¶ Intro / Opening
Listen to this episode at a normal speed and without translations after the first version.
¶ Bienvenida a Cuéntame
Hola, hola. Bienvenidos a Cuéntame, un podcast para la adquisición del español. Me llamo Marta y soy maestra de español. I'm Mexican. My country is Mexico. I'm from Mexico, specifically del bonito estado de Michoacán en la costa del Océano Pacífico. Cuéntame, ¿es un podcast semanal? weekly, semanal, especialmente para estudiantes de español básico e intermedio.
¶ Formato del Podcast
en mi podcast voy a hablar en español comprensible en dos niveles levels niveles Los episodios tienen dos versiones. En la versión número uno voy a hablar en español. No muy rápido. También voy a usar un poco de inglés. poco de inglés en partes complicadas para facilitar la comprensión en la versión Número dos, voy a hablar más rápido, a velocidad normal y no voy a usar... Inglés. Es un buen reto. Challenge. Reto. El podcast se llama Cuéntame. ¿Qué quiere decir en inglés?
Por eso voy a contarles historias interesantes y voy a hablar de...
¶ Temas y Episodios Cortos
Temas diferentes. Por ejemplo, voy a hablar de familia, voy a hablar de trabajo, voy a hablar... de animales domésticos mi tema favorito y también voy a hablar de la escuela Voy a hablar, I'm going to speak, voy a hablar de temas diversos de la vida normal de las personas. Los episodios de Cuéntame son cortos de 4 a 7 minutos. No son episodios largos porque regularmente las personas no tienen mucho tiempo. para escuchar podcast. Espero, I hope, espero que me acompañen en esta aventura.
Espero que escuchen mi podcast regularmente para mejorar su comprensión del español. Hasta pronto. Hola, hola. Bienvenidos a Cuéntame, un podcast para la adquisición del español. Me llamo Marta y soy maestra de español en Wisconsin, en Estados Unidos. Soy mexicana. Mi país es México. Soy de México, específicamente del bonito estado de Michoacán, en la costa del Océano Pacífico.
Cuéntame es un podcast semanal especialmente para estudiantes de español básico e intermedio. En mi podcast voy a hablar en español comprensible en dos niveles. Los episodios tienen dos versiones. En la versión número uno voy a hablar en español no muy rápido. También voy a usar un poco de inglés en partes complicadas para facilitar la comprensión.
En la versión número dos, voy a hablar más rápido, a velocidad normal y no voy a usar inglés. ¡Es un buen reto! El podcast se llama Cuéntame, que quiere decir en inglés Tell Me. So I'm going to tell you interesting stories and I'm going to talk about different topics. For example, I'm going to talk about family. Voy a hablar de trabajo, voy a hablar de animales domésticos, mi tema favorito, y también voy a hablar de la escuela. Voy a hablar de temas diversos de la vida normal de las personas.
Los episodios de Cuéntame son cortos, de 4 a 7 minutos. No son episodios largos porque regularmente las personas no tienen mucho tiempo para escuchar podcast. Espero que me acompañen en esta aventura. Espero que escuchen mi podcast regularmente para mejorar su comprensión del español. ¡Hasta pronto! Interested in helping the production of Cuéntame? Look for the info in the description of each episode and also in the transcripts. Thank you for listening!