13: Ma chi te lo fa fare!?
Episode description
Iniziamo subito con un bel "13"! Ma cosa vuol dire? In Italia vuol dire tanto, e qualche tempo fa voleva dire tanta tanta fortuna. E poi a spasso per l'Italia: questa volta Raffaele ci porta in giro per una città molto interessante...
Trascrizione interattiva e Vocab Helper- Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership
Abbiamo fatto 13!!
Cosa vuol dire in Italia "fare 13"?
https://dizionari.repubblica.it/Italiano/T/tredici.html
Curiosi di vedere come era fatta la schedina del totocalcio di cui parliamo in questa puntata?
Eccola! -> https://www.repubblica.it/sport/calcio/2017/04/24/news/totocalcio_38mila_italiani_ancora_inseguono_il_mito_della_schedina-163753785/
Angolo del "cantante"
Ecco le canzoni di cui abbiamo parlato:
VIVA LA MAMMA - Edoardo Bennato
https://www.youtube.com/watch?v=AR7EYOM8NBI&t=1s
HAPPY HOUR - Ligabue
https://www.youtube.com/watch?v=Efe2HHYJCqQ
Molti dicono che gli italiani sono mammoni... e come dargli torto ;D
Qualche tempo fa abbiamo chiesto agli italiani cosa pensano degli uomini italiani... sono mammoni??
-> https://www.youtube.com/watch?v=HMAHzsI1SNo
Ecco alcuni dati interessanti:
A quanti anni di soclito si va via di casa in Europa? -> https://www.corriere.it/economia/lavoro/20_settembre_28/chi-esce-prima-casa-mappa-dell-eta-media-cui-giovani-lasciano-casa-genitori-europa-69d0b72c-0167-11eb-af0b-6e1669518b1a.shtml
La "fuitina". Una particolare tradizione diffusa molto al sud e in Sicilia in passato.
https://it.wikipedia.org/wiki/Fuitina
E finalmente abbiamo iniziato a portarvi in giro per l'Italia. Oggi si va a Terracina, la "seconda casa" di Raffaele.
Curiosi di saperne di più?
-> https://www.youtube.com/watch?v=OXYZhk8nLGk&t=1s
-> https://it.wikipedia.org/wiki/Terracina
Transcript
Musica
Raffaele:
[0:11] Abbiamo fatto tredici!
Matteo:
[0:23] E quindi auguri!
Raffaele:
[0:25] Eh, magari! Per rifarci ad una puntata precedente, ad un "angolo dell'italiano" di qualche puntata fa: magari avessi fatto tredici!
Matteo:
[0:36] E invece niente?
...
- Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership