Sermon: Mahusay at Karapat-dapat Sa Ating Worship Series: God’s Perfect Servant Speaker: Ptr. Joseph Ouano Scripture: Mark 7:31-37" Ipinadama ni Hesus ang Kanyang habag at kakayahang magpagaling sa lahat, mayaman man o mahirap, bilang patunay na ang Kaharian ng Diyos ay para sa bawat isa. Ngayong Linggo, hinihikayat tayo ni Ptr. Joseph Ouano na manalangin sa Diyos na buksan ang ating mga puso upang tunay natin Siyang marinig, at nang sa gayon ay makatugon tayo sa Kanyang tawag nang may pagtitiwa...
Aug 13, 2025•38 min
Sermon: The Sound of Silence Series: God’s Perfect Servant Speaker: Ptr. Renz Raquion Scripture: Mark 7:31-37 " In a world deafened by sin, Jesus touches us with the same healing hands that opened ears in the Gospels. This Sunday, Pastor Renz Raquion reminds us to listen for Christ's voice so we can break the silence of sin and speak His hope to those who desperately need to hear it. Sermon Notes: https://drive.google.com/file/d/1CUxsoLh17wgD55z2UODPrWZUJyOtsQcF/view?usp=drive_link On our websit...
Aug 13, 2025•43 min
Sermon: 祂所作的都好 Everything He Does is Good Series: 神完美的僕人 God’s Perfect Servant Speaker: 張國強牧師 Rev. Jeremiah Cheung Scripture: 馬可福音 Mark 7:31-37 Translated to English by Deacon Daniel Go 神的道路或许出人意料，祂的时机和方法似乎变化多端，但祂的品格永不改变。本主日，张牧师提醒我们，因为祂所做的一切都是美好的，我们可以将信心全然建立在祂主权的计划和方法上。 God's ways may seem unconventional and His timing and methods may appear variable, but His character remains unchanging. This Sunday, Reverend Jeremiah Cheung reminds us that we can place our faith in His sovereign plans and meth...
Aug 13, 2025•1 hr 6 min
Sermon: Ang Pananampalataya That Christ Favors Series: God’s Perfect Servant Speaker: Rev. Michael Cariño Scripture: Mark 7:24-30 Sa kabila ng mga hadlang na dulot ng pagkakaiba ng lahi, pananampalataya ang nag-udyok sa isang ina na hanapin si Hesus, at siya ring naantig sa puso ng Tagapagligtas upang tumugon sa kanyang pakiusap. Ngayong Linggo, ipinaaalala ni Rev. Mike Cariño na pinapaboran ni Kristo ang pananampalatayang lubos ang pag-asa sa Kanyang tulong at awa, kinikilala ng Kanyang pagsang...
Aug 06, 2025•46 min
Sermon: Faith Cuts Through Series: God’s Perfect Servant Speaker: Ptr. Jared Co Scripture: Mark 7:24-30 The faith of a Gentile mother cuts through barriers to reach Jesus and plead for His healing and salvation. This Sunday, Pastor Jared Co shares how faith transcends barriers of race, gender, and status, connecting us all to Jesus. Sermon Notes: https://drive.google.com/file/d/13D6GfFod1dibFaLdfG71vNpBWGjJQAy1/view?usp=drive_link On our website: https://cbcp.org/blog/2025/08/03/faith-cuts-throu...
Aug 05, 2025•33 min
Sermon: Faith Cuts Through Series: God’s Perfect Servant Speaker: Ptr. Jared Co Scripture: Mark 7:24-30 The faith of a Gentile mother cuts through barriers to reach Jesus and plead for His healing and salvation. This Sunday, Pastor Jared Co shares how faith transcends barriers of race, gender, and status, connecting us all to Jesus. Sermon Notes: https://drive.google.com/file/d/13D6GfFod1dibFaLdfG71vNpBWGjJQAy1/view?usp=drive_link On our website: https://cbcp.org/blog/2025/08/03/faith-cuts-throu...
Aug 05, 2025•54 min
Sermon: Ang Pagbabago Na Gustong Makita Ni Christ Sa Atin Series: God’s Perfect Servant Speaker: Ptr. July David Scripture: Mark 7:1-23 Ang hangad ni Kristo para sa atin ay ang tunay na pagbabago ng ating buhay. Mas mahalaga sa Kanya ang ating puso kaysa sa anumang gawaing pangrelihiyon. Ngayong Linggo, hinihikayat tayo ni Pastor July David na maging tapat sa ating relasyon kay Kristo, unahin ang Kanyang Salita higit sa mga tradisyon, at hayaan Siyang baguhin tayo mula sa ating puso. Christ desi...
Jul 30, 2025•31 min
Sermon: Ang Pagbabago Na Gustong Makita Ni Christ Sa Atin Series: God’s Perfect Servant Speaker: Ptr. July David Scripture: Mark 7:1-23 Ang hangad ni Kristo para sa atin ay ang tunay na pagbabago ng ating buhay. Mas mahalaga sa Kanya ang ating puso kaysa sa anumang gawaing pangrelihiyon. Ngayong Linggo, hinihikayat tayo ni Pastor July David na maging tapat sa ating relasyon kay Kristo, unahin ang Kanyang Salita higit sa mga tradisyon, at hayaan Siyang baguhin tayo mula sa ating puso. Christ desi...
Jul 30, 2025•1 hr 4 min
Sermon: Hypocrites and Sinners Series: God’s Perfect Servant Speaker: Ptr. Isaac Cheung Scripture: Mark 7:1-23 Is a holy life achieved by attending church and following Christian customs? This Sunday, Ptr. Isaac Cheung uses the debate over traditions between Jesus and the Pharisees to help us grasp the Lord's definition of holiness and how we should embody it. Sermon Notes: https://drive.google.com/file/d/1Jh-r5U7GO41T37zK6pYAC2ODLQBk4Kv8/view?usp=drive_link On our website: https://cbcp.org/blog...
Jul 30, 2025•40 min
Sermon: Ang Pagtuturo Ni Christ Despite Our Hardened Hearts Series: God’s Perfect Servant Speaker: Rev. Michael Cariño Scripture: Mark 6:45-56 Bilang mga tagasunod ni Hesus, tayo ay dumadalo sa “paaralan ni Cristo” kung saan ang ating mga aralin ay binubuo ng mga pagsubok na tumutulong sa atin na mas maunawaan ang Kanyang katangian, kapangyarihan, biyaya, at layunin. Ngayong Linggo, ibabahagi ni Rev. Mike Cariño kung paano ginagamit ni Hesus ang mahihirap na sitwasyon upang hubugin tayo, turuan ...
Jul 23, 2025•45 min
Sermon: Heart Check Series: God’s Perfect Servant Speaker: Ptr. Jared Co Scripture: Mark 6:45-56 How often do we see God move and still miss what He’s showing us? This Sunday, Pastor Jared Co urges us to remember that when God allows us to face hard tests, He is there amidst the rough waters, waiting for us to recognize His soft touch, shed our hardened doubts, and cling to Him in humble trust. Sermon Notes: https://drive.google.com/file/d/1bI-n4G-AsOIl_HLx06UnygCcjwybt6ub/view?usp=drive_link On...
Jul 23, 2025•33 min
Sermon: 成續考核 Performance Appraisal Series: 神完美的僕人 God’s Perfect Servant Speaker: 張國強牧師 Rev. Jeremiah Cheung Scripture: 馬可福音 Mark 6:45-56 Translated to English by Sis. Sarah Lim 儘管門徒親眼目睹了耶穌的奇妙神蹟，他們仍未能理解耶穌作為神兒子的身份和權柄。這個主日，張牧師將向我們展示神如何使用試煉作為""成績考核""，來顯明我們內心的光景並加深我們對基督的認識，挑戰我們超越表面的信仰，進入對救主真正的理解和信靠。 Despite witnessing the wondrous miracles of Jesus, the disciples failed to understand the identity and authority of Jesus as the Son of God. This Sunday, Rev. Jeremiah Cheung shows how God uses trials as ...
Jul 23, 2025•57 min
Sermon: Pinangangalagaan Ka Niya Series: God’s Perfect Servant Speaker: Ptr. Allan Rillera Scripture: Mark 6:30-44 Sa dami ng nangyayari sa mundo, may mga pagkakataong tinatanong natin kung tunay nga bang isinasaalang-alang ng Diyos ang ating mga pangangailangan. Ngayong Linggo, sa pamamagitan ng himala ng limang tinapay at dalawang isda, ibabahagi ni Ptr. Allan Rillera kung gaano tayo inaalagaan ni Hesus at kung paanong lubos Niyang nauunawaan ang ating mga alalahanin at mga sitwasyong kinakaha...
Jul 16, 2025•39 min
Sermon: Bread Talk Series: God’s Perfect Servant Speaker: Ptr. Renz Raquion Scripture: Mark 6:30-44 Jesus' compassion for the crowd moved Him to perform the well-known miracle of feeding the five thousand. This Sunday, Ptr. Renz Raquion encourages us to trust in Jesus for our daily provisions, as He understands our needs and can meet them through His amazing grace, just as He did for the crowd that day. Sermon Notes: https://drive.google.com/file/d/1Gsx_EO5pZ9UcDaXsXq6RYosYNZUx8tCq/view?usp=driv...
Jul 16, 2025•38 min
Sermon: 曠野筵席 Feast in the Wilderness Series: 神完美的僕人 God’s Perfect Servant Speaker: 張國強牧師 Rev. Jeremiah Cheung Scripture: 馬可福音 Mark 6:31-44 Translated to English by Deacon Daniel Go 馬可福音與其他福音書不同，它在五餅二魚偉大的神蹟中對群眾的憐憫，將眾人形容為如同羊沒有牧人一般 。本週日，張國強牧師鼓勵我們要像耶穌一樣，祈求上帝賜給我們能夠認識並服事我們周圍的人。 Unlike the other Gospel writers, Mark highlights the compassion Jesus had for the crowd, who were like sheep without a shepherd. This Sunday, Rev. Jeremiah Cheung encourages us to ask God for the vision to recognize and ministe...
Jul 16, 2025•56 min
Sermon: Ang Paninindigan Para Kay Christ: By Life or By Death Series: God’s Perfect Servant Speaker: Rev. Michael Cariño Scripture: Mark 6:14-29 Hindi laging madali ang pagsunod kay Hesus. Sa katunayan, madalas tayong nahaharap sa mga hamong nangangailangan ng lakas ng loob upang panindigan ang mga katangian ni Kristo kaysa sa mga pinahahalagahan ng mundo. Ngayong Linggo, tatalakayin ni Rev. Mike Cariño ang mga katangiang dapat taglayin ng bawat disipulo na tapat na sumusunod kay Kristo. Followi...
Jul 09, 2025•44 min
Sermon: Courage to Do the Right Thing Series: God’s Perfect Servant Speaker: Ptr. Jared Co Scripture: Mark 6:14-29 Moments that demand courage reveal the strength of our character, helping us to choose what's right even when it's hard. This Sunday, Ptr. Jared Co examines how King Herod fared as he wrestled with the decision to behead John the Baptist. Sermon Notes: https://drive.google.com/file/d/1BcqF7aDvUqZmbbdSBjcn6z2eK0iC6dEj/view?usp=drive_link On our website: https://cbcp.org/blog/2025/07/...
Jul 09, 2025•35 min
Sermon: 人生三關 Three Hurdles of Life Series: 神完美的僕人 God’s Perfect Servant Speaker: 張國強牧師 Rev. Jeremiah Cheung Scripture: 馬可福音 Mark 6:14-29 Translated to English by Deacon Daniel Go 希律王面對人生三關，最後斬 了施洗約翰的頭 。本主日，張國強牧師將提醒我們，必須贏過情慾關、價值關和面子關，以免後悔莫及。 King Herod faced three hurdles, and his failure to overcome them ultimately led to the beheading of John the Baptist. This Sunday, Rev. Jeremiah Cheung urges us to overcome the hurdles of lust, values, and reputation, lest they lead us to regrets. Sermon Note...
Jul 09, 2025•58 min
Sermon: 裝備 E.Q.U.I.P. Series: Family Sunday Speaker: 張國強牧師 Rev. Jeremiah Cheung Scripture: 箴言 Proverbs 22:6 Translated to English by Deacon Daniel Go 父母是孩子第一位老師和門徒訓練者, 作為父母我們有教導兒女的責任 ，尤其是在信仰方面。在這個家庭主日，張國強牧師將分享父母可以用來裝備孩子信仰的五個原則。 Parents are a child's first teachers and disciplers, so how should we teach them the right way? This Family Sunday, Rev. Jeremiah Cheung uses the word EQUIP to help us discover five essential principles that parents can use to raise their children in the Lord. Sermon Note...
Jul 02, 2025•1 hr 1 min
Sermon: Ang Pagtugon sa Tawag ni Christ: Pakikibahagi sa Kanyang Mensahe at Gawain Series: God’s Perfect Servant Speaker: Ptr. July David Scripture: Mark 6:7-13 Tinatawag ni Kristo ang bawat mananampalataya na makibahagi sa pagpapalaganap ng Gospel at bigyang-halaga ang pagbabahagi nito sa mga tao sa ating paligid. Ngayong Linggo, tatalakayin ni Pastor July David kung bakit dapat tayong maging handang tumugon sa panawagang ito at kung paano natin maibabahagi ang Gospel sa ating araw-araw na pamu...
Jun 25, 2025•50 min
Sermon: Send Me On My Way Series: God’s Perfect Servant Speaker: Ptr. Renz Raquion Scripture: Mark 6:7-13 Jesus did not call us to a life of comfort but instead a life of commission. This Sunday, Pastor Renz Raquion shares Jesus' instructions to His disciples on how to live a missional life. Let us seize every opportunity to live out and share the Gospel daily with those around us. Sermon Notes: https://drive.google.com/file/d/1h2GV_6Ywm9fq-j8U3md1X65TpMT_tiK-/view?usp=drive_link On our website:...
Jun 25, 2025•38 min
Sermon: 延續主的事奉 Continue the Lord’s Service Series: 神完美的僕人 God’s Perfect Servant Speaker: 張國強牧師 Rev. Jeremiah Cheung Scripture: 馬可福音 Mark 6:7-13 Translated to English by Elder Alex Gatchalian 每一位信徒都是宣教師，但我們該如何回應這個呼召呢？本週日，張國強牧師將探討耶穌教導門徒關於活出宣教生命和延續主的事奉的原則。 Every believer is called to be a missionary, but how do we respond to this calling? This Sunday, Rev. Jeremiah Cheung explores the principles Jesus taught His disciples about living missionally and serving the Lord faithfully. Sermon Notes: https...
Jun 25, 2025•1 hr 3 min
Sermon: Ang Pagtanggi Kay Christ and The Consequences of Unbelief Series: God’s Perfect Servant Speaker: Rev. Michael Cariño Scripture: Mark 6:1-6 Ang hindi pagtanggap sa Mabuting Balita ay ang pagtakwil sa awtoridad ni Kristo, pagsuway sa Kanyang mensahe, at pagtanggi sa Kanyang kapangyarihan. Ngayong Linggo, ipinaalala sa atin ni Rev. Mike Cariño na mag-ingat sa kawalan ng pananampalataya, na maaaring maging dahilan upang hindi na natin mapansin ang kamangha-mangha, makapangyarihan, at nakapag...
Jun 18, 2025•45 min
Sermon: They Thought They Knew Him Series: God’s Perfect Servant Speaker: Ptr. Joseph Ouano Scripture: Mark 6:1-6 One of the biggest obstacles to trusting Jesus is becoming too familiar with Him, which dulls our ears to His will. This Sunday, Pastor Joseph Ouano urges us to let God's grace challenge us to listen, repent, and see our Savior with fresh eyes each day. Sermon Notes: https://drive.google.com/file/d/1jLea_xM79PQZ7ai4RjMXQHxitjE_4sYh/view?usp=drive_link On our website: https://cbcp.org...
Jun 18, 2025•39 min
Sermon: 被人無理拒絕的真相 The Truth on Irrational Rejection Series: 神完美的僕人 God’s Perfect Servant Speaker: 張國強牧師 Rev. Jeremiah Cheung Scripture: 馬可福音 Mark 6:1-6 Translated to English by Sis. Sarah Lim 拒絕是痛苦的，若原因虛假或不準確則更甚。本週日，張國強牧師將提醒我們，勿基於主觀情緒與民意而下定論。相反地，我們應當在生命的各種議題上，勤奮並客觀地追求真相。 Rejection can be painful, and it's worse when the reasons for rejection are false or inaccurate. This Sunday, Rev. Jeremiah Cheung warns against drawing conclusions based on subjective emotions or public opinions. Let us strive ...
Jun 18, 2025•55 min
Sermon: Fear Not, Basta't Magtiwala Ka Lamang Series: God’s Perfect Servant Speaker: Ptr. Allan Rillera Scripture: Mark 5:21-43 Paano ka tumutugon sa mga trahedya ng buhay? Matatakot ka ba, madidismaya, o magagalit? Ngayong Linggo, hinihikayat tayo ni Ptr. Allan Rillera na huwag mawalan ng pag-asa sa gitna ng mga tila imposibleng sitwasyon, at ituon ang ating mga mata kay Hesus na Siyang Tagapagpagaling at Tagapagbigay ng buhay. How do you respond to life's tragedies? Are you fearful, desperate,...
Jun 11, 2025•41 min
Sermon: Faith Rewrites the Story Series: God’s Perfect Servant Speaker: Ptr. Isaac Cheung Scripture: Mark 5:21-43 Jesus welcomes everyone; His grace extends to the elite, the marginalized, and everyone in between. This Sunday, Pastor Isaac Cheung emphasizes the Savior's invitation to come to Him in faith, allowing him to transform our lives as we experience His miracles. Sermon Notes: https://drive.google.com/file/d/10B6kxUTX1OlR0QF61Rs5CLkpdrAk-AEp/view?usp=drive_link On our website: https://cb...
Jun 11, 2025•33 min
Sermon: 不要怕,只要信 Don’t Be Afraid, Just Believe Series: 神完美的僕人 God’s Perfect Servant Speaker: 張國強牧師 Rev. Jeremiah Cheung Scripture: 馬可福音 Mark 5:21-43 Translated to English by Deacon Daniel Go 上帝培養我們的信心，是循序漸進的，而非一蹴可幾。本週日，張國強牧師將闡述耶穌如何藉由一個較小的奇蹟來堅固睚魯的信心，為他預備一個更大的神蹟。 God cultivates our faith through small, manageable steps rather than giant leaps. This Sunday, Rev. Jeremiah Cheung shares how Jesus used a smaller miracle to strengthen Jairus' faith, thus preparing him for a much greater one. Sermon Note...
Jun 11, 2025•57 min
Sermon: Ang Pagpapalaya Ni Christ Sa Atin: From a Slave of Darkness to a Servant of the Light Series: God’s Perfect Servant Speaker: Rev. Michael Cariño Scripture: Mark 5:1-20 Marami sa atin ang namumuhay nang walang pag-asa—bihag ng kasalanan at walang kakayahang makawala sa hawak nito. Ngayong Linggo, ipapaalala sa atin ni Rev. Mike Cariño na si Kristo lamang ang makakapagpalaya sa atin mula sa kadiliman, makakadaig sa ating mga kahinaan, at makakasagip sa atin mula sa pagkakalugmok, upang tay...
Jun 04, 2025•40 min
Sermon: Power Overwhelming Series: God’s Perfect Servant Speaker: Ptr. Jared Co Scripture: Mark 5:1-20 Every day, we may encounter supernatural forces that either harm or heal us. This Sunday, Ptr. Jared Co explains how these forces affect our lives and urges us to draw closer to the One who is good and capable of overcoming evil. Sermon Notes: https://drive.google.com/file/d/1hssRGe-V3tt4uwTq8CUT7Qw36hN1a1fD/view?usp=drive_link On our website: https://cbcp.org/blog/2025/06/01/power-overwhelming...
Jun 04, 2025•33 min
