多益單字聽力突破 03：銀行開戶&郵寄包裹對話實戰

TOYOTA 轟動全台 震撼獻禮！

本月入主指定車款，就送Sony天空聲道劇院，再享最高80萬0利率、最高3萬舊換新圓夢金、2萬配件金及5年14萬公里延長保固，總價值最高超過16萬元！
了解更多： https://fstry.pse.is/7tyqjk

—— 以上為 KKBOX 與 Firstory Podcast 廣告 ——

【月城南廣告】Podcast 製作服務

聯繫信箱：[email protected]

腳本企劃 | 錄音剪輯 | 創立頻道統包服務

月城南官網： https://fstry.pse.is/7uvfpz

——以上廣告由 Firstory 與【月城南廣告】共同執行——

這一集的對話為銀行/郵局情境，分別是銀行開戶、銀行貸款與寄國際包裹，以下預習音檔對話中的重要多益單字：

📌 對話一：重要多益單字/片語
savings account (n.) — 儲蓄帳戶
identification (n.) — 身份證明
initial deposit (n.) — 初始存款
activate (v.) — 啟動
bank transfer (n.) — 銀行轉帳
debit card (n.) — 簽帳金融卡
business day (n.) — 工作天
further assistance (n.) — 進一步協助

📌 對話二：重要多益單字/片語
personal loan (n.) — 個人貸款
proof of income (n.) — 收入證明
employment details (n.) — 就業資料
credit history (n.) — 信用紀錄
interest rate (n.) — 利率
fixed rate (n.) — 固定利率
variable rate (n.) — 浮動利率
loan term (n.) — 貸款期限
approval process (n.) — 審核流程
necessary documents (n.) — 必要文件
application (n.) — 申請(表)

📌 對話三：重要多益單字/片語
shipping options (n.) — 運送方式
standard shipping (n.) — 標準運送
express shipping (n.) — 快捷運送
priority shipping (n.) — 優先運送
customs declaration form (n.) — 海關申報表
insurance (n.) — 保險
receipt (n.) — 收據

針對對話三中多次出現的單字Ship與Shipping做進一步補充：
Ship作為名詞，指大型船隻。做為動詞，則指運送...。例：
"A large ship sailed into the harbor."（一艘大型船隻駛入港口。）
"The company ships products worldwide."（這家公司在全球運送產品。）

Shipping（名詞）指運輸的行為或過程。例：
"The shipping cost is $10."（運費是10美元。）
其他片語/慣用語：
“Shipping industry” (航運業)。
"Shipping tracking" (運送追蹤)。
"Free shipping" (免運費)。
"Jump ship" (跳槽)

本集中英文稿：https://reurl.cc/mRNxyj


囍歡我們的節目，請給我們五星支持~
下一集上架時間：2025/03/10 18:00