El plan - podcast episode cover

El plan

Mar 19, 20261 hr 26 minEp. 260319
--:--
--:--
Download Metacast podcast app
Listen to this episode in Metacast mobile app
Don't just listen to podcasts. Learn from them with transcripts, summaries, and chapters for every episode. Skim, search, and bookmark insights. Learn more

Episode description

Un doble homicidio en el norte del estado de Nueva York desencadena una investigación a nivel nacional, con un sospechoso inesperado en el centro del misterio.


Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

Transcript

Todos los días damos las noticias: huracanes, protestas, guerras, elecciones. Republicanos y Democratas. Las noticias siempre tienen prisa, pero hay historias que piden algo distinto, que piden una pausa. Ver y escuchar con calma. La vida no se escribe de golpe, se escribe un día a la vez. Así que aquí nos vemos a partir del 3 de junio, todos los miércoles, en tu plataforma de podcast favorita. Parecía que algo pasaba. Había varias señales. está muerto. Sonaba como si fuera premedito.

vino directamente Me culpo por todo eso. Yo soy Julio Vaqueiro y esto es Dateline. Hoy Dennis Murphy nos presenta El Plan. Esta historia sobre parejas jóvenes y sus hijos y sus relaciones enredadas es tan perturbadora que podrías preguntarte qué clase de criaturas somos los humanos. Están advertidos. Tenemos In the series of Day Line, but inigualable. Es algo de lo que no se suele.

El viaje a la oscuridad comienza en un soleado día de otoño, el 22 de octubre de 2018, en el tranquilo pueblo de Sodus, al norte del estado de Nueva York. Tiffany Thayer se dirigía al supermercado cuando su hijo de dos años. Por quedar dulces. Fuimos a la cocina a buscar golosinas y. vimos a mi vecino hablando con un señor afuera y... No pensamos nada al respecto.

Su vecino Josh, apoyado en su camioneta, parecía estar enfrascado en una conversación con alguien a quien ella no reconocía. La novia de Josh Amber acababa de pasar por la entrada. Tiffany tomó las golosinas y fue entonces cuando lo oyó. Un disparo. Volví a asomarme por la ventana de la cocina y vi a Josh agarrándose al pecho. En ese momento Amber había dado marcha atrás con su auto y justo cuando iba a pasar junto al tirador, éste se giró y le disparó en la cabeza.

Tiffany se abalanzó sobre su hijo, gateó hasta la puerta principal y echó el cerrojo. Se oyeron más disparos, pum, pum, pum, demasiados como para contar. Los disparos no paraban de sonar. Era una locura. Ella llamó al nove once. Resultó que el sargento Matt Carr de la comisaría del condado de Wayne estaba supervisando un desalojo atention of distancia and los hechos. De inmediato la gente se viene hacia mí. Estos son vecinos, estos no son...

Ah, en ese momento espero que sean vecinos. No estoy seguro de quién es. le tomo un momento Imágenes le quedarían grabadas. Allí estaba el dueño de la casa. Víctima, Josh Niles, medio escondido debajo de la camioneta that. Sobre la consola central de su auto que había quedado en la entrada al otro lado de la calle, te has topado con algo espantoso. Ja, absolut. Tienes dos muertos en un vecindario bastante tranquilo. Sí, absolutamente. Quizás sea de las peores cosas que he visto.

Al acercarse el sargento al auto de Amber, se encontró con algo tan inesperado como cruel. Sentado en una sillita justo detrás de la madre asesinada, había un niño vivo y a salvo, el hijo de cuatro años de Josh Amber. Honestamente, te digo que todavía puedo ver al niño en el asiento trasero agarrando sus croquetas de pollo, eso todavía. Puedo verlo vividamente. La academia y las calles no te preparan para esto. No, no te preparo.

They saw all the possible for consolidation because they esperably the response of his company. The victims, they said to the gentleman that they were a tirador with the gorgeous, rapidly on the patient. Oficina del sheriff, si alguien está ahí que salga ahora mismo, es la policía. abrimos y vamos a... Se llevaba a cabo una cacería para encontrar a un asesino aparentemente despiadado. ¿Hay alguien aquí? Robert Milby fue asignado como detective principal del caso.

No teníamos una idea inmediata de a dónde había ido esa persona. Una dirección general cuando empezaron a llegar las llamadas. Una de las primeras partes de la operación fue cerrar la escuela cercana. El Distrito Escolar Central de Sodus se declaró de inmediato en confinamiento. Esperabas que eso fuera todo,¿verdad? No es lo ideal, pero mejor ser precavido.¿Se podía cerrar el vecindario?

Has llamadas al vecindario, lo que conocemos como alerta inversa al 911 or mensagem masivos of emergencia. This is for that in their cases. Perro Policía de la oficina del centro. alguien adentro que hable ahora o los morderán. Llevaron perros para la búsqueda callejera y la policía estatal envió un helicóptero. Así que estuvimos revisando casas, graneros, cobertizos y Casas de personas que querían que fueran revisadas. No viste a... ¿Nadie correr por aquí?

En el centro de mando, al principio,¿cuál era la teoría?¿Qué creían tener aquí? En ese momento pensamos que teníamos uh o que todavía había alguien dentro del perímetro a medida que se expandía por los avistamientos. hasta que el tirador estaba en la zona. sí, tal vez escondido en un edificio o en un auto, en una dependencia, algo así. ¿No corre nadie?¿Nadie pasó corriendo por aquí?

Mientras tanto, la noticia del tiroteo ya circulaba in redes sociales. La hermana de Josh, Nicole, se enteró por primera vez in Facebook. She sintió desanimada al ver el nombre de la calle that occurrió. Llamé al 911 y dije, eso está cerca de la casa de mi hermano. Y la operadora me preguntó el nombre de mi hermano y le dije Joshua Niles. Me respondió No tengo información para ti, pero un policía te contactará. Eso no es bueno. No. Mi corazón se encogió.

La policía sí llamó, pero primero se contactaron con los padres de Josh, su madre, Bart Niles. And she says... Hubo un tiroteo y su hijo está involucrado. Creo que dijo que falleció o algo así, y entonces me derrumbé. Yo seguía diciendo no, mi Josh no. No puede ser mi George. Y yo le pregunté,¿y Amber? Y ella dice, ella también se ha ido. Y yo digo, Dios mío, no, y solo me desmoroné. Luego tuvo que contárselo a sus otros hijos, los dos hermanos de Josh y su hermana menor, Amanda.

Mamá me estaba llamando y al instante supe que algo no iba bien, solo por su llanto. Era casi como un grito. Y le seguía gritando: Mamá,¿qué, qué, qué? Y entonces ella dijo, Josh, era Josh. Y Amber también. Josh y Amber están. están muertos. Así que. Quise hacer algo, intenté irme, salí corriendo de la casa, quería ir a salvarlo. Pero. Mientras las familias de Josh y Amber lidiaban con el dolor, el pueblo de Sodus se atrincheró. En algún lugar había un asesino que seguía suelto. Pero¿dónde?

Al regreso. La búsqueda... El miedo era inminente.¿Por qué este asesino se fijó en Josh y Amber? No tenía la menor idea. No parecía que fuese un asalto que salió mal. No? Y más bien parecía premeditado. Y más tarde. Un paseo nocturno en medio de la nada que sacó a la luz este caso por completo. Sentí que algo sucedía. Es que algo no encajaba. Cuando regresemos en T.

Nueva York estaba en confinamiento. Una masacre a sangre fría había conmocionado la ciudad andado a una joven pareja muerta. Josh y su novia de todas La hermana de Amber, Angeline, recibió el mensaje de voz de su padre. él dijo Ange, llámame, tengo una noticia muy dura. Y la urgencia y el dolor en su voz eran lo más difícil de escuchar. Supe en ese momento que había pasado algo, y todavía pienso, tal vez.

Siga viva, ellos sigan vivos. Y entonces recordé que dijeron que había dos personas muertas. Los padres de Amber, Chris y Marsha, no solo habían perdido a su hija, sino que ahora estaban preocupados por Josh Jr., su nieto que presenció el tiroteo. Obviamente lo primero es¿dónde está mi nieto? ¿Dónde está? Porque sabíamos la hora alrededor de las dos y sabíamos que era cuando llegaría a casa con el de la escuela.

Y nos dijeron que sí, que estaba en el asiento trasero del auto, pero que estaba bien. Pero presumiblemente en estado de shock y sin poder esclarecer el crimen. Joss Jr., de cuatro años, fue diagnosticado con autismo y no habla. Está justo en el asiento trasero, en su asiento para niños. Sí, lo vio todo. Sabemos que lo vio. ¿Qué va a ver el arma disparándole a su mamá? Exactо. ¿Ustedes pudieron ver algo?

Mientras la cacería humana continuaba en Sodus, la familia de Amber se preguntaba por los asesinatos. No lograban entender quién querría hacerle daño a Josh y a su inocente Amber. No tenía la menor idea. Ningún pensamiento, ni sospechas. Estaba completamente despistada. No parecía que fuese un asalto que salió mal. No. No, y hasta parecía premeditado, ya sabes, con lo poco que pudimos saber durante esos primeros días.

Amber, de 24 años, con su amor por la jardinería y su trabajo profesional en panadería, parecía un objetivo especialmente improbable. Era una persona muy dulce, era amable, era fácil llevarse bien con ella, todos la querían. Los padres de George.

Y Barb pensaban lo mismo de su hijo. Josh no tenía enemigos que ellos supieran. Su familia dice que solo era un chico trabajador con un don para la cocina. Había aprendido algunas cosas en el restaurante de su padre durante su infancia. Lo. Teníamos bajo nuestra protección y se convirtió en mi mano derecha. Al final ya sabía moverse por la cocina. Il était génial !

De hecho, Josh se estaba forjando a una buena vida. Un nuevo negocio estaba despegando y justo esa semana le contó a su madre que él y Amber estaban pensando en hacerlo oficial. Nos dijo que sí, que estaban pensando en casarse y por fin y yo le dije... Joshua. Lo hacían bastante bien juntos. iba genial, compraron una casa y empezaron su vida. Josh estaba empezando un negocio de jardinería. Estaban en camino al éxito, les iba fantástico, todo iba para arriba.

Todos pensaban que Josh y Amber también eran padres muy dedicados. Su madre recuerda con cariño la forma tan alegre en que le dijo que Josh Jr. estaba en camino. Me levanté a preparar mi café, como siempre, y había un sobre justo delante. Decía mamá, papá. Así que lo tomé y lo abrí y había una ecografía y un babero. Algo así como que los niños son del cielo. Y pensé, ¿qué? Conoce a tu nieta. Así que le escribí,¿tienes algo que decirme?

El bebé llegó con algunas dificultades, eso sería un reto para algunos padres. Así es. Probablemente tenía un año y medio o dos, cuando nos dimos cuenta, ya sabes, de qué. Porque no hablaba. Yeah. ¿Cómo lidiaron con eso como pareja? Lo manejaron muy bien. No sabía cómo reaccionaría mi hermano al tener necesidades especiales.¿No le inmutó? Para él es un niño normal.

Y Amber era maravillosa con él. Despreocupada de eso, él podía tener un ataque y ella solo se reía y seguía con sus cosas como si nada, no le molestaba ni nada. Pero Josh Jr. no era el único niño en sus vidas. Josh y Amber también eran padres cariñosos de dos hijos de la relación anterior de Josh. El acuerdo de custodia les dio a Josh y Amber los meses de verano para cuidarlos.

A tu hermana le importó que su nuevo novio, Josh, ya viniera con niños y que tuviera en cierto modo una relación previa a largo plazo. A Amber siempre le encantaron los niños, se portó de maravilla siempre con los míos. La exnovia de Josh y madre de los niños es Charlene Childers. Ella le dio a Amber el visto bueno por ser una segunda madre tan cariñosa.¿Te parecía bien que ella estuviera cerca de tus hijos? Sí. De hecho, me parecía bien que Amber estuviera con mis hijos porque...

Ella los cuidaba como si fueran suyos y amaba a mis hijos. A más de 2.700 kilómetros de distancia.¿Cómo te enteras? Llegué a casa del trabajo el lunes 22 de octubre y comencé a mirar Facebook TV las noticias sobre los tiroteos. Quería noticias de su Por suerte, estaban en la escuela, a salvo. Ella llamó a la mamá de Josh. Sharine está al teléfono. Sí. Sí, me llamó, dijo que lo había oído. Y se lo conté y le dije que alguien había matado a Josh. شارلين

Desde Texas, mientras el detective Milby intentaba comprender la escena del crimen. Quedó impactado por lo terrible del suceso. Josh, herido pero aún con vida, tuvo que presenciar la ejecución. Entonces, aunque Josh recibe un disparo, sabe que su novia está en peligro. Probablemente la ver recibir el disparo. Sí, lo hace. Según testigos presenciales, la llamaba a gritos.

Y luego múltiples disparos mientras intentaba esconderse debajo de su camioneta y no lo logra. Correcto. Este es un crimen horrible. Lo fue. Fue quizás uno de los peores que haya visto. O sea, decir sangre fría no refleja realmente lo que ocurrió en esa entrada. era un crimen muy personal. Había varios casquillos en el suelo que nos indicaban que quien quería matar a Josh Niles estaba allí para asegurarse de que no hubiera posibilidades de que sobreviviera. A Josh Niles le dispararon diez veces.

Mandaba un mensaje, entregado por quién. Al regreso. Temíamos por nuestras familias, porque no sabíamos el motivo ni quién había hecho esto. Una figura misteriosa. Hay un par de videos diferentes de una persona que coincide con la descripción de los testigos que habían visto a alguien caminar por la acera hacia la casa de Josh y Amber. Una máscara en el suelo. ¿Te preocupaste porque había un pistolero con capucha en el vecindario matando gente?

Me daba miedo estar en la casa sola con los niños. Miraba por la ventana. 다음 영상에서 만나요. Cuando regresemos en la vida. What they did to your family, you're lucky to make it out alive. Streaming on Peacock. These men are going to come after me. Taking them out is my only chance. Put a bullet in her head. from the co-creator of Ozark. Drugs. Execute. Oh killing is ref the key. And only it's on who they might have been running for. The cartel killed my family. I'm gonna kill them. Awesome.

Yeah, yeah. Streaming now, only on Peacock. I'm Craig Melvin. there's some people who look at the world that It's a really fascinating. Hi, it's Kate Snow, NBC News Anchor and host of the U.S. And this month I'm graduating. Warren Conrad here at the drink. And why she says Hope you'll join us for the drink. La policía buscó durante toda la noche.¿Habían perdido el pistolero? El perro policía perdió el rastro a poca distancia del lugar de los hechos. Lo rastreamos hasta un estacionamiento.

Eso tenía sentido. Aquí es probablemente donde el tirador dejó su auto. Las escuelas en Sodus reabrieron. Se informó a los residentes que era seguro volver a salir. Sin embargo, los seres queridos de Josh y Amber seguían paralizados por el miedo. Temporary families, because nobody was the motive or why. Por si los tentáculos de esto regresan de alguna manera. Así es, y quién sabe. Una investigación más lenta y tediosa se convirtió en la orden del día.

Tocamos todas las puertas, puerta por puerta del vecindario. Nosotros... Con ciertos, ya sabes, sistemas de vigilancia doméstica que la gente tenía. Pudimos conseguir a las personas de interés en video. Entonces supongo que una persona aparece antes del momento del tiroteo. Así es, hay un par de videos diferentes de... Una persona que coincide con la descripción de los testigos que vieron a alguien caminar por la acera hacia la casa de Josh y Amber.

Aquí está una de ellas. Una persona con una sudadera negra entra en escena a la 1.57 pm, unos 10 minutos antes del asesinato. Pero no se le ve la cara. Y a la 1.58 pm, la figura vuelve a aparecer en cámara. Las víctimas son vigiladas. Descubrimos que eso es exactamente lo que sucedió. Y otra pieza crítica de evidencia había sido embolsada y enviada al laboratorio para su análisis. Hallamos una máscara negra. ご視聴ありがとうございました 27 метров

Al parecer, el tirador perdió o dejó caer un pasamontañas mientras huía del lugar, y uno de los perros lo olfateó.¿Te pareció que recién lo habían tirado? No lo habían pisoteado en el barro. Era un pasamontañas under armor. Así que no es algo que la gente suela tirar o desechar. Cuesta. Unos treinta o cuarenta dólares. bastante costoso. Sí, no es algo que votas. Si yo lo hubiera dejado, habría vuelto a buscarlo.

¿Podrían los técnicos de laboratorio obtener el ADN? Mientras tanto, los investigadores revisaron la declaración de la vecina sobre lo que vio desde la ventana de su cocina. Dijo que por su lenguaje corporal, Josh parecía conocer a su asesino. El caballero estaba de pie junto a una mesa de picnic y Josh. Por alguna razón había detenido su camioneta junto a la mesa de picnic y estaba apoyado en la parte trasera. De su camioneta despreocupado hablando con él.

Los detectives necesitaban investigar un poco más la vida de Josh Niles y se entrevistaron con su familia. Nos reunimos en casa de Nicole y la policía vino a vernos personalmente. ¿Tenías algo para ellos? No lo sabía, no tenía ni idea, ni siquiera podía imaginarme quién querría hacerle esto. La hermana de Josh, Amanda, pensó que debía ser un robo. Quizás alguien intentó robarle o... Fue en el peor momento como Preocupaste entonces, sí. Teniendo un pistolero con capucha en el vecindario.

Me daba miedo estar en casa sola con los niños. Miraba por la ventana. Daba miedo. Su padre se preguntó si se trataba de un caso de identidad equivocada. Pensamos que tal vez era un nuevo propietario. Tal vez alguien pensó, oh, este tipo es malo. Vivió aquí antes de Josh, así que vamos a hacer algo. No, in absoluto. No podía imaginar a alguien que quisiera matar a mi hijo y a su hermosa novia. Solo no me parecía algo real. Los detectives también querían hablar con la ex de Josh, Charlene.

Primero contactaron con esta madre de dos de sus hijos, ya que ella conducía desde Texas la noche del tiroteo. Así que era solo una voz al teléfono.¿Qué escuchas?¿Crees tener algo? que tengo una una pequeña y tranquila belleza sureña. Así es como se presentó al teléfono. Muy recatada y muy colaboradora. Pero como mujer tenía que desahogarse un poco sobre Josh. Ella no sabía...

Dado un poco de información de que había tenido un problema con Josh en el pasado y que había varios informes policiales. Clinkó algo de lo que compartió con la policía. Did that, a pesar del buen humor de Josh, en privado. Y dijo que ocultaba sus problemas de ira con drogas. Estaba bien mientras tuviera su marihuana. Mientras tuviera su marihuana para fumar. Aparte de

Sí. Si no lo hacía, las cosas se ponían feas. Si los asuntos no salían como él quería, las cosas se ponían mal. Y cuando digo mal, quiero decir para mí. que Josh se puso violento en más de una ocasión. Tiró un taburete que pasó cerca de la cabeza de nuestra hija de nueve meses. Es como si se hubiera convertido en una persona diferente. Y nunca sabías que lo provocaba. Solo seguía así todo el día. Me dio una paliza y,¿sabes? Llegó la policía. Sí.

Llega un momento en el que dices, No está funcionando. Sabes, me caes bien, pero no está funcionando para los dos. No estamos destinados a estar juntos. Y así fue que me fui. Y luego, por alguna razón, volví a caer en eso. Y terminamos teniendo otro hijo. Y luego. como un año después, fue cuando. «Sólo dije que ya no podía». Según la policía, Sharlene los llamó para denunciar a Josh varias veces.

In an incident, they arrest her and declaró culpable of detention illegal después that Sharlene afirmara that intent. Ella dijo que la religión la dejó tan afectada que incluso llegó a advertir a Amber, su actual novia. Desafortunadamente tuve que advertirle. ¿La tomaste aparte y dijiste, cuidado con este hombre? Le dije que tuviera cuidado.¿Sobre qué? Le dije que se cuide porque él tenía mal carácter y no quería que la lastime como a mí.

Ira, drogas y una advertencia de su ex, si lo que decía Charlene era cierto, le daba Josh una nueva perspectiva a su relación con las mujeres. Al regreso. ¿Qué papel juega él en esto? Él juega un papel muy importante. Un posible sospechoso. Escandaloso. y descarado. Se consideraba una celebridad. Le fascinaba ser lo que él llamaba un sospechoso. Solo intentábamos reconstruir el caso. Él se declaró sospechoso. sujeto se está metiendo en un Se esmeraba para que lo volviéramos a interrogar.

Y eso sucedió. o sea ella se fue Cuando regresemos en Tayline. Dos días después de la vida. The dolians reunion from the casa of Josh Amber for a vigilia. The hermana Amber, Angeline, Recuerdo que tenía esa sensación de alguien me está observando. ¿Le preguntaste a la policía si había motivos para estar nerviosos? Sí. Y nos dijeron que no, pero aún así eso no siempre te tranquiliza.

Sus padres, Chris y Marsha, estaban luchando con lo cerca que habían estado de perder también a su nieto, Josh Jr., que estaba justo detrás de hambre en el auto. Gracias a Dios que no. Hombro a hombro con la familia y los amigos angustiados, estaba Charlene, la ex de John. exigiendo justicia mientras las cámaras de noticias grababan. Quien quiera que lo haya hecho ha conseguido que mis hijos crezcan sin padre.

Y eso es algo que no debería pasar a un niño, jamás. Por eso ahora, lo más importante que tengo que decirles es que se debe hacer justicia. Mis hijos necesitan ese sentido. La familia de Josh no había visto mucho a Sharlene desde la ruptura, y a decir verdad, no le habían extrañado mucho. Lo dice su hermana Amanda.¿Qué pensaste de ella, Amanda?

Al principio me gustaba, era simpática y siempre sonriente, parecía hacerle feliz, aunque con el paso de los años se notaba que no era una relación saludable. Cuando dices eso,¿a qué te refieres? Ellos siempre peleaban y discutían, no se llevaban bien. ¿Es cierto que ella llamaba a la policía para denunciarlo? एल में लावावावावावावावावाव

Las hermanas de Josh dicen que Charlene, no su hermano, era la verdadera violenta de la relación. Toda una instigadora con el 911 listo para marcar. Nadie le dijo a tu hermano hasta cuándo mantienes esto. Siempre lo llevamos aparte y le dijimos, esto no es una relación. No se supone que sea así, tienes que terminarla. Esos dos eran como el fuego y el agua. Ellos no podían estar juntos. ¿Quién se metía con quién?

Ambos eran buenos en eso, pero ella lo molestaba mucho, como si no fuera feliz a menos que él estuviera enojado. No es una buena forma de levantarse e ir a trabajar. No, no. Todos estuvieron de acuerdo en que Josh y Charlene estaban mejor separados, y en los últimos años, con más de 1.600 kilómetros de distancia entre ellos, el enfoque acordado de custodia compartida pareció funcionar.

Yo los tenía durante el año escolar, ya los recibía una semana después de que terminaban las clases y cada dos navidades. Aún así, la historia de tensión entre ellos puso a Charlene en la mira de los investigadores. Bueno, estábamos muy interesados en Charlene, y le pedí que viniera una vez que se instalara para ayudarnos a averiguar quién le había hecho esto a su ex, el padre de sus hijos. Y rápidamente pudieron concluir una cosa con seguridad.

Detective,¿pudo descartar rápidamente que ella estuviera cerca de la entrada ese día? Por las conversaciones telefónicas que tuve con ella, que de hecho estaba en Texas el día de los asesinatos. Así que Charlene no fue quien disparó, no estaba en nuevo. El día del asesinato, pero resulta que tenía vínculos con Sodus, Nueva York, vínculos estrechos con un tipo local de esa zona.

Ella también mencionó durante una llamada que quería que su actual novio, que vivía en Nueva York, viniera a recoger a los niños. Se llamaba Casey y vivía en un pueblo cerca de Sodus. Los familiares de Josh y Amber incluso lo recuerdan consolando a Charlene después de los asesinatos como si fuera un doliente oficial. Casey estuvo con Charlene todo el tiempo que estuvimos haciendo vigilias por mi hermano y reuniéndonos en mi casa. Así que había una teoría. Si Charlene de hecho tenía esta

Explosiva con Josh. Tal vez su novio actual, este Casey, había vengado el asunto matando a Josh como regalo de un amante demente.¿Qué papel juega él en esto? Él juega un papel muy importante. Casey was a person of interest. Then tuvo un lío con la ley. El andy 14 años and 19. Ellos se conocían de antes. Casey había sido arrestado por tener una relación con Charlene cuando ella era menor de edad. Casey estaba en la lista, alguien con quien los detectives querían hablar y de inmediato.

Comunicamos con él y lo conseguimos para una entrevista, a la cual cumplió al cien por cien. Y nos dijo que él solo era el novio de Charlene y que no sabía nada sobre el tiroteo. Pero esto era raro. Después de dejar la oficina del sheriff,¿por qué presumía con sus amigos de que lo estaban investigando por un doble homicidio? Nos enteramos por otras personas que él se consideraba. Una celebridad. Uh. Estaba bastante impresionado con el hecho de que era lo que él llamaba un sospechoso.

Solo tratábamos de reconstruir el caso. El se autodenominó sospechoso y empezó a contactar a gente con la que no había hablado en años para decirles que él uso. Algo también inquietante, el detective Milby se enteró de que Casey estaba intentando desaparecer. Supongo que este tipo se está metiendo en un lío. Se esmeraba para que lo volviéramos a interrogar. Y eso sucedió. La policía descubre nueva información sobre Casey Miller. En realidad estaba tratando de deshacerse de una.

Para Charlene,¿cuántos hombres son demasiados? pero también descubrimos policía de Sunray, Texas. Dimes tu esposo? ¿Y Casey es tu novio? Sí.¿Tienes una vida complicada, Charlene?¿No? Sé que la tengo. Cuando regresemos en Amber y Josh fueron asesinados a tiros en la entrada de su casa ya sepultados. Ahora los detectives... Que investigaban sus asesinatos, hablaban con un tipo local que vivía cerca de la zona: Casey, el novio de Charlene. Los detectives descubrieron algo sospechoso sobre él.

En realidad estaba tratando de deshacerse de una. El arma in question era una Glock semiautomática de 9 milímetros de color rosa, and the policía sabía que era del mismo calibre. matado a Josh Amber. And when the detectives volvieron a llamar a Casey para pedirle más detalles sobre la pistola, les explicó la historia detrás del arma. Su novia, Charlene, who había criticado duramente a Josh, Me han dicho que Sharling trabajó en seguridad privada,¿es cierto?

Así es, ella trajo una pistola a Nueva York. But Casey dijo que todo fue algo inocente. Charlene tenía permiso para portar el arma en Texas, pero no en el estado de Nueva York. En su prisa por llegar a Sodus después de los asesinatos, dijo que sin darse cuenta olvidó dejar el arma in casa. Casey contactó a algunas de las personas que conocía y trató de conseguir quien pudiera cuidar el arma por ella.

Le sonó un poco sospechosa la historia de la pistola rosa, quizás, pero una prueba balística descartó que esa gloque en particular fuera la que mató a la pareja. Casey tenía una coartada que se confirmaba. Estaba en el trabajo cuando ocurrió el tiroteo. puntual al trabajo y estaba trabajando el día del tiroteo. Pero los detectives aún no habían terminado de indagar en la vida de la ex de Josh, Charlene, y descubrieron algo bastante curioso.

Casey era su novio local, pero no el único hombre en su vida. También estaba Tim en Texas. Bueno, estaba Casey Miller, pero también descubrimos que estaba su esposo, Tim Dean. Tim Dean es un ex jefe de policía de Sunrite, Texas. Dime esto es posible. ¿Y Casey es tu novio? Sí. No hace falta que te diga que tienes una vida complicada, Charlene. Supposed to be much that Sharlene Josh condemned his Tim. It occurred when both the Department of Policy of Dumas, Texas.

De animales allí y Tim un sargento. Sherline dice que se enamoró del buen comportamiento de Tim. Era el vaquero. Llevaba el sombrero de vaquero y las botas. Era todo un caballero al antiguo. Porque eso funcionó para ti en ese momento de tu vida. Porque así me criaron, me recordaba a mi padre. Él tocaba la guitarra igual que mi padre. Yeah. Okay. Pero poco después... tutto empeorò.

Tindin tenía una hija de tres años de un matrimonio anterior. Se metió en serios problemas después de que lo grabaran dándole una bofetada en la cara. ¿Y cuál fue el incidente? Fue acusado de abusar de su hija de tan solo tres años. de su propia hija Tu propia hija. Charlene grabó el incidente con un teléfono, y esa información llegó a manos de algunos amigos de Charlene y quienes la transmitieron a las autoridades. Estas llevaron a cabo una investigación en Texas.

As a result, the police perdió la custodia of the kid, and when Josh in the same house that the two of Charlene, the servicios de protección infantil of Texas alertaron to Josh. Resultó que ya iba de camino a Texas a recoger a sus hijos para el verano. Recibió una llamada de la SP. El servicio de protección infantil de la agencia. agencia en Texas. Está bien. Mi hermano me dijo que debía ir a buscar a sus hijos. Le pregunté por qué, qué pasa, y me dijo te aviso cuando llegues. ¿Pensaste de eso?

Ah, creo que temía por sus hijos porque no sabía realmente qué estaba pasando. Josh llevó a los niños during the verano as previsto and decided solicitable custodian total. Antes de que terminara el verano, a Nueva York que los niños debían quedarse con él y no regresar con Charlene y Tim en Texas. This occurred only two years after the asinarium. Charlene had perfect, and this afternoon. Esto es un gran revés para ti, Charlene. Has perdido a tus niños.

Sí lo es. Y me enoja. Y me frustra y. Es irá dirigida al Estado, es ir a dirigida a a Josh o irá dirigida a Tim, quien de alguna manera te metió en todo esto. Está dirigida a todo el mundo. Pero ella tenía un plan: convencer a los tribunales de familia de que había terminado con su esposo Tim Din, divorciarse de él, y eso dejaría de ser un problema y asunto resuelto. En agosto tuvimos nuestra última audiencia de custodia y. Les dije. Oigan, me divorcié de mi esposo para recuperar a mis hijos.

Y me dijeron, bueno, vamos a dejar a los niños con él por ahora. Cuando se resuelva el divorcio, volveremos y lo revisaremos. Eso es lo que ocurría en las semanas previas a los asesinatos. Josh y Charlene la custodia de sus hijos, todo por culpa del esposo de Charlene, Tim. Para averiguar si este intrigante drama tenía algo que ver con el crimen. Υπότιτλοι AUTHORWAVE Al regreso. Vuelta. Un viaje sin rumbo en medio de la nada está a punto de acelerar esta investigación al máximo.

¿Hay algo ahí que debas saber? Armas robadas o cualquier cosa, ¿verdad? Me di cuenta de que había más de lo que se veía a simple vista. Pero no sabía qué. Cuando regresemos en Dayline. Todos los días damos las noticias. Huracanes, protestas, guerras, elecciones. Republicanos y Demócratas Las noticias siempre tienen prisa, pero hay historias que piden algo distinto, que piden una pausa. Ver y escuchar con calma. La vida no se escribe de golpe, se escribe un día a la vez.

Así que aquí nos vemos a partir del 3 de junio, todos los miércoles, en tu plataforma de podcast favorita. Investigación de un doble homicidio in a pequeño pueblo del north of the state of Nueva York 2,730 kilometers al sudoeste. pueblo en el pangelo. Texas, tierra de cultivo, petróleo y energía. Conduciendo Amarillo, they live to a large queen bajo la refinería. The Texas, población 1900 habitantes. Está en el condado donde se hace. He enseñed Sunroy.

Es un pequeño pueblo de Estados Unidos. La agricultura es predominante excepto por aquí donde está la refinería de petróleo balero. Vi refinerías y vi llegar bombas y excavadoras y parques eólicos. Los parques eólicos están tomando el control. La razón por la que fuimos a Sunray es porque es el pueblo donde el esposo de Charlene tiene un poco de la vida.

Fue jefe de policía. El departamento solo tenía tres agentes. Cuéntame,¿cuál es la misión de ser una pequeña fuerza policial en un pueblo como este en el Panhán? Los narcóticos son un paraíso para los pequeños pueblos. ¿En serio? Absolutamente. Entonces, ese es tu problema aquí. Sí, robos y narcóticos. Wow.

El teniente Flood conocía muy bien al esposo de Charlene, Tim Dean. Lo había contratado años antes y estuvo encantado de hablar cuando la policía de Nueva York llamó para preguntarle sobre su pasado. Háblame de él.¿A quién conociste en aquel entonces? Tim llegó y parecía un individuo para entrenar y eso era lo que buscaba. ¿Tenía pasión por la policía o lo había pensado desde niño? Trabajaba en la policía de amarillo y estudió en la academia. No le fue bien, así que... se trasladó a Dumas.

Después Dean consiguió el puesto más alto en Sunray, pero ese trabajo uniformado. como una bofetada a su hija. Revisaron el video del incidente grabado con su celular por su esposa y lo arrestaron. Y Tim renunció a su puesto en la policía. Así que adiós, trabajo de jefe de policía. Yeah. Esto debió ser una sorpresa inmediata. El jefe fue arrestado y está fuera del cargo debido a una acusación de abuso infantil. Y en ese momento las cosas empezaron a ir mal para el señor Daniel.

Sin su trabajo, con el Estado quitándole a su hija y también a los dos hijos de Charlene, y con un divorcio pendiente, la vida de Tim Dean estaba en picada. De hecho, tuvo que mudarse e irse a otra casa en Dumas. ¿Estás sin trabajo, lejos de su hijo y fuera de casa? Sí. Y ahora, los investigadores de Nueva York se preguntaban si esa situación había conducido a un acto muy oscuro, un doble homicidio. Fue una sorpresa. Pensé,¿qué pasa?¿Por qué pensamos esto?¿Por qué pensamos en.

Esto es solo una teoría. Sin perder la custodia, fue la razón por la que Charlene se divorció de él. Tal vez Tim Dean tenía una razón para crear la muerte de Josh Amber. Quizás Tim Dean podría salvar su matrimonio si ayudaba a Charlene a recuperar a sus hijos. Una forma de hacerlo era matar a su padre, Josh. Así, los tribunales no tendrían más remedio que devolver a los niños a su madre en Texas. La pregunta es:¿Timoty Dean es nuestro hombre en la entrada con un arma?

Es el nuestro tirador. Exactamente. La pregunta es¿dónde estuvo y cuál es su cuardada? Exactamente, así que empezamos a reconstruir. Consiguieron una orden para obtener los registros del celular de Dean. Lo revisaron y encontraron algo intrigante. Dos días antes de los asesinatos, Dean Dean no estaba en su casa in Texas. Estaba a 640 kilómetros de distancia. Y había llamado al 911.

El agente Cory Nicolette de la Oficina del Sheriff del Condado de Lyon fue el agente de Kansas que respondió a la llamada. Él llamó para avisar que había tenido un accidente. Eran the 4 de la mañana when the agent Nicolette se top con Tim Dean alone. The agent encendió su camera corporal. ¡Suscríbete al canal! Estaba en una zanja a unos 60 centímetros de la carretera y salió y me dijo que estaba haciendo un giro en U. tienes la licencia ¿Esto será divertido, ese maldito auto de alquiler?

¿Tienes el contrato de alquiler? Está bien,¿sí? Ven conmigo, será rápido. Bis zum nächsten Mal. Súbete al asiento de la compañía. Tim me explicó que estaba perdido y buscaba una gasolinera. Intentaste dar una vuelta. Intenté dar la vuelta en un justo aquí. Así que diste un gran giro. La verdad es que no hacemos eso por aquí y ya ves por qué. Sí. El agente solicitó una grúa y luego le preguntó a Tim a dónde se dirigía. Honestamente amigos, solo... una porquería Pero tenías dicho. Sigo trabajando.

fin de semana. ¿No querías llevarte tu auto? Mi auto, el motor de arranque no funciona bien. A los policías les gusta hacer preguntas y a Tim Dean aparentemente le gustaba responderlas. Entonces estás contentando. de Texas a La cámara corporal seguía grabando mientras charlaban en el auto patrulla. Empezó a sonar como el Dr. Phil. Ella está en casa. Creí que... Dijiste que no tenías un lugar. Tienes un divorcio pendiente. Todas esas cosas divertidas.

A la espera del divorcio,¿ah?¿Por eso das vueltas en tu auto en lugar de estar en casa? Sí, sí. Así de mal está. Como dije, todo se fue al mismísimo demonio. Le contó al oficial que no solo había perdido a su esposa, sino también su trabajo. Trabajo para Fritolei. Antes era policía. Primero. Domas y luego Sunrai. ¿Por qué dejaste de ser por... Eso puede pasar. Bueno, yo estaba lidiando con... corrupción pública, bastante graves. Terminé con una diana en la espalda.

Bye. Me arrestaron los Rangers de Texas,¿entiendes? Yeah. El oficial no sabía que lo conversado se revisaría más tarde. Solo sabía que percibía una sensación extraña. En ese momento pensé... Dijo que lo arrestaron hace poco luego de ser policía por 10 años.¿Por qué está en Kansas?¿Qué sucede? Bien, quédate aquí. Tengo que tomar algunas fotos del vehículo y demás. Sobre todo por el seguro. Van a querer más fotos de lo normal. ¿Hay algo ahí que debas saber? No. Bien.

Tengo una escopeta ahí, pero... Bien. नाद इलेगल Nada de drogas o armas robadas o cualquier cosa,¿verdad? No. Bueno, espera un momento. Vuelvo enseguida. La historia de Tim Dean estaba poniendo nervioso a la gente. Transmitió sus preocupaciones a la gente de apoyo en el lugar. Tiene un arma de fuego. Lleva un arma oculta. Se está divorciando, es de Texas y solo está dando vueltas. ¿Qué hablo se está haciendo aquí?

Por eso voy a empezar a hurgar un poco en el vehículo. Me di cuenta de que había más de lo que se veía a simple vista. Pero no sabía qué. Ah, es mi personal Pronto aprenderían mucho más sobre este jefe de policía caído en desgracia en una zanja de la carretera en Kansas. Al regreso. Deberíamos tener un video de él en la tienda. Deberíamos haberlo... Tenemos una cámara ahí. Tuvieron un video de Timothy Dean llegando para recoger una bolsa y pude ver en el video.

Salió con un chaleco antibalas que se puede ocultar y una escopeta calibre 12. El largo y extraño viaje de Timothy Dean.¿Qué tramaba exactamente? De veras me alegra que estén siguiendo. ...ΠΑΤΑΤΑ ΛΕΤΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝΕΝ� Tenía una vibra rara sobre él. Y después, uno, dos y hasta tres en la sala de interrogatorios. ¿Quién?¿Por qué? Eso quiero saber. Este doble asesinato. triple giro Cuando regresemos en Dayline.

y papeles del auto. El ayudante del sheriff de Kansas respondió al llamado de un hombre de Texas que había dejado su auto alquilado en una zanja en mitad de la. No es gran cosa, pero algo en su historia no funcionaba del todo. Toda mi vida se ha convertido en una m últimamente. Sentí que algo sucedía. Es que algo no encajaba. Él habría tenido un día mejor y normal.

El oficial casi había olvidado el inusual encuentro cuando unos días después recibió una llamada sorpresa del FBI preguntándole sobre el accidente de tráfico. La llamada 911 de Kansas había surgido durante la búsqueda de los registros del teléfono móvil de Tim Dean. El FBI reconstruía los hechos dentro del marco de una investigación por homicidio. Pensé, no sé qué puedo aportar, pero aquí está todo lo que tengo para tratar de ayudar.

Así que ahora, el oficial Nicolette del Departamento del Sheriff del Condado de Lyon, en Kansas, se vio involucrado en una enorme investigación que abarcaba varios estados y varias agencias. Querían saberlo todo. Me preguntaron si estuve en ese accidente, quién estaba allí y si dijo a dónde iba.

With the investigators of other services ansiosos for, the official decided to retroceder and intent to average at dying Dean después of the accident. The official visit remolcado the coach destrozado de Tim Dean. volvió a encender su cámara corporal para grabar. Gracias por venir en tu día libre. De nada. Los mecánicos del taller recordaron haberlo ayudado a descargar una bolsa llena de munición. Cuando abrí la bolsa Tenía cargadores con munición y uh... ¿Cargadores grandes o pequeños?

Estilo AR En el auto de Tim también había un arma larga. Entonces, cuando vi la escopeta debajo de la bolsa, tomé la escopeta y vi un chaleco deportivo. No diría que era prueba de balas, de ninguna manera, pero era un chaleco de tiro deportivo. Y. Uh no recuerdo si había bolsas, pero era todo negro. Y creo que posiblemente pesaba. Dos o tres kilos, es decir, tenía algo de peso. ¿Entró a la tienda? Deberíamos tener un video de él aquí en la tienda. Aquí estoy seguro. Tenemos cámara ahí mismo.

De Timothy Dean llegando para recoger una bolsa. Y pude ver en el video que salió con un chaleco antibalas que se puede ocultar y una escopeta calibre 12. Los empleados del taller se preguntaban qué hacía este tipo con un arsenal en su coche. Me alegra que le den seguimiento a esto porque Yeah. Porque le dije que tenía A. Una vibra rara sobre todo esto. Thank you.

¿A dónde fue Tim Dean después? El oficial se enteró de que tenía un taxi esperando y localizó a la conductora en su oficina. Ella afirma que antes de subirse a su auto, Tim le advirtió sobre el cargamento que llevaba. Él me dijo es una escuela. las armas. Ella lo dejó en un hotel local. La última vez que lo vio fue en el motelc. Señor, fue la última vez que lo vi.

Tim Dean había salido del hotel y se había ido de la ciudad. Pero cómo? El oficial supuso que Tim había alquilado un coche nuevo después de destrozar el primero, así que se dirigió a la principal empresa de alquiler de coches de la ciudad, Enterprise. Efectivamente el encargado de turno dijo que Tindin había estado allí. Fue el que llegó sin previa cita desde Texas y no llevaba tarjeta de crédito. Y se molestó mucho por eso y simplemente

¿Se fue?¿Pero a dónde?¿A su casa en Texas o a otro lugar? Esto fue unas 48 horas antes de que Josh y Amber fueran ejecutados en Sodus, Nueva York. De vuelta in the establishment, el oficial Nicolette recordó aquella larga charla que tuvo con Tim Dean, and en la grabación de la cámara corporal se veía un intercambio que lo dejó paralizado. Entonces,¿a dónde ibas? Bueno, tengo un amigo de la familia al que iba... iba a visitar, pero... Eso está allá arriba en...

Nueva York, la escena del crimen. El oficial Nicolet transmitió la información al FBI. Cuando dije que... me iba a Nueva York, todo cambio de repente. Tim Dean admitió que iba a Nueva York. Estaba armado con más de una pistola. También llevaba un fusil AR-15, una escopeta y un chalector. Explica todo eso al ayudante del sheriff a un lado del camión. Bueno, supongo que no es raro que la gente posea armas en Kansas. Cobra importancia cuando admite que va a Nueva York.

Hasta donde sabíamos Tim Dim no tenía familiares en Nueva York. Pero pronto descubrieron que había alquilado un auto nuevo en el aeropuerto, andas autoridades tendrían la marca, el modelo, el color y la matrícula de ese vehículo que pasó por las cámaras de vigilancia camino al norte del estado de Nueva York. Timothy Dream era un misil indetenibile in cammino Al regreso. Sabemos que este sujeto ya asesinó a dos personas, no tomaremos riesgos.

Dentro de la persecución Para capturar a Tim Bing Ha estado vigilando la casa, sabe que está en casa. Sí, sabíamos que estaba aquí. Colocaron explosivos en la entrada. Retrocedieron y después cuando estaba despejado volaron. Podrían capturarlo con Cuando regresemos. Hi, it's Kate Snow, NBC News Anchor and host of The drink. Lauren Conrad. Hope you'll join us for the dream. you get your podcast. Cheers, cheers. I'm talking to some people who world that way too. There's stories. Search Glass Hell.

For the general, the policies don't want to familiarize the cards of investigation that they have in the money, for much they need to say. Estábamos cooperando con la policía, tratando de obtener de ellos la mayor cantidad de información possible, siguiendo las noticias, tratando de entender los sucedentes. La policía insistía en que tuviera paciencia. Se avecinaban problemas, así que fui paciente. No quería interferir y entorpecer la búsqueda del asesino de mi hijo.

Las familias no sabían que el 29 de octubre de 2018, una semana después de los asesinatos, cinco detectives de Nueva York se dirigían a Panhandle de Texas. Querían hablar con Tim Dean, el esposo. Viajaron por carreteras. Sí, lo hicimos. No lo volveré a hacer. Son 24 horas conduciendo. No lo volveré a hacer. Habían ideado un plan para ponerlo bajo custodia. Texas decidió que todavía tenía algunos cargos contra él por la denuncia de abuso infantil.

Entonces era una acción de retención, podía ponerlo en hielo mientras el caso avanzaba. Sí, o tratar de hablar con él. Tim Dean was in a casa of a plant of the year 50 at the people. The police vigilante and a double homicidal, not as an abuse of men, so they were with contunden. Equipo SWAT, uniformes, armas desplegadas, una redada digna del equipo especial SIL.

El investigador tejano Tom Flood estaba allí. Tocaron la puerta y dijeron, Tim, ya sabes quiénes somos, sal aquí afuera, tenemos una orden judicial. Sabíamos que este sujeto había asesinado a dos personas. No tomaríamos riesgos. Distancia. La casa estaba vigilada, sabían que estaba aquí. Sí sabíamos que estaba aquí, colocaron explosivos en la entrada, retrocedieron y después cuando estaba despejado, volaron la puerta.

This video on an iPhone was made by a vector before they produce the explosions in the principal. fue una acción de combate y finalmente salió. De hecho, salió justo aquí y levantó las manos. ¿Y si no se hubiera rendido? Si hubiera tomado la mala decisión de resistirse, no habría llegado a la sala de interrogatorio. No, le habrían disparado.

Con el sospechoso bajo custodia, Ting Dean, el ex jefe de policía, fue trasladado a una sala de interrogatorio para ser cuestionado por un oficial del FBI y un ranger de Texas. Avíseme si necesita un poco de agua, señor. But claro, la razón por la que lo trajeron no tenía nada que ver con causar lesiones a un niño. El cargo en su orden de aprehensión querían hablar con él sobre Amber y Josh. ¿Alguna vez lo viste en persona?

Estuve allí cuando fui a buscar a los... ¿Cómo se comportó?¿Cuál fue la línea de interrogación? Un sujeto muy cauto, no quería hablar demasiado. Le preguntaron por su pronta exesposa Charlene y los problemas que le había causado con sus hijos. Bueno, no muy bien, obviamente. Como cualquiera,¿cierto? Sí, ella nunca ha estado sin los niños. ¿Ella te culpó? Probably.

Claro, una de las teorías era que Tim había asesinado a Amber y a Josh para recuperar a su esposa. Así que se lo plantearon directamente a Tim. Sé que no hay manera de recuperarla. No ha habido... ¿En tu mente es una posibilidad?¿Pensaste que esto podría ayudarte a recuperarla, en medio de tu estado depresivo? Está hecho. Ya está hecho, está hecho. No hay forma de recuperarla. Lo he aceptado. Es por eso que he estado tan j de la cabeza. ¿Es cierto que odiabas a Josh? Nunca conocí a ese hombre.

Los investigadores le dijeron a Tim que sabían que había viajado al estado de Nueva York en la época de los asesinatos, pero¿por qué condujo hasta allá? Bueno, originalmente iba a haber... Para ver si podía hablar con él y convencerlo de que la hiciera entrar en razón y tal vez. Poder superar todo esto juntos.

Tal vez Tim pensó que podría recuperarla, pero al final admitió que nunca vio a su tío. Solo condujo, durmió y bebió. Durante un tiempo, los investigadores fueron amables con Tim y parecían hablarle con simpatía. Bueno, podría decirte que la vida es dura, pero mi versión de lo dura que es y la tuya son dos cosas distintas. No puedo decir que mi vida haya sido tan dura, pero Dios santo, claro que te entiendo.

Tim les dijo que sí había llegado a un punto bajo y ofreció una explicación de por qué estaba conduciendo tan lejos de casa. Salí de mi casa con la intención de ir muy lejos y Ponerme una joda en la cabeza para que nadie que me conozca tenga que encontrarme y lidiar con eso. Apagué mi teléfono para que nadie pudiera llamarme y averiguar lo que estaba haciendo e intentara disuadirme de. Los interrogadores muy gentilmente volvieron a centrar la conversación en los asesinatos. cambió entonces?

¿Qué hizo que cambiara a lo que sucedió ese día? Si crees que por estar sentado aquí voy a decir que yo hice eso, estás loco. Creo que estás loco si no lo haces. Honestamente. Tim, no es una pregunta si lo hiciera. La pregunta es por qué y si lo lamentas. ¿Crees que estos cinco detectives de Nueva York vinieron hasta aquí sin motivo? No tengo idea de por qué el FBI está aquí. ¿Qué pasa cuando conduces para cometer un crimen? No conduje per cometer un crimen.

आमेनों के लफब एब एब एब एब Considere un crimen quitarse la vida. Los interrogadores no le creyeron y lo instaron a confesar. No eres un monstruo, amigo. Solo tienes la cabeza jodida, no hay duda. Pero puede haber redención en la vida, de veras que sí. Lo que me estás demostrando. Es game. Eres una persona real. Y no solo eso, fuiste un buen policía por momentos,¿verdad? Es decir, todos cometemos errores, pero hay un camino a la redención y todo lo demás.

When this encounter fell, the investigators intended to disconcert the victims. ¿Lamentas que Amber y Josh fueran asesinados? Escuchas lo que te digo. Escuché lo que dijiste. No digo que tú lo hiciste, solo si lamentas que los asesinaron. Yo soy Amber. Dilo, lamento que Josh y Amber hayan muerto. Acabo de decirlo. No, no lo hiciste, lo estás diciendo. Voy a jugar tus juegos.

Lo sé, porque ni siquiera puedes. Te das cuenta de que hablas de estar en sodos y todo eso, pero lo estás diciendo, pero tú no lo hiciste.¿Quién te va a creer? Yo no lo hice, supongo que me arriesgaré. Los investigadores presionaron mucho para quebrarlo, pero nunca consiguieron una confesión. Nunca he estado en presencia de alguien tan cobarde. Amen. Por suerte, Tindy no era la única persona con la que querían hablar.

Había, si pueden creerlo, otro policía local en su lista de personas de interés. ¿Te gusta el trabajo policial? Sí, señor. Dos policías involucrados. de asesinato. Brown tiene que tomar una decisión. Testigo o quieres ser acusado de conspiración para cometer dos homicidios? Definitivamente no quiero eso. ¿Ya estaba muy comprometido a estas alturas? Sí, sí. Sí, le acababan de decir la verdad. Pronto tendrá un secreto mortal que revelar. ¿Escuchaste a Dindas era? Cuando regresemos.

Tuvo firme su historia. Había conducido hasta Nueva York con la intención de quitarse la vida. A menos que el FBI considera un crimen quitarse la vida. Sus interrogadores no le creían. Ni por un instante, pero tenían otra pista que seguir. Se trataba de otro policía, un hombre llamado Bron. Pero¿cómo se pronuncia su apellido? Bowler. Bowler. Nunca había oído ese nombre antes. Bron Bowler.¿Él es oficial de policía?

Bron Boller, of 34 years, sirvió 11 años como policía in Texas. Trabajó para el Departamento de Policía de Cactus and more recientemente in Sunray después de que Tim perdiera su trabajo allí. Bron era un hombre de familia, esposo, padre, ando de policía. Tim Dean. Entonces,¿cómo el oficial Boler llamó la atención policial? Tienes la licencia y... ¿Puedo hacerles del auto?

Todo se remonta a aquel coche de alquiler que Tim Dean hizo caer en una zanja en Kansas. En los papeles del alquiler figuraba el nombre de Bron, no el de Tim. El oficial de Kansas se dio cuenta enseguida. ¿Quién es Boller, Bron? es un amigo mío Eso te causará más problemas que otra cosa. lo se ¿Él alquiló el auto para ti? Sí, porque estaba atrapado en el trabajo. No iba a llegar a tiempo. No tengo ganas de recibir esa llamada. Eso seguro que le molestará.

Los investigadores de Texas llamaron al policía de Sunroy para una entrevista. Продолжение следует... Llevo 11 años haciéndolo. Brom no dudó sobre el alquiler del auto. Claro que lo había alquilado para Tim, dijo. Eso hacen los amigos. Después de todo, la vida de Tim en ese momento era un desastre. Sus tarjetas de crédito estaban al límite y tenía dos meses de retraso. Él me dijo: Oye, necesito un auto para el fin de semana. Oh, seguro, no hay problema.

La llamada de Tim sobre el accidente en Kansas fue una sorpresa. ¿Le preguntaste qué estaba haciendo en Kansas? Al principio no, porque, bueno, pensé que iba por lo de Fritolei,¿sabes? Me pareció bien. Acepté lo que me dijo. Y yo le dije, oye,¿estás bien? Eso es lo importante. Y él me dijo, sí, estoy bien, pero el coche está bastante b. Disculpa mi lenguaje. Y yo le dije, está bien, tenemos seguro, lo arreglaremos.

Dean nunca mencionó que se iba de viaje por carretera, que iba a Nueva York, que iba hacia algún sitio.¿Siplemente iba a usar ese auto, un auto de alquiler en la zona? Sí, señor. Entonces, si le preguntara si está mintiendo sobre el hecho de que Tim Dean viajaría con ese auto alquilado a Nueva York,¿qué diría? De acuerdo. Y esa es la verdad,¿cierto? Bron aceptó someterse a una prueba del polígrafo. Falló miserablemente. Fallaste esa pregunta.

¿De acuerdo? Entonces los investigadores se acercaron a él policía, policía. Somos hermanos. Era el momento de lanzar la carnada. Brown tiene que tomar una decisión.¿Quieres ser un buen testigo? ¿O quieres ser acusado de conspiración para cometer dos homicidios? Definitivamente no quiero eso. ¿Ya estaba muy comprometido? Sí, sí, le acababan de decirla. Brown decidió cooperar y contó una historia sorprendente sobre cómo se concretó un plan de asesinato. que escuchaste a Din de Claro.

Maldito vas a morir ¡Maldito vas a morir! Bron dijo que el objetivo del viaje de Tim nunca había sido quitarse la vida. Había ido a Nueva York, dijo, para asesinar a Josh, así de simple. Fui hasta allá para matarlo. Dijo que iba hasta allá para matarla. Y los detalles escalofriantes. Dijo que el asesinato se había planeado en una reunión en el garage de la casa de Tim. La misma casa donde el equipo SWAT irrumpiría más tarde para arrestar a Dean.

Así que el plan ya estaba claro. Tú alquilarías el auto para que no estuviera su nombre y lo atraparan. Qué demonios. Eres un testigo muy importante, Bron. Un testigo que podría describir cómo dos policías pudieron llegar a planear un homicidio. Este es el garaje. Aquí hacen las reunions. Mientras estaba de servicio, Bron estuvo presente in al menos one of ellos, as well en la entrada.

Vaya, así que iba uniformado. Sabes, no puedo evitar pensar. Estamos a 2.400 kilómetros de distancia y había un sujeto en el estado de Nueva York que era hombre muerto, que no tenía ni idea de lo que estaba sucediendo en este garaje de Texas. No uno lo sabía, pero otro sí. ¿Qué ganaba en todo esto?¿Qué tenía entre manos? Aparte de que trabajaba aquí como oficial de policía, Tim era su amigo y haría cualquier cosa para ayudarlo.

Incluyendo conseguirte un auto de alquiler para que puedas conducir por todo el país asesinando gente. Te acompañaré afuera. Cuando terminó la entrevista de Bron, el teniente Flood lo siguió hasta su casa, mientras las autoridades preparaban una orden de arresto. Cuando llegó a casa, lo arrestaron. ¿Tu carrera como oficial de la ley, Tom,¿te avergüenza que estemos hablando de dos sujetos que eran oficiales juramentados? Es vergonzoso pensar que creían que podían...

Hacer esto y salirse con la suya. Es una pena que haya llegado hasta ese punto. Ellos sabían que había otras opciones, pero decidieron hacerlo de esa manera: matar a alguien y las cosas no son así, lo sabían. Y esto puso a estos hombres del pasado y presente de las autoridades de Sunroy bajo arresto. Pero la investigación estaba lejos de terminar. Alguien a quien habían estado vigilando desde el principio seguían la mira. Habían vuelto al punto de partida, con cierta joven amargada de Texas.

Al regreso. ¿Qué sucede?¡Josh está muerto! Me caí al suelo. ¿En serio?¿Qué diablos está pasando? Todavía se siente como una horrible. Charlene likes the Josh. Tienes que fijarte en Charlene. Pensaste, oh no, eso no puede ser. Pensé, oh no, espero que no lo sea. ¿Qué historia contaría? ¿Tuviste algo que ver con que Tim le disparara a Josh y Amber? Cuando regresemos en Dayline. Ese accidente en Kansas fue la ruina de Tim Dean.

quien fue encontrado con un auto lleno de armas y municiones camino al estado de Nueva York. mismo lugar donde ocurrirían los asesinatos. ¿Dónde queda eso? Sampai jumpa di New York. Pero hay una pregunta sobre la teoría del crimen.¿Era Tim un hombre desesperado y deprimido con la misión de recuperar a su esposa, un lobo solitario, o su esposa estaba involucrada?

Desde the detectives considered the possibility that Charlene no longer supiera the plan for asinar a Josh, sino that talking about the other. A Tim para que lo hiciera como venganza por su error al perder los niños. Entonces me debes una, Tim Din. Sí. Me debes una muy grande. Fue una teoría que llegó a resonar entre algunos de los seres queridos de Josh y Amber. Él tenía un par de amigos que decían: tienes que fijarte en Charlene. Pensaste, oh no, eso no puede ser. No, pensé, no, no puede ser.

Pensé, oh no, espero que no lo sea. De hecho, Nicole, la hermana de Josh, ya le había dado una reprimenda a la policía sobre Charlene desde el principio. Policía entró a mi casa y hablaron conmigo. Me preguntaron si mi hermano tenía enemigos. Les dije, no, él no tiene enemigos, pero tiene una charline. Nicole dijo de inmediato que era ella. El mejor amigo de Josh y de ella, Keith. Ambos dijeron: No creo que ella deba estar aquí. Pudo haber sido ella, y yo pensé, eso es una locura.

En el momento del funeral, incluso la hermana de Amber, que nunca había conocido a Charlene, pensó que ella podría estar involucrada. La vi por primera vez en mi vida en el funeral. Y me dieron escalofríos. Y recuerdo hablar en el funeral dando el discurso sobre mi hermana,¿sabes?, y buscarla entre la multitud. Solo para mirarla a los ojos mientras hablaba de lo buena madre que era mi hermana con sus hijos. En ese momento sí.

And as all of Josh, present violento y malvado, it was in the caso contract. In one of the Afirmó haberse enterado de la muerte de Josh por Facebook que había visto una foto de la casa y la dirección, pero esto en realidad no fue así. La calle se hizo pública, pero no la casa ni el número. Eso fue mentira porque no era una foto de la casa de John. No pudo haberlo visto.

¿Y cómo lo supo a menos que formara parte de la trama? Ocho días después de los asesinatos, los detectives buscaron a Charlene en casa de su novio Casey. Llamamos a la puerta y le pedimos a Charlene que nos acompañara. No parecía afectada por el asunto. No parecía sorprendida. No solicito un abogado. No. Ella fue con ustedes. Sí lo hizo. Habló con nosotros voluntariamente un buen rato. La conversación fue cordial mientras repasaban su historia.

Charlene les contó lo sorprendida que se sintió al enterarse de la muerte de su exnovio. Y ella dijo, Charlene,¿sí?¿Qué sucede? Yo ya está muerto. Me caí al suelo. ¿Qué diablos está sucediendo? Todavía se siente como una horrible pesadilla. Claro.¿Cómo?¿Quién?¿Por qué? Es lo que quiero saber. ¿Fue Tim el tirador por el que le preguntaron?¿Él le guardaba rencor a Josh? Tim sabía las cosas que Josh me había hecho. Bueno,¿a qué se refiere? Josh solía golpearme. ¿Sabes? ¿Sabes?

Nunca había hablado mal de él,¿sabes? Era más bien del tipo. Si yo alguna vez podría pelear con él, lo haría. No lo creo. A menos que lo hiciera en el trabajo, protegiendo su vida o algo así. Claro, sí, sí. No lo veo. No es esa No? Charlene negó tener conocimiento de los planes asesinos de Tim, pero los detectives habían descubierto algo más sobre ella relacionado con el auto de alquiler que terminó accidentado. Charlene había llevado a Brown a buscarlo al inicio del viaje.

¿Llevó a alguien a alquilar un vehículo? Llevé a un amigo a alquilar un vehículo. ¿Quién es él? Bro. o... no puedo decir su apellido. Ella dijo que solo le estaba haciendo un favor a un amigo. Nunca le preguntó para qué ni para quién era. ¿No le pareció inusual?¿Él simplemente no hablaron en el camino? Porque alguien lava un vehículo, no es inusual. Solo protejo la privacidad de las personas. No lo sé, hablamos, pero no hablamos sobre eso.

But the saga of the automobile destrozado had much to offer. Record why Tim took problems for alquilar one new because also. molesto por eso y simplemente se Los detectives descubrieron que fue la propia Charlene quien condujo más de 800 kilómetros tarjeta de crédito en mano para lograr que Tim Din volviera a la carretera. Conduje hasta allá. लो लो लो लो लो लो लो लो लो ¿No le dijo a dónde iban ni qué estaba haciendo? No. No hago preguntas, me da igual.

Supuse que era por trabajo. Porque ahora trabaja para Fritole. Así que viaja todo el maldito tiempo. Cuanto más hablaba, más radiactiva se volvía como sospechosa. Amen. Llegué allí alrededor de la noche del sábado, creo. ¿Qué tal lejos es eso? A unas cinco horas de acuerdo. Santo cielo. Habría apostado que lo haría. Sí.

Y yo era el último recurso, le dije, pregúntale a quién puedas, porque no tengo ganas de ir después del trabajo, no tengo ganas de hacer un c por ti, no, ya sabes. Si te quedas varado, no seré la clase de persona que te diga¿sabes? Honestamente ये सेंप्र लेगा! Pero Charlene no parecía alguien dispuesta a hacerle un gran favor al hombre que prácticamente le había arruinado la vida al costarle la custodia de sus hijos. Fueron directamente al grano.

¿Tuviste algo que ver con que Tim le disparara Josh y Amber? No. ¿Instigaste a tema de hacerlo? No. Vi a una mujer de veintitantos años que trataba de convencer a un policía, a un detective experimentado, como lo haría una adolescente, de que su historia era real. Y al ver su entrevista. Una suerte increíble. Muy bien, hay un par de cosas que no concuerdan y quiero hablar con usted específicamente. Estaban a punto de subir la temperatura. hacerlo voy a leer los derechos Miranda. Al regreso.

Acababa de perder a mis hijos y pensé,¿sabes qué? No puedo con esto, ya no soporto la depresión. Necesito a mis hijos. Mis hijos son mi vida. Y él me miró y me dijo. No pensé qué sucedería. Yo me culpo por todo. Cuando regresemos. ¿A dónde fue después de... Los detectives la interrogaron hasta bien entrada la noche. Era la una y media de la mañana, había dormido un par de horas en dos días. Y. Solo pensaba en llegar a casa con mis hijos. ¿Regresaste con ellos? No. Eso fue todo. Sim.

Nunca los volvió a ver porque Charlene comenzó a contarlo todo. Miren y escuchen cómo lo hace ahora. El relato que nos hizo es muy similar al que finalmente les contaría a las autoridades.¿Cómo se convirtió en asesina? य्यामे कुल पार्टादादा Sharlene dice que todo empezó después de aquella audiencia judicial de agosto en el estado de Nueva York, donde perdió la custodia de sus hijos. Ella y Tim hacían el largo viaje de regreso a Texas cuando Charlene se desmoronó.

Acababa de perder a mis hijos, al menos por el año escolar. Y le dije,¿sabes qué? No puedo con esto, ya no soporto la depresión ni la tristeza. Necesito a mis hijos, ellos son mi vida. Y él me miró y me dijo,¿qué hacemos? Sharing tenía la respuesta. Él tiene que irse. Tiene que irse. Le dijiste a Tim que tenían que hacer algo.¿Y qué te respondió él? ¿Está bien? Está bien. Lo mataré. ¿Eso fue lo que entendiste? Él dijo está bien. ¿Te diste cuenta de que habías cruzado una línea?

No en ese momento, porque solo eran palabras. En ese momento te convertiste en artífice de un homicidio. Pero en ese momento no pensé que sucedería. Tal vez no en ese momento, pero después de visitar a sus hijos en Nueva York, dos meses más tarde, las ruedas en su cabeza todavía daban vueltas. Mi hijo estaba llorando a Mares, diciendo que. Odiaba estar aquí. Que quería venir a casa conmigo, que quería que me lo llevara. Eso me impactó.

Cualquiera que conozca a mi hijo sabe que él no llora por cualquier cosa. ¿Esto te devolvió al momento en que tuviste esa conversación a ese lugar? Sí. Ella recuerda que cuando regresó a su casa en Texas, le dijo a su esposo Tim que era hora del espectáculo. Y lo que era necesario era matar a Josh. ¿Tim sería el encargado de hacerlo? Sí.¿Él sería el asesino? Sí. Ese misil ya estaba en acción en ese momento,¿no? Habías encendido la mecha. Así que lo planearon en ese garaje.

Sí, Charlene también estaba allí. Ella, Tim y su amigo Bron Bollard preparaban la logística del plan de asesinato. Bron aceptó alquilar el coche y Tim lo conduciría hasta Nueva York. ¿Cuál era su comprensión de lo que sucedía y de lo que usted le pedía que hiciera? a Nueva York a ocuparse de los asuntos. Y él dijo, sí, soy bueno para esto,¿eh?¿Cuál era el entendimiento entre usted y Tim? sobre lo que sucedía en ese momento. Irse in el auto. मतारा जोशी रेग्रेसार

Charlene, eso te convierte en asesina.¿Te das cuenta? Tú encargaste esto. El arma está en tu mano, tanto como en la de él, cuando dices: Hazlo, estamos juntos en esto.¿Lo entiendes? Entonces,¿qué le dijiste a Tim cuando se fue? Te lo amaba. Ella todavía lo amaba. Su matrimonio roto no estaba tan roto. Hablar del divorcio era solo parte de un plan para recuperar a los niños. esposo, ex jefe de policía de Sunrite, Tex Después llegó el contratiempo de aquel accidente en Kansas.

Me llamó a las 4 a. y me dijo que había destrozado el auto. ¿Y qué se supone que debías hacer?¿Conseguirle un auto nuevo? Lo intenté. Ustedes dos sabían cómo funciona la ley. Está registrado. Dijiste que era un buen momento para cancelarlo,¿cierto? Tal vez una señal de que aquello no debía ser. Tratamos de ir a Nueva York y terminamos en una Sanja, en Kansas. Pero decidieron seguir. ¿Qué hicieron luego? Lo recogí en el motel y lo llevé al aeropuerto. para que alquile un vehículo.

Adelante, segunda parte. El plan seguí en marcha. Le diste ánimos? En realidad no lo alenté. Pero le di la tarjeta de débito. Y también tarjetas de crédito. Aquí está el auto nuevo, ve a Nueva York y mata al padre de mis hijos. Para Charlene no había vuelta atrás. Condujo de vuelta a su casa en Texas y espero. ¿Cómo te enteraste? Llegué a Casa del Trabajo el lunes 22 de octubre y vi las noticias sobre el tiroteo.

Según sus propias palabras, Charlene convenció a su marido de cometer homicidio, una hábil manipulación. Ahora que la habían atrapado,¿intentaría manipular también al sistema? Υπότιτλοι AUTHORWAVE Ella es una maestra manipuladora. Me dio tanto asco. Nos tomaron por unos idiotas. ¿Podría a Charlene lograr un trato más? Charlene,¿te das cuenta de toda la miseria que has causado a otros seres humanos?¿De cuántas familias. ¿Quedaron destruidas por tus deseos egoístas? Sientes remordes.

Debo decir que no se nota. No sé cómo debería verse, pero no creo que lo esté viendo ahora. Cuando regresemos en Tayline. The 5th of November of 2018, two semanas before Josh Amber were asined at tires in the entrance of the car, Charlene Childers and his brother Tim Dean were accusing as a Josh Amber demo to the con la noticia, pero eso no les hizo más llevadero el proceso. Me dio asco pensar que ella estuvo con nosotros toda la semana. Con la familia el duelo.

Si, è stata la vigilia di Josh e Amber. Fui a suo funerale. Dijo lo que la gente espera escuchar en esas circunstancias. Cierto. Y luego descubrir que ella fue la principal instigadora, me dio asco. Me pregunto, ¿quién es capaz de eso? Es casi como agravar el horror del crimen en sí. Sí. Mm-hmm. Ella me abrazó y me dijo que lo sentía mucho por todo. Sí. Y sabiendo lo que sabes ahora. Sí. No puedo quitarme eso de encima. Sin mencionar el espectáculo que ofreció en la vigilia.

Quien quiera que lo haya hecho ha conseguido que mis hijos crezcan sin padre. Y eso es algo que no debería pasar a un niño. Espero que haya justicia, que se haga justicia. ¿Qué opinas de esa conducta? Creo que es una narcisista. Creo que se hizo creer que no tenía nada que ver y se mantuvo seria durante todo el asunto. Como si fuera parte de nosotros. Y no lo era. Es un comportamiento realmente monstruoso. Es decir, está el crimen en sí mismo, el desencadenar todo lo que hiciste.

Pero luego está lo otro: ir a las casas de esas personas y decirles: Lamento mucho su pérdida, son responsables de ella.¿Cómo pudiste hacerlo? Fue difícil. Las familias también estaban indignadas con Tim Dean. ¿Cómo podía un jefe de policía convertirse de repente en un asesino a sangre fría? Ni siquiera conocí a mí. Conducir miles de kilómetros. य इस्पार्ले प्रा के?

La fiscal de distrito adjunta, Kristin Callan, no dice para qué, sino para quién. La describes como una maestra de la manipulación con habilidades especiales para manipular a los hombres. Sí, absolutamente. Siempre utilizo a los hombres en su vida. Utilizo a Tim para matar a Josh. Es decir, mantuvo dos relaciones activas durante todo el caso. Seguía escribiéndole cartas a Timothy Dean diciéndole que era el amor de su vida. Pero además, Casey Miller la visitó 60 veces en prisión.

Charlene y Tim podrían enfrentar cadena perpetua a medida que se acercaban sus juicios. fiscal de distrito se preguntaba si se traicionarían mutuamente. Sus declaraciones a la policía resultaron admisibles, y en ese momento su abogado se puso en contacto y quiso hablar sobre la posibilidad de que ella cooperara. Pero se podía confiar en ella. No pensé que pudiera decir la verdad. Es una maestra de la manipulación.

Acepté esa oferta pensando que nunca iba a funcionar. Que ella haría lo que hizo durante todo el caso: protegerse y hacer siempre lo que sea más conveniente para él. Así que el fiscal de distrito se mostra escéptico cuando le ofrecieron un trato a Charlene. Ella se declararía culpable de homicidio a cambio de decir la verdad y nada más que la verdad ante un jurado. Ella iba a ser impredecible en el juicio.

Absolutamente. En ese momento no sabía si se apegaría al acuerdo o si comparecería, testificaría y se sentaría en un estrado público admitiendo lo que hizo. Incluso sin Charlene, il caso contro Tim Dean era solido. The ADN se encontra in the mascara that the perro policía olfate a una quadra ofesinatos, and the policy nunca localizó el arma, creen que provino. Se cree que el arma fue sustraída del departamento de policía de San Rey. A la revidencia.

Cuando subió al estrado, Charlene le contó todo al jurado. ¿Cómo envió a su esposo a una misión para matar a Josh? Y todo salió más o menos como ella esperaba, salvo por un detalle importante. Dijo que nunca quiso que Amber muriera. No se suponía que ella estuviera involucrada para nadie. ¿Ha habitado bien si solo Josh hubiera muerto? Porque ese era el plan. Era el plan, sí. Bueno, no. Es decir, sigue siendo. Sigue siendo un shock que realmente ocurriera. Si estaba planeado que sucediera.

Planeado por ti. Okay. Te agradaba esa chica. Pensaste que ella era una buena madre sustituta para tus hijos. Y allí estaba ella con una pistola apuntando a su cabeza, sus sesos volaron. Fue tu hombre siguiendo tus órdenes. No, esas no fueron mis órdenes. Estuvo en los planes. Nunca. En el juicio, la credibilidad de Charlene fue un blanco fácil para el abogado defensor de Tim. Ella habla y camina, contradiciéndose a sí misma. Ella no sé si realmente es capaz de decir la verdad.

El acusado de p... The jurado tardó solo cuatro hours in condenar a Timothy Dean por doble homicidio. Nosotros el jurado encontramos al acusado culpable. Todos sabíamos qué pasaría, pero aún así nos sentimos aliviados al escuchar ese primer y firme veredicto de culpabilidad. Tim fue sentenciado a cadena perpetua. Brom Bowler fue condenado de uno a tres años por conspiración en segundo grado. Y Charlene fue condenada a 28 años. Escalde distrito del condado de Wayne, Mike Alarco.

En última instancia, Tim Dean fue el que jaló el gatillo. Consideramos que la proposición y resolución en lo que respecta a Charlene fueron apropiadas dadas las circunstancias. Veintiocho años es tiempo más que suficiente para que Charlene, si así lo decide, piense en toda la matanza que desató. Charlene,¿te das cuenta de toda la miseria que has causado a otros seres humanos?¿De cuántas familias quedaron destruidas? ¿Por tus deseos egoístas? ¿Sientes remordimiento? Mucho.

Debo decir que no se nota. No sé cómo debería verse, pero no creo que lo esté viendo ahora. Pareces conforme con lo que sucedió. En el exterior, quizás. ¿Qué es lo que te pasó? Tome malas decisiones. E me arrepiento a diário. Cerca del final de nuestra entrevista, Charlene se alejó y habló con su abogado. Necesito descansar. Regresó a su silla, más emotiva esta vez.¿Qué le dices a la gente que te llama monstruo o sencillamente malvada? Soy un ser humano. Cometo errores.

Ese fue, en definitiva, el mayor error que he cometido. Yo lamento más de lo que puedo expresar. Cada día me duele profundamente. En tu actual situación, con eso no conseguirás ni un pedazo de pan. Sé que estuve mal. Y sé que pedir disculpas nunca será suficiente, nunca jamás. Tanto la familia de Amber como la de Josh están tratando de dejar todo esto atrás, sino por su propio bien, al menos por el de los niños involucrados. Son la luz de nuestras vidas.

Custodia de los dos hijos de Josh y Charlene. Ahora son tus bebés. Son mis bebés, son mi parte de Josh. No sabría qué hacer sin ellos. Y los padres de Amber le han dado un hogar al niño que lo presenció todo, el niño del asiento trasero, Josh Jr. Yeah. Este pequeño ha sido un regalo del cielo,¿sabes? Sin él, no sé cómo habríamos salido adelante. Oh, Shek, ahora mismo el vínculo que mantiene unida esta familia. Come mantieni vivo il ricordo di Amber per Josh Junior?

Oh, tenemos fotos por toda la casa. noches antes de que se vaya a dormir y todas las mañanas le decimos buenas Eso es todo por ahora. Yo soy Julio Vaqueiro. Gracias por acompañarnos. Hasta la próxima. Doblaje de Dateline, asistido por Inteligencia Artificial. Todos los días damos las noticias. Huracanes, protestas, guerras, elecciones. Republicanos y Demócratas Las noticias siempre tienen prisa, pero hay historias que piden algo distinto, que piden una pausa. Ver y escuchar con calma.

La vida no se escribe de golpe, se escribe un día a la vez. Así que aquí nos vemos a partir del 3 de junio, todos los miércoles, en tu plataforma de podcast favorita.

This transcript was generated by Metacast using AI and may contain inaccuracies. Learn more about transcripts.
For the best experience, listen in Metacast app for iOS or Android