¶ What's College in Spain Like?
Hola a todos y bienvenidos a otro podcast de Dreaming Spanish . En este podcast semanal hablamos de temas súper interesantes y lo hacemos a un nivel un poco más fácil que el nivel nativo . Hablamos de una forma un poco más lenta y comprensible para que ustedes , las personas que están aprendiendo español , puedan seguir la conversación .
Pero si este nivel no es del todo bueno para vos , si necesitas algo un poco más difícil o un poco más fácil , no te preocupes . todo lo que tenés que hacer es ir a nuestra web , dreamingspanishcom , donde vas a encontrar miles de videos , desde el nivel super principiante hasta el avanzado . Yo soy Agustina de Argentina .
Y yo soy Andrés de España .
Y hoy estoy acá con mi querido Andrés en calidad de entrevistadora . Hoy vengo a hacerle preguntas a Andrés . Sobre qué tema , Andrés ?
Pues me vas a hablar , me vas a preguntar , me vas a entrevistar sobre cómo es el sistema de estudios y la universidad en España .
Exacto . Hoy , tanto ustedes , el público como yo vamos a aprender un poco sobre cómo funciona la universidad en España . Y quiero comenzar este episodio
¶ One Andres Many Degrees
preguntándote , Andrés , unas preguntas un poco más personales . Después , sí , ya , nos vamos a los datos más duros , ¿no ? Pero primero te quiero preguntar en tu experiencia , ¿qué estudiaste y en qué universidad ?
Bueno , yo estudié como carrera universitaria lo que es un grado . Antiguamente antes se llamaban carreras , ahora ya se unificó con la Unión Europea , se hicieron iguales y los llamamos grados universitarios .
Estudié un grado en Antropología Social y Cultural , eso primero , y después hice un máster , un máster en Criminología , criminología y Sociología jurídica y penal , que ese lo estudié en la Universidad de Barcelona , el primero lo estudié en la Universidad de Sevilla y después en la Universidad de Barcelona .
Así que ¡ay más , ahí , no termina , no termina . Sí , no terminé , no terminé , estoy en ello . Veremos a ver a lo mejor cambio En un doctorado de medio ambiente en la Universidad Pablo de Olavide , que está en Sevilla también .
Bien , bien , así que bastante completa tu experiencia , andrés . Tenemos una carrera o un título de grado , un máster y un posgrado en curso , ¿correcto ?
El posgrado sería el máster , este sería un doctorado .
Bien , entonces tenemos carrera de grado , un máster o doctorado , y ahora un… no , un máster o un postgrado y ahora un doctorado .
Te liaste sí , sí , sí .
Ay , dios , se nota que tengo un poco de sueño . No pasa nada . Nos va a hablar un poco sobre su experiencia . Aunque Andrés quiera hablar sobre la situación general en España , obviamente que tenemos que tener en cuenta que , quieras o no , siempre hablas un poco desde tu punto de vista , así que es importante tener eso en cuenta .
¿sí Que Andrés nos va a contar su opinión y lo que él ve como una persona común y corriente , como un español normal , ¿correcto ?
Efectivamente , esta no es una charla , ni una entrevista técnica . no voy a traer datos ni porcentajes . Lo que voy a traer es lo que conozco y lo que veo , que pasa a mi alrededor con compañeros , con amigos , con familiares , y lo que sé que sabe todo el mundo .
Nada , muy complejo sí nos adentramos a la parte un poco más técnica o más objetiva , digamos , no tanto de tu experiencia . Y la primera pregunta es de la gente que vos conoces , de tu círculo , de lo que vos observas ?
¶ How Common is For Young People Going to College In Spain
¿qué tan común es ir a la universidad en España ? Pues , es bastante común . Es bastante común Cuando terminas el bachillerato , que le llamamos , que es el último año de colegio , puedes hacer un examen de eso hablaremos luego y acceder a una universidad .
Entonces muchos , muchas personas jóvenes , muchísimas personas jóvenes deciden probar a entrar en la universidad , porque la generación de nuestros padres , bueno muchos sí , fueron a la universidad , pero otros muchos no pudieron . Y aquí el acceso a la universidad se ha democratizado mucho .
Es muy fácil , por lo menos , poder entrar a una universidad hayas terminado la enseñanza básica y el bachillerato , así que prácticamente cualquier persona que quiera y haya terminado la enseñanza básica y la secundaria y el bachillerato , con 18 años puede ir a la universidad .
¶ Public Vs Private Education and Its Real Costs
Bien bien , Y entonces la pregunta que a muchos probablemente se nos viene a la cabeza es el tema del costo y también del tipo de universidad . ¿en España hay universidades públicas y privadas ?
Sí tenemos universidades públicas y privadas . Existen los dos modelos . Claro que el público es mucho más económico .
Bien , pero tiene un costo .
Sí , y no Te explico . Hay una matrícula pública . Normalmente muchas veces el primer año es gratuito . La mayoría de estudiantes tienen una primera oportunidad gratuita , aunque no siempre . A lo mejor tienes que pagar unos créditos , son , digamos , un coste por el peso que tienen las asignaturas .
Eso es un poco más complicado de explicar , pero a lo mejor el curso entero , el año académico . Pues puede salir entre 200 y 700 dólares el año entero . Ok bien , si por ejemplo tú haces todo bien un curso , cada asignatura que apruebas te va a descontar .
Es decir va a hacer que no tengas que pagar para una segunda matrícula . Ok , está bueno el sistema , ¿no ? Basado en mérito , un poco ?
Un poco . Sí , Es decir puedes llegar a hacer toda la universidad sin pagar nada . Es posible , Claro .
O pagando muy poco , bien bien Claro . Bueno , siento que para nosotros , ¿no Argentinos ? tal vez suena un poquito caro , porque nosotros tenemos la universidad pública 100% gratuita , o sea nadie paga nada .
Pero está claro que si lo comparamos con modelos como el canadiense , el estadounidense o el británico , por ejemplo , solo por nombrar algunos , realmente el costo de la universidad pública en España es muy bajo .
¶ What About Masters Degrees?
Sí , si los comparamos con eso , sí , también te digo una cosa que no he dicho antes Una cosa es la universidad , hacer un grado , y otra cosa son los estudios de máster .
Los estudios de máster , si los precios muchas veces van ajustados a la demanda , y ahí sí pueden ser caros , puede haber máster de 2.000 dólares , 5.000 dólares y luego , si son privados , pueden valer muchísimo .
Claro . Y mi otra pregunta es ¿sabes más o menos cuánto podría costar estudiar en una universidad privada una carrera de grado ?
Pues una carrera de grado en una universidad privada ? no lo sé , la verdad , no me esperaba , claro , estaba pensando en la pública . No sabía que me preguntarías por el precio de la privada . Precio de la privada Depende , yo creo , de la calidad y del reconocimiento que tenga esa universidad y de la cantidad de alumnos que quieran entrar en esa universidad .
Un poco el mercado , ¿no Sí ?
sí , sí sí , Ok .
¶ The Bachelor Degree and Being Selected on College
Bien , Y para entrar en la universidad ¿hay que hacer algún examen de ingreso ?
Buena pregunta , dije , luego te hablaré de esto . No sé cómo es en Argentina , pero aquí tenemos una cosa Antes se llamaba la selectividad , ahora se llama la prueba de acceso a la universidad . La prueba de acceso a la universidad Digo me parece , porque la gente que nos está escuchando tiene que saber que el sistema educativo en España cambia mucho .
Cada vez que llega un gobierno nuevo , lo primero que hace es cambiar el sistema educativo y ponerlo a su gusto .
Típico .
Y luego llega el siguiente . Entonces la gente de diferentes generaciones ha hecho cosas diferentes , ha hecho trayectorias completamente diferentes . Vale ? ¿Hay un examen ? Sí , la prueba de acceso a la universidad Y esta prueba que la gente aún le llama selectividad .
Y esta prueba , que la gente aún le llama selectividad es básicamente una serie de pruebas de conocimiento de lo que se estudiaron en los dos últimos años de preparación , en lo que llamamos bachillerato , que se estudia entre los 17 o los 16 y los 18 años .
Son los últimos dos años de escuela Vale Que no son obligatorios .
Toda la enseñanza anterior es obligatoria , pero esos dos últimos años son opcionales .
Sí eso a mí , creo que , si no me equivoco , lo hablé con vos o con Alma , pero lo hablé con alguno de los dos cuando estuvimos en Barcelona y me quedé loca , tipo , yo no puedo creer que tengan la opción , digamos , de terminar la escuela a los 16 puedes optar a lo que se llaman grados medios , que son
¶ Technical Degrees Vs College Degree
formaciones profesionales donde tú ya puedes aprender un oficio directamente .
Claro , la gente que hace eso normalmente consigue trabajos antes y se profesionalizan antes y normalmente no tienen tantos problemas para encontrar trabajo y empezar una vida , ganar dinero , como lo tienen la gente que va a la universidad , que como va todo el mundo a la universidad , como va tanta gente , pues tenemos , por ejemplo , graduados en historia , historiadores que
en vez de estar investigando historia pues trabajan en una zapatería , o el camarero o la persona que te atiende en Burger King , es licenciado en bellas artes o es ingeniero Pasa Y sin embargo un chico que con 16 años , o una chica estudia un módulo de metalurgia o de algo de laboratorio , es muy probable que con 18 , 19 esté trabajando y tenga un trabajo además
que no se lo va a quitar un universitario .
Sí , sí , siento que es un tema a veces un poco cultural que se normaliza , eso de como menospreciar , de no darle tanto valor a la gente que es , por ejemplo , electricista o al plomero , ¿no , al mecánico . Muchas veces la gente es como que ah bueno , no , pero no estudió . Pero la gente que se dedica a los oficios en primer lugar son súper importantes .
O sea , yo no sé qué haría en mi vida sin un plomero , sin un electricista , sin un mecánico , mientras que me imagino tranquilamente sin el licenciado en recursos humanos , o sea . Perdón , pero como que a nosotros nos toca más de cerca en el día a día Y segundo , que esta gente tiene trabajo siempre , donde sea que vaya , Todo lo de los oficios .
La verdad es que es súper redituable , te da muy buenos resultados .
Efectivamente . Siempre se van a estropear coches , siempre se van a atascar tuberías , siempre va a haber que construir o reparar edificios y casas . Reparar edificios y casas , siempre se va a estropear el aire acondicionado . Lo digo por si , en vez de escuchar esto , estáis viéndolo y veis que estoy sudando .
Es que vivo en una ciudad donde ahora mismo hace 40 grados y voy a tener que llamar a un técnico para el aire acondicionado porque no funciona . Sin embargo , la persona que arregla el aire acondicionado porque no funciona , sin embargo , la persona que arregla el aire acondicionado no necesita un historiador , no necesita un técnico en recursos humanos . Lo sentimos ?
Sí , es la realidad de las cosas .
Guau , bueno , muy interesante . Y el examen de ingreso hay como un resultado mínimo que hay que obtener ? Y también , ¿hay ciertas universidades , tal vez con mucha demanda , que aceptan por orden de resultados , es decir que priorizan a los estudiantes con los mejores resultados en el examen ? o no funciona de esa forma ?
Sí , funciona de una manera en la que tienes que aprobar , es decir tienes que conseguir pasar un cierto corte , para que se considere que has superado la selectividad . Antes creo que antiguamente se medía sobre 10 puntos y entonces era un 5 . Me parece que ahora se mide sobre 14 puntos . No lo sé muy bien , porque estas cosas cambian .
Pero sí hay un corte por debajo del cual tienes que volver otro año a hacerlo o no te puedes presentar , no puedes ir a ninguna universidad . Pero a partir de cierto corte , por ejemplo , cada año cambian estos cortes dependiendo de la demanda del año anterior . Pero imagina un 7 .
Bueno , pues , las personas por debajo de 7 pueden elegir estos estudios de diferentes ramas . Elegir estos estudios de diferentes ramas No importa tanto la rama , porque a lo mejor , si no hay mucha demanda , normalmente cosas como ciencias de la salud , que estén relacionadas con la salud , van a pedir notas mayores .
Medicina , por ejemplo , es una de las que pone el estándar más alto . Para poder estudiar medicina por esta vía de acceso tienes que tener una buena nota , pero en otra rama de salud a lo mejor no necesitas tan buenos resultados y puedes entrar porque la demanda es baja . Pero bueno , sí , va a ser .
Según la nota que tú tengas , tienes un número de opciones ¡Qué locura . Claro , pero esto no termina aquí . Esas son tus opciones . ¡qué locura . Claro , pero esto no termina aquí . Esas son tus opciones . Ahora bien , la gente aplicará y la universidad tiene un número de plazas .
Entonces imagina que tú quieres ser dentista , Quieres ser médico de los dientes Muy bien , vas a ser dentista . Entonces aplicas a odontología , que es la universidad de od . Bien , vas a ser dentista . Entonces aplicas a odontología , que es la universidad de odontología , para ser dentista .
Pero tú tienes la nota , tienes nota suficiente para entrar , pero aplican muchas personas que tienen más nota que tú , De modo que al final , si había 60 plazas en esa universidad en el primer año , pues ya se cubrieron las 60 plazas con gente que tiene mayor nota . Entonces seguramente te vas a quedar fuera . Pero tú pones varias opciones .
Tú eliges a lo mejor tres opciones diferentes y conforme eres descartado de una , pues pasas a la lista de espera de la siguiente . Ahora bien , el orden en el que los pones es también el orden de prioridad . Por lo tanto también te resta puntos . La que tú pongas como última opción te contará menos puntos que la que pones como primera opción .
Ok , entiendo , ¡guau , es todo un juego . Es ellas poner un examen , ¿no ?
Como tal universidad tiene examen de ingreso y lo que muchas hacen es tener curso de ingreso , que es un año entero en donde vos estudias , o medio año , un semestre , en el que vos estudias materias básicas , clases básicas y niveladoras , y a veces una o dos clases relacionadas con lo que vos querés estudiar y en base a tu desempeño , en base a qué tan
¶ Choosing Where to Study and Where to Live
bien te va en ese curso nivelador , tenés más o menos prioridad para entrar a una carrera . Pero en general diría que casi todo el mundo que quiere estudiar algo puede estudiarlo , como que no es tan difícil llegar o acceder .
Entonces hay que irse a Argentina . No , basta .
Ya tenemos demasiados extranjeros que estudian gratis .
Claro , Creo que tenéis un problema allí con eso . ¿no Van muchos extranjeros para estudiar en ese sistema .
Es que yo lo entiendo , o sea , pensá que vienen y estudian gratis en universidades de muy buen nivel para Latinoamérica y después se van con un título , pero el problema es que no ejercen acá , o sea , estamos educando gente gratis que no se queda a producir , a trabajar en el país sino que se va . Así que eso es todo un debate .
La verdad hay todo , hay una controversia se van gratis también , no es como que podéis venderlos al extranjero no , se van gratis se vuelven pero bueno , ya está un producto nacional sí temas , temas .
Pero bueno , y hablando de irse , hablando de extranjeros , ¿cómo es la cultura en España en cuanto a dónde estudiar ? ¿Lo más normal es estudiar en una universidad que está en tu ciudad , que está cerca de tu casa ? ¿O tienen toda esa cultura , como tal vez en Estados Unidos , de irse lejos , de vivir en un campus ? ¿Cómo funciona ?
Aunque hay campus y esa realidad existe , normalmente el orden de prioridades que va a poner un estudiante español va a ser si es posible quedarse en su ciudad o cerca de su familia , cerca de su familia y de sus amigos , porque claro , se ha criado en un entorno y normalmente , dado que irse fuera suele llevar muchos recursos económicos , el verdadero problema
económico de estudiar en la universidad es tener que moverte a otra ciudad . Te vas a encontrar que la gente intenta elegir primero destinos que estén en su ciudad o cerca .
Pero si realmente tienen en mente estudiar una cosa y la querían desde pequeños , es como no , yo quiero estudiar esto y esto solo lo hay en Barcelona , por ejemplo , y la persona es de Huelva , pues esa persona se irá a Barcelona y tanto como campus . No , la dinámica es buscar una habitación en un piso compartido Y los campus salen más caros .
Yo he visto algunos campos . La dinámica es buscar una habitación en un piso compartido Claro Y los campus salen más caros . Yo he visto algunos campos universitarios y alquilar una habitación en un piso es muy caro , pero alquilar una habitación en un campus universitario es mucho más caro .
¶ Erasmus: Party or Education?
Claro , bien entonces , si en eso es similar a nuestra realidad . Nosotros solemos estudiar cerca de casa , solemos vivir en casa en , Pero no entonces en España . Salvo que sea un caso o una carrera muy específica , no suele ser muy normal .
Claro , tú piensas que la mayoría de personas que entran en la universidad lo hacen porque les han dicho que deben ir a la universidad . Pero muchos entran el primer año sin tener muy claro lo que querían hacer , salvo aquellas que son más vocacionales , como medicina .
Mucha gente no entra donde quiere , sino donde puede Y quieren , digamos , cumplir con una expectativa . En casa han dicho estudia , ve a la universidad , consigue un buen trabajo . Y hay personas que incluso el primer año descubren que lo que están estudiando es diferente de lo que ellos pensaban que iba a ser .
Muy típico , caso muy común en todos lados , creo yo .
Sí , ¿no Van como despistadosistados . Están pensando bueno , yo voy a la universidad porque me lo han dicho mis padres , así que voy a ir y a ver qué pasa , a ver si hago amigos sí , sí , y hablando de gente y todo , hay muchos estudiantes extranjeros en universidades españolas sí , hay un montón .
Hay muchos , muchos , que normalmente vienen de Erasmus , que imagino que hablaremos de los Erasmus un intercambio dentro . No sé si es dentro de la Unión Europea o no , pero sé que muchos europeos lo hacen y que van como un semestre a otro país , ¿no ?
Básicamente es eso Y es países de la Unión Europea , aunque hay convenios o acuerdos con diferentes países , a lo mejor fuera de la Unión Europea , que también participan del programa o bajo determinadas condiciones participan del programa . Pero sí , un Erasmus es entre países europeos .
Movilidad de estudiantes Tú pides una beca , tú pides un dinero , que te van a dar muy poco . No pienses que es como que te lo pagan todo . No , a lo mejor te dan pues 700 dólares al mes o 200 o 200 dólares al mes , depende de la beca que te den para que te vayas a estudiar a otra ciudad . Por ejemplo , yo no me fui de Erasmus , ¿vale ?
Pero hice el grado de antropología cuatro años . Pues , si yo la pedía en segundo , es posible que en el tercer año de antropología yo lo estudiase , no sé en Roma , por poner un ejemplo . Está muy bien porque fomenta el intercambio , conocer otras universidades , la transferencia de conocimiento .
Lo que pasa es que normalmente la gente que se va de Erasmus repite curso , vuelve teniendo que repetir el curso . Voy a ser malo diciendo esto , pero porque pasó el Erasmus de fiesta claro , sí , no , pero me lo imaginaba .
O sea , se lo toman más como un viajecito ahí , uh , fiesta , conocer gente , chao y al final los estudios .
No , claro pasa mucho , pero también hay personas que aprovechan el Erasmus y , aunque no aprobasen todas las asignaturas , el hecho de salir fuera de casa , el hecho de pasar un año fuera y moverte en un entorno con el que no estás familiarizado , eso ya es una experiencia de vida que se puede considerar un año aprovechado .
Sí , es un aprendizaje , tal vez no tan como teórico o de educación tradicional , pero yo creo que hasta aprendes más simplemente viajando y experimentando y evolucionas más que si te quedaras en casa leyendo libros .
Sí , la verdad es que sí .
Bueno , la verdad bastante interesante . ¿Y cómo es el tema del idioma ? Por ejemplo , si vos , andrés , te querés ir a estudiar antropología a Roma , ¿tenés que saber italiano ? o cómo es ?
No me van a pedir que sepa inglés . Me parece que eso lo valoran para poder optar a la beca . Me parece porque , ya te digo , yo nunca apliqué , pero creo que sí que cierto conocimiento de idiomas te piden .
De hecho , cuando tú estudias en un grado universitario , un requisito para entrar es , creo recordar que tener un nivel muy básico , pero tener el primer nivel de inglés o de algún otro idioma y al terminar tienes que tener ya un nivel intermedio , tienes que hacer un examen .
no te dejan terminar antropología si no tienes al menos un nivel intermedio de inglés ok bien y , en tu caso , cuando viste o conociste extranjeros estudiando en España , ¿ellos hablaban español o había algunos que no ?
Había muchos que no No se enteraban de nada ¡Qué locura .
Eso a mí me sorprende , porque yo no sé , tal vez en mi inocencia de no saber , de no conocer todo este tema , pero yo siempre que me imaginé estudiando en otro país , dije bueno , mínimo , tenés que hablar bien el idioma del país . Si no , ¿cómo estudias ?
Claro , a ver , tú piensas que hay gente que , a lo mejor , pues no sé se va a Rumanía desde España y sabe que va a ir a Rumanía cuando le han dado la beca , es decir el año antes Y no ha tenido tiempo , pero cuando llegan no saben nada . Pero si tú estás
¶ The Best and The Worst About Going to College
inmerso en otro idioma y en otra cultura , pronto empiezas a aprender , y luego no creo que sea tan necesario para tener éxito en los estudios , porque puedes llegar a traducir los textos , leer los libros . Siempre es importante hablar con los compañeros . Yo ayudaba mucho a estudiantes Erasmus .
Dicen no sé lo que hay que hacer Y yo les decía mira este libro , este libro , este capítulo , lee esto , te comparto los apuntes , traduce .
Nos ayudamos . Nos ayudamos entre personas . Ok , bien bueno , sí , sí , no sé , pero siento que o sea , por ejemplo , cuando vos aplicás . No sé si sabes , pero yo te pregunto cuando aplicás para el Erasmus , ¿pones como opciones , como lugares a donde querés ir , o es como que te mandan a cualquier lugar ?
Creo recordar es que hace ya mucho tiempo que fui a la universidad . Creo recordar Es que hace ya mucho tiempo que fui a la universidad . Creo recordar que te dan opciones , pero que ya las hay , o sea tú sabes dónde aplicas , tú ves el programa y puedes elegir a qué sitio te quieres ir de Erasmus y aplicar .
Ok , ok , bueno , interesante Nada mal . Y ya , no está mal . La verdad me gustaría hacerlo . Siento que está bueno . Y ahora sí . Pregunta final , reflexión final Quiero que me digas brevemente para vos qué es lo mejor y qué es lo peor de la universidad en España .
Lo mejor de la universidad en España , y quizá en cualquier otro sitio , es que te cambia completamente la manera de entender el mundo . Te enseña a estudiar , no como en el colegio , donde estudias cosas que no quieres , sino realmente a interesarte y a investigar . La universidad te hace una persona , yo creo , más completa .
En cierto sentido yo creo que la gente , si puede hacerlo , ir a la universidad nunca es tiempo perdido . Y lo peor , lo más malo para mí en el caso español aquí sí puedo referirme al caso específicamente español es que se debe mejorar la calidad y las oportunidades para los estudiantes , porque se ha quedado un poco anticuada .
Hay cosas que se tienen que solucionar y la universidad va
¶ How is It Going to College on Your Country?
muy por detrás muchas veces de lo que está ocurriendo fuera de ella , de lo que está pasando en el mundo exterior , y los estudiantes , cuando terminen , tienen que salir al mundo exterior .
Claro .
Y en eso .
Muy teórico y muy poco práctico a veces , ¿no ?
Sí , Hacen cosas para intentar integrar empresa o administración y universidad , pero bajo mi punto de vista son cosas ridículas , Un poco infantiles para estar hablando de la universidad , pero bueno .
Ok , bien , bueno , muy bien . La verdad es que aprendí mucho . Fue un episodio muy interesante para mí y espero también para todas las personas que nos están escuchando o que nos están viendo . Y si les interesa aprender un poco más sobre el sistema universitario en otros países , ¿no Pueden dejarlo en los comentarios ?
y tranquilamente podemos hacer un episodio hablando de ese tema ? Y les recuerdo que acaban de escuchar un episodio del podcast de Dreaming Spanish y que la mejor forma de aprender español es con contenido que se ajuste a tu nivel , contenido que sea interesante , divertido y con el que puedas aprender poco a poco .
Y para encontrar este contenido , puedes ir a nuestra web , dreamingspanishcom , donde vas a encontrar miles de videos en español con una variedad de temas muy grande , también variedad de profesores de diferentes países , con diferentes acentos y con videos desde el nivel súper principiante hasta avanzado .
Y si te gustó este episodio , te invito a dejarnos una reseña en Spotify o en Apple Podcasts para ayudarnos a llegar a más personas como vos . Bueno , andrés , un placer estar acá con vos y muchas gracias por compartir todo tu conocimiento .
Muchas gracias a ti , Agustina . Nos vemos pronto .
Nos vemos Chao chao .
Chao chicos .