Der edle Qur'an und die Übersetzung seiner Bedeutungen in die deutsche - podcast cover

Der edle Qur'an und die Übersetzung seiner Bedeutungen in die deutsche

413/5000 Der Koran (auf Arabisch: القُرْآن, al-Qorʾān ?, "Rezitation") ist der heilige Text des Islam. Für Muslime repräsentiert es buchstäblich das Wort Gottes (Allah). Dieses Buch ist bis heute das erste und älteste authentische literarische Dokument, das auf Arabisch bekannt ist. Die muslimische Tradition präsentiert es als das erste Werk auf Arabisch mit dem spezifischen Charakter der Unnachahmlichkeit in Schönheit und Ideen.
Last refreshed:
Follow this podcast in the Metacast mobile app to refresh it and see new episodes.
Download Metacast podcast app
Podcasts are better in Metacast mobile app
Don't just listen to podcasts. Learn from them with transcripts, summaries, and chapters for every episode. Skim, search, and bookmark insights. Learn more

Episodes

soure Al-Ghafir

Ghafir ( arabisch غافر Ġāfir ‚Der vergibt‘) ist die 40. Sure des Korans , sie enthält 85 Verse . Die Verkündigung der Sure fällt in die dritte mekkanische Periode (620–622), mit Ausnahme der Verse 56 und 57, die vorwiegend in die medinische Zeit datiert werden. Der Titel der Sure bezieht sich auf Vers 3, in dem Gott als der bezeichnet wird, der die Sünde vergibt. Die Sure wird manchmal auch al-Muʼmin (المؤمن / ‚Der Gläubige‘) genannt. Sie beginnt nach der einleitenden Basmala mit den Buchstaben ...

Mar 08, 202051 min

soure Az-Zumar

Az-Zumar ( arabisch الزمر az-Zumar ‚Die Scharen‘) ist die 39. Sure des Korans , sie enthält 75 Verse . Die Verkündigung der Sure fällt gegen Ende der dritten mekkanischen Periode (620–622), mit Ausnahme einiger Verse, wobei es zu deren Anzahl und zu den genauen Stellen verschiedene Meinungen gibt. Ihr Titel bezieht sich auf den Vers 71, laut dem die Ungläubigen „in Scharen“ zur Hölle getrieben werden. https://de.wikipedia.org/wiki/Az-Zumar...

Mar 08, 202050 min

soure Sad

Sad ( arabisch ص, DMG Ṣād ‚ Sad ‘) ist die 38. Sure des Korans , sie enthält 88 Verse . Die Verkündigung der Sure gehört in die Anfänge der zweiten mekkanischen Periode (615–620). Die muslimischen Autoren datieren ihren ersten überwiegenden Teil in die Zeit nach der Konversion Umars zum Islam im Jahre 616. Die Bezeichnung Sad bezieht sich auf den gleichnamigen Buchstaben , der nach der einleitenden Basmala als geheimnisvoller Buchstabe die Sure eröffnet. https://de.wikipedia.org/wiki/Sad_(Sure)...

Mar 08, 202031 minEp. 38

soure As-Saffat

As-Saffat ( arabisch الصافات, DMG aṣ-Ṣāffāt ‚Die in Reih und Glied stehen‘; ‚Die sich reihen‘) ist die 37. Sure des Korans , sie enthält 182 Verse . Die Verkündigung der Sure gehört in die Anfänge der zweiten mekkanischen Periode (615–620). https://de.wikipedia.org/wiki/As-Saffat...

Mar 08, 202039 min

soure Yā-Sīn

Als Yā-Sīn ( arabisch يس) wird die 36. Sure des Koran bezeichnet. Sie besteht aus 83 Versen . https://de.wikipedia.org/wiki/Ya-Sin

Mar 08, 202031 min

soure Fatir

Fatir ( arabisch فاطر Fāṭir ‚(Der) Schöpfer‘) ist die 35. Sure des Korans , sie enthält 45 Verse . Die Verkündigung der Sure fällt in die dritte mekkanische Periode (620–622). Sie wird manchmal auch al-Malāʾika (ﺍﻟملائكة / ‚Die Engel‘) genannt. Beide Titel beziehen sich auf den ersten Vers, in dem Gott als „Schöpfer der Himmel und der Erde“ und der Engel gepriesen wird. https://de.wikipedia.org/wiki/Fatir...

Mar 08, 202034 min

soure Saba

Saba ( arabisch سبأ Sabaʾ ‚ Sabäer ‘) ist die 34. Sure des Korans , sie enthält 54 Verse . Die Verkündigung der Sure fällt in die dritte mekkanische Periode (620–622). Eine Unsicherheit besteht in der Frage, ob Vers 6 als mekkanisch oder medinisch zu gelten hat. https://de.wikipedia.org/wiki/Saba_(Sure)...

Mar 08, 202037 min

soure Al-Ahzab

Al-Ahzab ( arabisch الأحزاب al-Aḥzāb ‚Die Parteien‘; ‚Die Gruppen‘) ist die 33. Sure des Korans , sie enthält 73 Verse . Sie wurde in Medina verkündet, die muslimischen Autoren datieren sie um das Frühjahr 627. Der Titel ist dem Vers 20 entnommen. https://de.wikipedia.org/wiki/Al-Ahzab...

Mar 08, 202055 minEp. 33

soure As-Sadschda

As-Sadschda ( arabisch السجدة as-Saǧda ‚Die Anbetung‘; ‚ Die Niederwerfung‘) ist die 32. Sure des Korans , sie enthält 30 Verse . Die Sure wird in den Anfang der dritten mekkanischen Periode (620–622) datiert, mit Ausnahme der Verse 16–20, die in Medina entstanden sind. Diese fünf Verse enthalten eine Reaktion auf eine Auseinandersetzung am Tag der Schlacht von Badr im März 624 zwischen dem jungen Ali ibn Abi Talib und Uqba ibn Abu Mu'ayt (عقبة بن أبو معيط), einem Nachbarn Mohammeds und Gegner d...

Mar 08, 202015 minEp. 32

soure Luqman

Luqman (Arabisch: لقمان, Französisch: "Luqman" (manchmal "Loqman") ist der Name, der traditionell der 31. Sure des Korans, dem heiligen Buch des Islam, gegeben wird. Er enthält 34 Verse. In arabischer Sprache verfasst der religiösen Arbeit wurde es während der mekkanischen Zeit proklamiert. https://fr.wikipedia.org/wiki/Luqman_(sourate) https://fr.wikipedia.org/wiki/Luqman_(sourate)...

Mar 08, 202021 min

soure Ar-Rum

Ar-Rum ( arabisch الروم ar-Rūm ‚Die Byzantiner‘; von persisch Rūm , „Rom“, „Ostrom“) ist die 30. Sure des Korans , sie enthält 60 Verse . Ihr Titel bezieht sich auf den zweiten Vers. Die Verkündigung der Sure fällt in die dritte mekkanische Periode (620–622), mit Ausnahme des Verses 17, der Angaben zum Pflichtgebet enthält und daher von einigen Autoren als medinisch angesehen wird. https://de.wikipedia.org/wiki/Ar-Rum...

Mar 08, 202033 min

soure Al-ʿAnkabūt

Al-ʿAnkabūt ( arabisch العنكبوت al-ʿAnkabūt ‚Die Spinne‘) ist die 29. Sure des Korans , sie enthält 69 Verse . Ihr Titel bezieht sich auf den Vers 41, in dem ein Gleichnis von der Spinne und ihrem „Haus“ vorkommt, als Hinweis auf die Schwäche und Verletzlichkeit des Spinnennetzes . https://de.wikipedia.org/wiki/Al-%CA%BFAnkab%C5%ABt...

Mar 08, 202041 min

soure Al-Qasas

Al-Qisas ( arabisch القصص, DMG al-Qiṣaṣ ‚Die Geschichten‘; ‚Die Erzählungen‘) ist die 28. Sure des Korans , sie enthält 88 Verse . Der Titel ist dem 25. Vers der Sure entnommen. Der größte Teil der Sure wurde in Mekka offenbart, mit Ausnahme des Verses 85, der auf die Zeit der Auswanderung von Mekka nach Medina datiert wird, und der Verse 52–55, die erst in Medina entstanden sein sollen. https://de.wikipedia.org/wiki/Al-Qisas...

Mar 08, 20201 hr

soure An-Naml

An-Naml ( arabisch النمل, DMG an-Naml ‚Die Ameisen‘) ist die 27. Sure des Korans , sie enthält 93 Verse . Die Verkündigung der Sure fällt in die letzten Jahre der zweiten mekkanischen Periode (615–620). https://de.wikipedia.org/wiki/An-Naml...

Mar 08, 202047 minEp. 27

soure Asch-Schuʿarā’

Asch-Schuʿarā’ oder aš-Šuʿarāʾ ( arabisch الشعراء) ist die 26. Koransure . Ihr Titel bedeutet übersetzt „Die Dichter“. Sie ist mit 227 Versen die Sure mit den zweitmeisten Versen. In chronologischer Reihenfolge [1] ist sie die 65. Koransure und wurde in Mekka offenbart. Sie wird eingeleitet mit den Buchstaben „ṬSM“ . https://de.wikipedia.org/wiki/Asch-Schu%CA%BFar%C4%81%27...

Mar 08, 202055 minEp. 26

soure Al-Furqān

Al-Furqān ( arabisch الفرقان, DMG al-Furqān ‚Die Rettung‘; [1] ‚Die Unterscheidungsnorm [2] ‘) ist die 25. Sure des Korans , sie enthält 77 Verse . Ihre Verkündigung fällt in die zweite mekkanische Periode (615–620), mit Ausnahme der Verse 68–70, die von der Mehrheit der muslimischen Kommentatoren für medinisch angesehen werden, vielleicht weil sie ein gesetzliches Verbot des Mordes und der Unzucht enthalten. https://de.wikipedia.org/wiki/Al-Furq%C4%81n...

Mar 08, 202036 min

soure An-Nūr

An-Nūr ist die 24. Koransure ( arabisch النّور ‚Das Licht‘). Sie umfasst 64 Verse , darunter den Lichtvers (Vers 35). Überliefert wurde sie in Mekka . Nach chronologischer Zählung ist sie die 105. von 114 Koransuren und wird der Zeit von Medina zugeordnet. https://de.wikipedia.org/wiki/An-N%C5%ABr...

Mar 08, 202052 min

soure Al-Muʾminūn

Al-Muʾminūn ( arabisch المؤمنون, DMG al-Muʾminūn ‚Die Gläubigen‘) ist die 23. Sure des Korans , sie enthält 118 Verse . Ihr Titel bezieht sich auf den ersten Vers. Westliche Islamwissenschaftler und muslimische Kommentatoren stimmen darin überein, dass sie der zweiten mekkanischen Periode (615–620) zuzurechnen ist, in der die Zeichen Gottes in der Schöpfung sowie sein Eingreifen in die menschliche Geschichte in Form von Strafgerichten zur Sprache kommen. https://de.wikipedia.org/wiki/Al-Mu%CA%BE...

Mar 08, 202043 minEp. 23

soure Al-Haddsch

Al-Haddsch ( arabisch الحج, DMG al-Ḥaǧǧ ‚Die Wallfahrt‘) ist die 22. Sure des Korans , sie enthält 78 Verse . https://de.wikipedia.org/wiki/Al-Haddsch_(Sure)...

Mar 08, 202048 min

soure Al-Anbiya

Al-Anbiya ( arabisch الأنبياء, DMG al-Anbiyāʾ ‚Die Propheten‘) ist die 21. Sure des Korans , sie enthält 112 Verse . Die Verkündigung der Sure fällt in die letzten Jahre der zweiten mekkanischen Periode (615–620), wobei es in späterer Zeit noch zu redaktionellen Eingriffen kam. https://de.wikipedia.org/wiki/Al-Anbiya...

Mar 08, 202047 minEp. 21

soure Tā-Hā

Tā-Hā (arabisch طه) ist die 20. Sure des Korans. Sie enthält 135 Verse und wurde nach der islamischen Überlieferung Mohammed in Mekka offenbart.[1] Die Sure ist nach ihrem ersten Vers benannt, der lediglich die Buchstaben Ṭā und Hā enthält[2] (siehe geheimnisvolle Buchstaben). Vorkommende Motive sind die Berufung Mose zum Propheten,[3] der Auszug aus Ägypten des Volkes Israel und das Durchschreiten des Roten Meeres.[4] Außerdem wird die Anbetung des Goldenen Kalbes[5] sowie der Sündenfall[6] the...

Mar 08, 202054 minEp. 20

soure Maryam

Maryam (arabisch مريم, DMG Maryam ‚Maria‘) ist die 19. Sure des Korans, sie enthält 98 Verse. Die Sure ist nach Maria bzw. Maryam benannt, der Mutter Jesu Christi. Ihre Verkündigung fällt in die zweite mekkanische Periode (615–620), mit Ausnahme der Verse 58 und 71. https://de.wikipedia.org/wiki/Maryam_(Sure)

Mar 08, 202044 min

soure Al-Kahf

Al-Kahf ( arabisch الكهف, DMG al-Kahf ‚Die Höhle‘) ist die 18. Sure des Korans , sie enthält 110 Verse . Sie wird mehrheitlich gegen das Ende der zweiten mekkanischen Periode datiert (615–620). https://de.wikipedia.org/wiki/Al-Kahf...

Mar 08, 20201 hr 10 min

soure Al-Isrāʾ

Al-Isrāʾ , arabisch الإسراء, DMG al-isrāʾ ‚Die nächtliche Reise‘, ist die 17. Sure des Korans . Ein weiterer Name der Sure lautet „Die Kinder Israels“ ( Banī Isrā'īl ), welche im zweiten Vers der Sure genannt werden. Man findet auch den Titel Subhāna („Preis sei“), womit das erste Wort der Sure übernommen wird. [1] Ihre Hauptthemen sind die Einzigkeit Gottes [2] , Berichte über den Jüngsten Tag [3] , und die gesellschaftliche Ordnung [4] . Weiterhin finden sich Berichte über die Propheten Adam, ...

Mar 08, 20201 hr 4 min

soure An-Nahl

An-Nahl ( arabisch النحل, DMG an-Naḥl ‚Die Biene‘) ist die 16. Sure des Korans , sie enthält 128 Verse . Die Mehrheit der muslimischen Autoren sowie auch der westlichen Islamwissenschaftler datiert die Verkündigung der Sure in die dritte mekkanische Periode (620–622). Davon ausgenommen sind einige medinische Verse aus dem Schlussteil, die sich auf die Situation und die Empfindungen Mohammeds und der Gemeinde nach der Niederlage in der Schlacht von Uhud im Jahre 625 beziehen würden, bei der Moham...

Mar 07, 20201 hr 13 min

soure al-Ḥiğr

Al-Hidschr (arabisch الحجر, DMG al-Ḥiğr) ist die 15. Sure des Korans, sie enthält 99 Verse. Die Sure gehört zu den Teilen des Korans, die in der zweiten mekkanischen Periode offenbart wurden (615–620), mit Ausnahme einiger Verse aus dem Schlussabschnitt, die als medinisch betrachtet werden. Der Begriff al-Hidschr bzw. al-Ḥiğr erscheint im Vers 80 („Und die Bewohner von al-Hidschr bezichtigten die Gesandten der Lüge“) und bezieht sich auf die antike Stadt Hegra, das heutige Mada'in Salih, in früh...

Mar 07, 202027 min

soure Ibrahim

Ibrahim ( arabisch إبراهيم Ibrāhīm ‚ Abraham ‘) ist die 14. Sure des Korans , sie enthält 52 Verse . Die Sure gehört zu den Teilen des Korans, die in der dritten mekkanischen Periode offenbart wurden (620–622), also kurz vor der Auswanderung nach Medina . Ihr Titel bezieht sich auf den Vers 35, in dem Abraham erwähnt wird. https://de.wikipedia.org/wiki/Ibrahim_(Sure)...

Mar 07, 202035 min

Sure ar-Ra'd

Die Sure ar-Ra'd ( arabisch الرّعد, DMG ar-raʿd ‚Der Donner‘) ist die 13. Sure des Korans . Sie umfasst 43 Verse . https://de.wikipedia.org/wiki/Ar-Ra%27d...

Mar 07, 202035 minEp. 13

Sure Yusuf

Sure Yusuf (Arabisch: يوسف, Deutsch: Joseph) ist die 12. Sure im Koran. Es hat 111 Verse und ist die einzige Sure, die auf einmal offenbart wurde. Sie ist auch die einzige, die sich dem gleichnamigen Propheten nähert. Diese Sure ist für das Thema der Traumdeutung von großer Bedeutung. https://fr.wikipedia.org/wiki/Yusuf_(sourate)

Mar 07, 20201 hr 11 min

Sure Hud

Sure Hud (arabisch: سورة هود, laut) ist die 11. Sure im Koran. Es enthält 123 Verse. https://de.wikipedia.org/wiki/Hud_(Sure)

Mar 07, 20201 hr 18 min
For the best experience, listen in Metacast app for iOS or Android