Let's go! We heard you have live music here tonight. Vi har hørt, at du har livemusik her i aften. Excellent, we’re in the mood for some jazz! Fremragende, vi er i humør til lidt jazz! We’d like to sit in the lounge area. Vi vil gerne sidde i loungeområdet. Is smoking allowed here? Er det tilladt at ryge her? Do we order at the table or at the bar? Bestiller vi ved bordet eller i baren? Do you have any happy hour specials? Har du nogle happy hour tilbud? Can I order a half pint?
Kan jeg bestille en halv pint? Do you have a cocktail menu? Har du en cocktailmenu? Is the cider sweet or dry? Er cideren sød eller tør? May I try a little taste of it? Må jeg prøve en lille smagsprøve på det? I’ll take a gin and tonic with a lime. Jeg tager en gin og tonic med lime. Can you keep our tab open? Kan du holde vores fane åben? Do you serve food here? We’d love some light snacks to share. Serverer du mad her? Vi vil meget gerne dele nogle lette snacks.
The meat, cheese and pickles plate sounds perfect. Kød, ost og pickles pladen lyder perfekt. We’ll take another round of drinks. Vi tager endnu en omgang drinks. We want to split a slice of the chocolate cake. Vi vil dele en skive af chokoladekagen. The music is a little loud, can we move to the patio? Musikken er lidt høj, kan vi flytte til terrassen? I’d like to pay the tab now. Jeg vil gerne betale fanen nu. We’re so full, we should have skipped the dessert!
Vi er så mætte, at vi burde have sprunget desserten over!