Lass uns gehen! Wo ist das nächste Krankenhaus? Where is the nearest hospital? Wie lautet die Notrufnummer für diesen Bereich? What is the emergency number for this area? Gibt es dort einen Mobilfunkempfang? Is there cell phone service there? Gibt es hier häufige Naturkatastrophen? Are there any common natural disasters around here? Ist hier Waldbrandsaison? Is it wildfire season here? Gibt es in dieser Gegend Erdbeben oder Tsunamis? Are there earthquakes or tsunamis in this area?
Wohin gehen Menschen im Falle eines Tsunamis? Where do people go in case of tsunami? Gibt es in dieser Gegend giftige Pflanzen oder Tiere? Are there poisonous plants or animals in this area? Wie können wir verhindern, dass wir ihnen begegnen? How can we prevent encountering them? Was müssen wir im Falle eines Bisses oder einer Infektion mitbringen? What do we need to bring in case of a bite or infection? Ein Erste-Hilfe-Kasten ist eine Notwendigkeit. A first aid kit is a necessity.
Wir müssen Bandagen und eine Reinigungslösung kaufen. We need to purchase bandages and a cleaning solution. Wir müssen viel Wasser mitbringen, wenn wir in einer abgelegenen Gegend sind. We need to bring lots of water if we’ll be in a remote area. Gibt es eine Möglichkeit, Wasser zu reinigen, um es trinkbar zu machen? Do you have a way to purify water to make it drinkable? Gibt es noch etwas, das wir beachten sollten, bevor wir losfahren? Is there anything else we should be aware of before we go?
Es ist immer besser, auf Nummer sicher zu gehen! It’s always better to be safe than sorry!
