,每當跟自己的牧者父母吵架,都可以聖經內文來吵。 給孩子上主日學時,還順便帶入了原住民族運動的歷史。 一個好的宗教,應該是超越人設定的宗教的規則。 布農族合音,不用看譜就可以合音。 在部落跑步最後一名,但到了都市卻成為全中運的代表。 神學院老師愛講台語,還發給聽不懂的人翻譯耳麥(很強)。 ____ Kivala 在排灣語裡有著拜訪、找朋友的意思。依據不同的部落,可發音為ki va 拉,或是ki va 尬。 未來法法漾將會用kivala這個詞來做為專訪主題的名稱哦! 幫我們按讚,給我們5顆星,也歡迎留言給我們告訴我們你的想法和建議,masalu (排灣族語:謝謝) 法法漾播客粉絲專頁:www.facebook.com/vavayanpodcast/ INSTAGRAM:@vavayanpodcast...
Sep 12, 2020•40 min
在大家的集氣(威逼?)之下,布農小編終於來法法漾了,尖叫拍手!這次我們出了很難的題目給她,三個女生在一起聊天真的很難停下來,不小心聊超過時間啦(明明是故意),因為內容實在太精彩,分成三集,大家可以慢慢享用。 《上集》幫忙劃重點: * 國中時,有一天爸爸宣布一件大事,就是全家明天一起去改名字。 * 高中期間,很貼心為了讓學校方便,居然被教務處說服在學生證上用漢名。 * 布農族的同名同姓的人很多,那要怎麼分別呀! * 排灣族家屋名絕對不會重覆。 ____ Kivala 在排灣語裡有著拜訪、找朋友的意思。依據不同的部落,可發音為ki va 拉,或是ki va 尬。 未來法法漾將會用kivala這個詞來做為專訪主題的名稱哦! 幫我們按讚,給我們5顆星,也歡迎留言給我們告訴我們你的想法和建議,masalu (排灣族語:謝謝) 法法漾播客粉絲專頁:www.facebook.com/vavayanpodcast/ INSTAGRAM:@vavayanpodcast...
Sep 11, 2020•34 min
終於又到了tilibi影集同樂會的時間了因為收穫祭剛結束,緊接著又是屏東最熱門的活動收穫那麼多,錄音還是偶爾會遲到的部分,快點按下play鍵讓你一起跟我們進入Dear white people的世界。 小劃重點 種族敏感不足的派對,是白人為主校園的主要活動,讓多數群體有機會頌揚邊緣化團體,強化族群的刻板印象。 萊諾不希望被貼上標籤,卻也在尋找屬於自己的標籤與圈圈 特洛伊被視為父親的財產,違抗父親的命令從未成功,一昧的盲從父母的指令,是對的嗎 特洛伊身為mr.perfect的辛苦,該如何排解,你跟他有一樣的感受嗎? 孩子是為自己而活還是為了父母而活? 還有任何想討論的,歡迎私訊粉專、IG截圖你最有感的影集金句:) — 記得幫我們按訂閱,使用itunes的朋友請給我們5顆星,你們的行動是最大的支持。 歡迎留言告訴我們你的想法和建議,masalu (排灣族語:謝謝)。 各個收聽管道請點: https://linktr.ee/vavayanpodcast 臉書粉專: https://www.facebook.com/vavayanpodcast/ Instagram:@vavayanpodca...
Sep 04, 2020•45 min
今天沒有幫你畫重點(笑)。 國際新聞是來自日本阿伊努族的消息,第一次以原住民族權利控告日本政府。 分享8月1日穿著族服的sasa在台北參加原住民族日的座談會,以及族人們在凱達格蘭上的訴求行動,大家一起觀注原住民族權利。 新聞連結:阿伊努人狀告日本政府 要求承認原住民漁業權 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202008180357.aspx — 記得幫我們按訂閱,使用itunes的朋友請給我們5顆星,你們的行動是最大的支持。 歡迎留言告訴我們你的想法和建議,masalu (排灣族語:謝謝)。 各個收聽管道請點: https://linktr.ee/vavayanpodcast 臉書粉專: www.facebook.com/vavayanpodcast/ INSTAGRAM:@vavayanpodcast #原民界百靈果 #原住民族 #第一個原住民界播客 #法法漾播客 #排灣族 #paiwan...
Aug 28, 2020•34 min•Season 2Ep. 14