How can we help raise children to be respectful partners when social media has such a strong influence? Learn how to talk to young people and encourage open conversations to ensure that we end gender-based violence. - Ano kaya ang paraan para mapalaki natin ang mga kabataan na may respeto sa relasyon kahit pa malakas ang epekto ng social media? Alamin kung paano makipag-usap sa mga kabataan at hikayatin silang magbahagi para matigil gender-based violence.
Nov 19, 2024•14 min
If you have a job, receive government benefits or want to pay your bills easily you’ll need a bank account. You may even need more than one. To join the 20 million customers who hold Australian bank accounts, take some time to find one that best suits your needs. - Kapag may trabaho ka, tumatanggap ng government benefits, o gusto mong gawing madali ang pagbabayad ng bills, kakailanganin mo talaga ng bank account. Minsan, baka kailanganin mo pa ng dalawa o higit pa. Kaya bago ka magbukas ng accou...
Nov 15, 2024•9 min
Australia's warm climate offers an abundant supply of solar energy year-round, making solar power an increasingly significant contributor to the nation's electricity supply. Learn what the requirements are for installing solar power systems in your home. - Ang mainit na klima ng Australia ay nagbibigay ng masaganang suplay ng enerhiya mula sa araw sa buong taon, na ginagawang malaking ambag ang solar power sa suplay ng kuryente ng bansa. Alamin kung ano ang mga kinakailangan para sa pag-install ...
Nov 12, 2024•7 min
Every Australian citizen who is on the electoral roll can be called up for jury service. But what is involved if you get called to be a juror? And what is the role of a jury? - Lahat Australian citizens nasa listahan ng mga botante ay maaaring mapatawag para sa jury service. Ano ang aasahan mo kapag ikaw ay napiling juror? At ano ang pangunahing papel ng jury sa proseso ng hustisya?
Oct 31, 2024•10 min
Did you know that one in five children is at risk of dying from a disease that is now preventable through vaccination? Australia’s vaccination program helps to prevent severe outcomes from many childhood infections. To access family support payments—and in some states, childcare services—your child must be fully immunised according to the national schedule. - Alam mo ba na isa sa limang bata ang nasa panganib ng pagkamatay mula sa sakit na ngayon ay puwedeng maiwasan sa pamamagitan ng bakuna?
Oct 24, 2024•12 min
For first-time borrowers, the home loan application process can feel overwhelming. Learn the basics around interest rates, the application process and government support you may be eligible for in Australia. - Para sa mga unang beses na mangutang, ang proseso ng pag-apply ng home loan ay maaaring maging nakakalito. Alamin ang mga pangunahing impormasyon tungkol sa mga interest rate, proseso ng aplikasyon, at tulong ng gobyerno na maaari mong matanggap sa Australia.
Oct 18, 2024•9 min
Are you seeking a truly impactful Australian travel experience? Whether you’re seeking wilderness, food, art or luxury, there are plenty of First Nations tourism adventure that you can explore, led by someone with 65,000 years of connection to this land. Not only will you deepen your experience, but you’ll help drive cultural and economic opportunities for First Nations communities. - Naghahanap ka ba ng mas makabuluhang byahe sa Australia? Tuklasin ang First Nations tourism adventure mula sa mg...
Oct 11, 2024•10 min
Shared housing is becoming increasingly popular in Australia, as more people look to reduce rental costs. So, what key factors should you consider when searching for shared accommodation, and how can you avoid potential scams? - Anong mga factors ang dapat isaalang-alang sa paghahanap ng shared accommodation at paano maiwasan ang maiwasan ang mga posibleng scams?
Sep 26, 2024•10 min
Astronomical knowledge of celestial objects influences and informs the life and law of First Nations people. - Ang kaalamang astronomical tungkol sa mga bagay sa kalangitan ay nakakaimpluwensya at nagbibigay-gabay sa buhay at batas ng mga First Nations.
Sep 22, 2024•10 min
Understanding how dental care works in Australia can be crucial for maintaining your health and well-being. Learn how to access dental services, the costs involved, and some essential dental health tips to keep you and your family smile bright. - Alamin kung paano makakakuha ng dental services, ang mga gastusin, at ilang mahahalagang tips sa dental health para sa kalusugan ng buong pamilya.
Sep 13, 2024•12 min
In Australia, workplace codes of conduct differ from company to company, but some standard unwritten rules are generally followed in most businesses and industries. There are also a few unspoken rules in the Australian workplace that can evolve into a set of social norms. Here is how to navigate and familiarise yourself with these unwritten rules when starting a new job. - Sa Australia, iba-iba ang mga code of conduct sa bawat kumpanya, pero may mga unwritten rules na karaniwang sinusunod ng mga...
Aug 30, 2024•14 min
Cold weather does not mean a pest-free home. Some pests, like termites, remain active all-year round and winter is peak season for mice and rats preferring your house instead of outdoors. Bed bugs and cockroaches are also on the list of invaders to look out for. Infestations have wide-ranging consequences, including hygiene risks and even home devaluation. Learn how to prevent, identify, and deal with them. - Alamin kung paano puksain at maiwasang pamahayan ang iyong bahay ng mga ipis, lamok, su...
Aug 24, 2024•12 min
Understanding and respecting Indigenous knowledge of medicine may be the key to providing more holistic and culturally sensitive care in today's healthcare setting. - Ang pag-unawa at pagpapahalaga sa tradisyunal na medisina ng mga Katutubo ay maaaring magbukas ng daan sa mas komprehensibo at kultural na sensitibong pangangalaga sa mga makabagong sistemang pangkalusugan.
Aug 23, 2024•11 min
Experts say that dealing with bullying behaviours is never easy but always necessary, as the harm caused can impact children for years. To provide up-to-date advice on supporting a child experiencing bullying at school or online, we consult specialists in education, psychology, and cyberbullying response. - Hindi madali ang pag-deal sa mga may ugaling bully pero kinakailangan itong agad harapin dahil malaki ang epekto nito sa buhay ng mga bata, madalas inaabot pa ng ilang taon. Kaya ating alamin...
Aug 11, 2024•10 min
Every day, pedestrians across Australia break the law without knowing it. This can result penalties and occasionally accidents. Stay safe and avoid an unexpected fine by familiarising yourself with some of Australia’s common pedestrian laws. - Araw-araw, ang mga pedestrian sa buong Australia ay lumalabag sa batas nang hindi nila alam. Ito ay maaaring magresulta sa mga multa at paminsan-minsan ay aksidente. Manatiling ligtas at iwasan ang hindi inaasahang multa. Alamin ang ilang mga karaniwang ba...
Aug 01, 2024•9 min
Are you familiar with Australia’s legal system? As a federation of six states and two territories, Australia has laws that apply nationally, as well as laws specific to each jurisdiction. Additionally, there are parallel structures of federal and state courts. Learn the basics of how the legal system works, from understanding Australian laws to accessing legal assistance. - Pamilyar ka ba sa legal system ng Australia? May mga batas ay ipinapatupad sa buong bansa, pati na rin sa bawat estado at t...
Jul 27, 2024•9 min
Major regulatory changes in 2024 have brought about restricted access to vaping products in Australia. The crackdown on what is dubbed a “major public health issue” could lead to an increased number of teens seeking support to overcome the nicotine addiction, experts think. Learn about the health risks and ways to help young people in their quitting journey. - Sa Australia ang pagkalulong sa vaping o e-cigarette ng mga menor de edad ang itinuturing na “major public health issue" at numero unong ...
Jul 27, 2024•10 min
Aggressive driving is a continuum of bad driving behaviours which increase crash risk and can escalate to road rage. People who engage in road rage may be liable for traffic offences in Australia, have their car insurance impacted and most importantly put their lives and those of others at risk. Learn about the expectations around safe, responsible driving and what to do when you or a loved one are involved in a road rage incident. - Alamin ang mga inaasahan sa ligtas at responsableng pagmamaneh...
Jul 16, 2024•9 min
Observing the cultural protocols of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples is an important step towards understanding and respecting the First Australians and the land we all live on. - Ang pagkilala sa cultural protocols ng Aboriginal at Torres Strait Islander people ay isang mahalagang hakbang patungo sa pag-unawa at paggalang sa mga First Australians at lupang ating tinitirhan.
Jul 08, 2024•8 min
In Australia, 30 June marks the end of the financial year and the start of tax time. Knowing your obligations and rebates you qualify for, helps avoid financial penalties and mistakes. Learn what to do if you received family support payments, worked from home, are lodging a tax return for the first time, or need free independent advice. - Sa ika-1 ng Hulyo tax time na kaya alamin ang mga obligasyon at mga rebate na maaaring makuha.Ang kaalaman na ito ay makakatulong upang maiwasan ang mga parusa...
Jun 27, 2024•9 min
Teaching in Australia offers stable career and professional growth opportunities, making it an attractive field for aspiring educators and career changers. - Ang pagiging guro sa Australia ay isang stable career at hatid ang professional growth at development. Alamin natin ang mga oportunidad at benepisyo.
Jun 27, 2024•13 min
Many common household items such as mobile phones, TVs, computers, chargers, and other electronic devices, including their batteries, contain valuable materials that can be repurposed for new products. Electronic items we no longer use, or need are considered e-waste. Across Australia, there are government-backed programs available that facilitate the safe disposal and recycling of e-waste at no cost. - Maraming karaniwang gamit sa bahay tulad ng mga mobile phone, TV, computer, charger, at iba p...
Jun 25, 2024•9 min
Embracing their oral traditions, Aboriginal and Torres Strait Islander peoples have used art as a medium to pass down their cultural stories, spiritual beliefs, and essential knowledge of the land. - Sa pagtanggap sa kanilang mga oral traditions, ginamit ng mga Aboriginal at Torres Strait Islander ang sining bilang isang midyum upang maipasa ang kanilang mga kuwentong pangkultura, espirituwal na paniniwala, at mahahalagang kaalaman sa lupain.
Jun 17, 2024•10 min
Australia is a party to the International Covenant on Civil and Political Rights, which provides extensive protections to religious freedom. However, specific legislated protections vary across jurisdictions. If you have experienced religious discrimination at work, it is important to know your options, whether you are considering submitting a complaint or pursuing the matter in court. - Ang Australia ay kasapi ng International Covenant on Civil and Political Rights, na nagbibigay ng malawak na ...
Jun 11, 2024•9 min
Australians are coffee-obsessed, so much so that Melbourne is often referred to as the coffee capital of the world. Getting your coffee order right is serious business, so let’s get you ordering coffee like a connoisseur. - Ang mga Australians ay sobrang hilig sa kape, kaya't madalas na tinutukoy ang Melbourne bilang kabisera ng kape sa mundo. Ang pagkuha ng tamang order ng kape ay isang seryosong bagay, kaya't tuturuan ka naming mag-order ng kape tulad ng isang connoisseur.
Jun 02, 2024•9 min
Are you an expectant or new parent? You or your partner may experience the so-called ‘baby blues’ when your baby is born. But unpleasant symptoms are mild and temporary. Postnatal depression is different and can affect both parents. Knowing the difference and how to access support for yourself or your partner is crucial for your family’s wellbeing. - Ikaw ba ay nagdadalang-tao o bagong panganak? Maaaring maranasan mo o ng iyong partner ang tinatawag na 'baby blues' kapag ipinanganak na ang iyong...
May 23, 2024•10 min
The Frontier Wars is a term often used to describe the more than 100 years of violent conflicts between colonial settlers and the Indigenous peoples that occurred during the British settlement of Australia. Even though Australia honours its involvement in wars fought overseas, it is yet to acknowledge the struggle that made it the country it is today. - Ang Frontier Wars ay isang terminong tumutukoy sa mahigit 100 taon ng marahas na mga labanan sa pagitan ng mga kolonyal na mananakop at mga Indi...
May 20, 2024•12 min
In Australia, authorities strongly advise against eating mushrooms that have not been expertly identified or purchased from a supermarket or grocer, as some fungi can be toxic or deadly if consumed. In each State and Territory, rules and regulations vary, and mushroom foraging is not allowed in some areas. - Sa Australia, mahigpit na ipinagbabawal ang awtoridad na kainin ang mga kabute o mushroom na hindi natukoy ng eksperto o binili mula sa isang supermarket o tindahan dahil maaaring nakalalaso...
May 11, 2024•9 min
Australians have access to a quality and affordable public healthcare system. There's also the option to pay for private health insurance, allowing shorter waiting times and more choices when visiting hospitals and specialists. - Ang mga Australians ay may access sa isang de-kalidad at abot-kayang public healthcare system. Mayroon ding opsyon na magbayad para sa private health insurance, na nagbibigay ng mas maikling panahon ng paghihintay at mas maraming pagpipilian kapag bumibisita sa mga ospi...
May 02, 2024•9 min
The land holds a profound spiritual significance for Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, intricately intertwined with their identity, belonging, and way of life. - Ang lupa ay mayroong malalim at espirituwal na kahalagahan para sa mga taong Aboriginal at Torres Strait Islander, isang komplikadong kaugnayan sa kanilang pagkakakilanlan, pagiging bahagi ng komunidad, at pamumuhay.
Apr 26, 2024•9 min
