199. En cero coma

hola a todos bienvenidos al podcast de como pez en el habla Un podcast semanal en el que vamos viendo distintas expresiones cuyo significado resultar un enigma para los estudiantes de español, ya que no se deduce por las palabras que las componen. Tienen un origen diferente, de que histórico, que descubriremos en cada episodio. En el episodio de hoy veremos la expresión en cero coma, que significa hacer algo muy rápido, en muy poco tiempo, en tiempo récord.

Por ejemplo, a mí me cuesta mucho levantarme de la cama todas las mañanas. Pero a José le suena el despertador y se levanta en cero coma. En es una preposición que indica el tiempo que se tarda en hacer una cosa. He terminado el trabajo en tres semanas. O el agua se ha congelado en dos horas.

0 es el vacío, es un número sin valor y en un conjunto ordenado de números se sitúa entre el menos 1 y el 1. Y la coma es un signo de... para marcar una pausa más breve que el punto y para separar elementos en una enumeración y también números decimales Ya sabéis que hay infinitos números entre el cero y el uno. Bien, pues cualquiera de ellos se escribirá detrás de un cero y una coma. Así que cualquier medida de tiempo inferior a un minuto o a un segundo será cero coma.

Hay formas similares muy coloquiales en español para decir exactamente lo mismo, como en un abrir y cerrar de ojos o en un santiamén. Todas estas expresiones equivalen al adverbio rápidamente y son invariables, también en cero coma. ¿Queréis algún ejemplo más? Antes los ordenadores eran muy lentos. Ahora lo hacen todo en cero coma. Carmen enseguida tiene novia nueva. Rompe con una y empieza a salir con otra en cero coma.

No quiero oír ninguna excusa más. Despídete ya de tus amigos y ven a casa en cero coma. Y hasta aquí el episodio de hoy. Lo he terminado en cero coma. Espero que os haya gustado y que hayáis aprendido algunas cosas nuevas para practicar vuestro... Si ha sido así, podéis darme una buena valoración en iTunes o en Spotify. lo tenéis disponible del episodio