Lass uns gehen! Wir haben gehört, dass Sie heute Abend hier Live-Musik haben. Vi har hørt, at du har livemusik her i aften. Ausgezeichnet, wir haben Lust auf Jazz! Fremragende, vi er i humør til lidt jazz! Wir würden gerne im Loungebereich sitzen. Vi vil gerne sidde i loungeområdet. Ist das Rauchen hier erlaubt? Er det tilladt at ryge her? Bestellen wir am Tisch oder an der Bar? Bestiller vi ved bordet eller i baren? Gibt es Happy-Hour-Angebote? Har du nogle happy hour tilbud?
Kann ich ein halbes Pint bestellen? Kan jeg bestille en halv pint? Haben Sie eine Cocktailkarte? Har du en cocktailmenu? Ist der Apfelwein süß oder trocken? Er cideren sød eller tør? Darf ich eine kleine Kostprobe davon probieren? Må jeg prøve en lille smagsprøve på det? Ich nehme einen Gin Tonic mit einer Limette. Jeg tager en gin og tonic med lime. Können Sie unseren Tab offen halten? Kan du holde vores fane åben?
Servieren Sie hier Essen? Wir würden uns über ein paar leichte Snacks zum Teilen freuen. Serverer du mad her? Vi vil meget gerne dele nogle lette snacks. Der Teller mit Fleisch, Käse und Gurken klingt perfekt. Kød, ost og pickles pladen lyder perfekt. Wir trinken noch eine Runde. Vi tager endnu en omgang drinks. Wir wollen ein Stück vom Schokoladenkuchen abschneiden. Vi vil dele en skive af chokoladekagen. Die Musik ist etwas laut. Können wir auf die Terrasse gehen?
Musikken er lidt høj, kan vi flytte til terrassen? Ich möchte die Rechnung jetzt bezahlen. Jeg vil gerne betale fanen nu. Wir sind so satt, wir hätten auf den Nachtisch verzichten sollen! Vi er så mætte, at vi burde have sprunget desserten over!