Von Providencia segeln wir 270 Seemeilen nach San Blas, Panama. Das Archipel besteht aus über 350 Inseln und Inselchen und wird von der indigenen Bevölkerung der Guna verwaltet und von ihnen Guna Yala genannt. Auf der Hauptinsel El Porvenir klarieren wir in Panama ein und zahlen unseren Beitrag an die autonome Behörde der Gunas. Bei unserem ersten Dinghy-Ausflug entdecken wir die Regina Maris, ein eindrücklicher 48 Meter langer Dreimastschoner. Wir statten dem Boot und seiner Crew einen Besuch a...
Feb 14, 2024•49 min•Season 2Ep. 12
Providencia ist eine grüne Trauminsel im blauen Meer. Obwohl sie näher an Nicaragua liegt, gehört sie zu Kolumbien. Für die kolumbianische Drogenmafia ist die Insel ein idealer Stopp auf der Kokain-Route von Kolumbien nach Mittelamerika und in die USA. Wir brauchen nicht lange, um zu merken, dass manch ein Inselbewohner - und ab und zu auch ein Segler - am Geschäft mit den Drogen mitverdient. Support the show Wenn ihr mehr über Mabul und unser Seglerleben erfahren, Fotos anschauen und unseren Bl...
Feb 02, 2024•40 min•Season 2Ep. 11
Auf der Seekarte sieht man Providencia nur, wenn man stark reinzoomt, so winzig klein ist die Insel. Providencia gehört zu Kolumbien, obwohl die Insel viel näher an Nicaragua liegt. Hier werden Traditionen hochgehalten und Massentourismus gibt es nicht. 2020 zerstörte ein Hurrikan die Infrastruktur der Insel fast vollständig, doch die Inselbewohner beklagen sich nicht darüber, sondern sagen, der Hurrikan sei ein Segen für sie gewesen. Für uns ist Providencia ein wunderschöner Zwischenstopp auf d...
Jan 22, 2024•56 min•Season 2Ep. 10
Als wir aus Guatemala wegfahren, nutzen wir die ungewöhnlichen Westwinde, um entlang der Küste von Guatemala und Honduras nach Osten zu segeln. Unser Ziel liegt 600 Seemeilen weit weg und ist eine kleine, kolumbianische Insel namens Providencia. Die viereinhalb Tage auf dem Meer sind ruppiger, als wir erwartet hatten. Hohe Wellen, starke Winde und ungemütliche Begegnungen im Piratengebiet vor Nicaragua fordern unsere ganze Aufmerksamkeit. Support the show Wenn ihr mehr über Mabul und unser Segle...
Jan 11, 2024•37 min•Season 2Ep. 9
Nach viereinhalb Monaten in Guatemala verlassen wir das «Dschungelhüsli», den Rio Dulce und unsere Seglerfreunde Riki, Martin, Kira, Naia und Thomas. Der Abschied von Guatemala fällt uns leicht und schwer zugleich. Mit dem Abschied geht die strenge und nervenaufreibende Zeit auf der Werft zu Ende, aber dieser Abschied bedeutet auch, dass wir unsere Seglerfreunde lange Zeit nicht mehr sehen werden. Ich begebe mich auf einen letzten Dschungelspaziergang mit Kira und bei Spätzli und Bier lassen wir...
Dec 30, 2023•55 min•Season 2Ep. 8
In unserer kleinen Segler-Gemeinschaft am Rio Dulce in Guatemala leben auch die 39-jährige Dini Martinez, eine gebürtige Deutsche, mit ihrem argentinischen Mann Pablo (43) und ihren Söhnen Noah (12), Gael (10) und Tochter India (7). Monatelang lebten sie neben uns in einem "Dschungelhüsli", dann zogen sie zurück auf ihr Boot "Da Capo". Die Familie lebt schon seit einigen Jahren auf dem Boot, an dem sie nun in der Hurrikan Saison in der Werft einige Arbeiten machten. Während Pablo als Data-Analys...
Dec 22, 2023•51 min•Season 2Ep. 7
Endlich ist es soweit! Nach mehr als vier Monaten in der Werft, kommt Mabul endlich wieder ins Wasser. Natürlich geht auch das nicht ganz ohne Aufregung und wir entdecken noch weitere Probleme. Als Mabul dann endlich ins Wasser kommt, ist auch unsere Freundin Eleanor mit dabei. Sie ist extra aus der Schweiz angereist, um mit uns Segeln zu gehen - doch dann kommt wieder alles anders. Eleanor ist Journalistin und Mitbegründerin von Sensual Speeddating. Für alle, die Lust haben auf ein Dating der a...
Dec 15, 2023•41 min•Season 2Ep. 7
In diesem BoatCast reisen wir nach Tikal, bestaunen den Sonnenaufgang im Dschungel und lernen mehr über die Hochkultur der Maya. Zudem verbringen viel Zeit in der Werft, wo wir unser Unterwasserschiff mit Coppercoat bepinseln und dabei eine unangenehme Entdeckung machen. Unsere Bootsprobleme sind jedoch klein, im Vergleich zu jenen von Nicolai, unserem dänischen Seglerfreund. Er erzählt, was geschah, nachdem sich sein Anker in einem Sturm losgerissen hat und sein Boot an Land gespült wurde… Supp...
Dec 07, 2023•28 min•Season 2Ep. 6
In diesem BoatCast nimmt das Drama auf der Werft eine positive Wende. Die Arbeiten an Mabul gehen mit Hochdruck voran. Wir schliessen eine neue Freundschaft mit dem Dänen Nicolai, der, nachdem er in einen heftigen Sturm geraten ist, allein sein lädiertes Schiff flickt. Zudem nehmen wir uns ein paar Tage frei von den Bootsarbeiten und reisen nach Tikal, wo wir die alten Maya Ruinen besuchen und einen ehemaligen Guerrillero treffen, der jahrelang im Bürgerkrieg gekämpft hat. Mehr über Nicolas, den...
Nov 30, 2023•45 min•Season 2Ep. 5
In diesem BoatCast nimmt Karin am Lago Atitlan an einer Ayahuasca Zeremonie teil und lernt mehr über die Kultur der Maya, während Alex in der Werft fast die Nerven verliert. Ein BoatCast über innere Reisen und äussere Probleme... Support the show Wenn ihr mehr über Mabul und unser Seglerleben erfahren, Fotos anschauen und unseren Blog lesen wollt, besucht unsere Homepage www.sailingmabul.com . Falls euch unser BoatCast inspiriert und ihr Mabul und uns unterstützen wollt, könnt ihr über unsere Ho...
Nov 15, 2023•58 min•Season 2Ep. 4
Im letzten Boatcast erzählten wir, wie Demonstranten Rio Dulce und Guatemala mit Strassensperren lahmlegten und wie wir mit der Werft über einen verpfuschten Boatjob stritten. In diesem Boatcast wagen wir uns an ein Rodeo im kleinen Städtchen Rio Dulce, streiten wieder mit der Werft und merken immer mehr, dass wir hier in einem "Gangsta's Paradise" gelandet sind. So stossen wir bei einer Recherche auf einen ermordeten Bürgermeister und einen gigantischen Umweltskandal, der sich 2017 beim angrenz...
Oct 27, 2023•35 min•Season 2Ep. 3
In diesem 50. BoatCast erzählen wir, wie die Arbeiten an Mabul in der Werft am Rio Dulce vorangehen und vor welchen neuen Problemen wir stehen. Wir sprechen über unsere nächtlichen Mordgedanken und über die Strassenblockaden, die das ganze Land lahmlegen. Und wir stellen euch Gabriel und Fanny vor, unsere neuen Nachbarn in der Werft, zwei richtige Abenteurer. Das französische Paar hat die Welt bereits einmal mit dem Motorrad und einmal mit dem Fahrrad erkunden. Jetzt haben sie ein Segelboot geka...
Oct 13, 2023•58 min•Season 2Ep. 2
Ein neues Deck, neue Borddurchlässe, ein neuer Sonnenschutz für die Genua, ein neuer Segelsack, neuer Coppercoat auf dem Kiel….Die Liste der Arbeiten an Mabul ist lang, denn lang ist auch die Reise, die wir für die kommende Segelsaison planen: Wir wollen über den Pazifik. Deshalb versuchen wir, alle Risiken zu beseitigen und machen Mabul fit für den stillen Ozean. In dieser ersten Folge der zweiten Saison erzählen wir, wie die Arbeiten am Boot vorangehen und auf welche bösen Überraschungen wir s...
Sep 29, 2023•37 min•Season 2Ep. 1
Unser letzter Segeltag in dieser Saison kommt mit vielen Emotionen: Wir müssen den richtigen Zeitpunkt erwischen, um über die Sandbank vor dem Rio Dulce zu kommen ohne im Sand stecken zu bleiben. Schaffen wir es oder müssen wir über die Sandbank geschleppt werden? Ihr erfahrt es in diesem BoatCast. Nachdem wir in Guatemala einklariert haben, fahren wir Mabul zum ersten Mal durch Süsswasser, den Rio Dulce hoch zu unserem Hurrikan Saison Platz in der Werft. Die Fahrt ist überwältigend schön und fü...
Aug 31, 2023•36 min•Season 1Ep. 48
Die letzte grosse Etappe führt uns von Cozumel in Mexiko bis zum Rio Dulce in Guatemala, über 300 Seemeilen, mehrere Tage und Nächte unter Segel. Die See ist ruhig, der Wind mässig, doch vor dem Rio Dulce erwartet uns ein Hindernis: Eine Sandbank, die wir nur bei Flut überqueren können, wenn wir nicht riskieren wollen, stecken zu bleiben. So warten wir in der Bucht vor der Sandbank auf den Vollmond und die Flut und reflektieren noch einmal unser Jahr, die Höhe- und Tiefpunkte und was wir in der ...
Aug 18, 2023•40 min•Season 1Ep. 47
Cozumel liegt knapp acht Seemeilen vor der Küste Yucatans und ist die grösste bewohnte Insel Mexikos. Das Riff vor Cozumel gilt als eines der schönsten der Welt und die Insel wird regelmässig von Tauchtouristen besucht und von Kreuzfahrtschiffen, wobei vor allem letztere nicht besonders beliebt sind bei der Inselbevölkerung. Wir ankern vor dem Hauptort San Miguel de Cozumel und haben nach wenigen Tagen eine neue Nachbarin: Die Superyacht V6. Ich statte ihr einen Besuch ab und werde von Boris, de...
Aug 04, 2023•47 min•Season 1Ep. 46
Auf der Yucatán Halbinsel tauchen wir in die mystische Welt des Dschungels ein und machen uns auf zu einer inneren Reise. In Ekumal nehmen wir an einer Zeremonie mit psychoaktiven Pflanzen aus der Welt der Mayas teil und erleben Einblicke in verborgene Welten. Auch tauchen wir noch einmal in den Cenoten, den verschlungenen Höhlensystemen Yucatáns, und erfahren von Pedro, dem Hüter der Cenote Choo Ha, wie er zufällig beim Kühe tränken auf seine blaue Goldgrube gestossen ist. Wer mehr über Ekumal ...
Jul 21, 2023•48 min•Season 1Ep. 45
Mexiko hält mit Tacos und Guacamole grossartiges Essen, aber auch viel Papierpierkrieg für uns und Mabul bereit. Wir machen die Bekanntschaft mir Mirko und Tillmann, zwei deutschen Tauchern, die uns in eine neue, magische Welt einführen: Die Höhlen von Yucatán. Im Dschungel der Halbinsel Yucatán befinden sich Tausende von Höhlen und in vielen kann man tauchen. Dabei öffnen sich unterirdische Welten voller seltsamer Gebilde und eingeschlossener Tiere. Es ist eine Reise in eine prähistorische Zeit...
Jul 07, 2023•50 min•Season 1Ep. 44
Von Cienfuegos an der Südküste Kubas, brechen wir zu unserer letzten Kuba-Etappe auf. Sie führt uns entlang winziger Inseln nach Cayo Largo. Wir besuchen die einsamen Hüter eines Leuchtturms, schliessen Freundschaft mit den Mitarbeitern des Schildkrötenschutz-Programms auf Cayo Largo und tauchen mit Haien. Dann, nach eineinhalb Monaten in Kuba, setzen wir Segel. Weiter geht's nach Mexiko! Support the show Wenn ihr mehr über Mabul und unser Seglerleben erfahren, Fotos anschauen und unseren Blog l...
Jun 28, 2023•45 min•Season 1Ep. 43
Zum ersten Mal nach zehn Monaten verlassen wir unsere Mabul und gehen für eine Woche an Land. Wir besuchen Havanna, wo wir mit einem Chevrolet der 1950er Jahre durch die Stadt fahren und den Spuren Hemingways folgen. Dann reisen wir ins Valle de Viñales, reiten zu den Tabakbauern und durch das wunderbare, grüne Tal. Während Karin den Landgang in vollen Zügen geniesst, bekommt er Alex jedoch weniger gut.... Support the show Wenn ihr mehr über Mabul und unser Seglerleben erfahren, Fotos anschauen ...
Jun 16, 2023•45 min•Season 1Ep. 42
Die Nordküste von Kuba ist eine beliebte Ferien- und Seglerdestination, die Südküste jedoch ist vergessen und verlassen. Während zweier Wochen fuhren wir von Santiago de Cuba nach Cienfuegos und sahen dabei kaum eine Menschenseele. Es war eine Reise in die Abgeschiedenheit und Wildnis, in reiche Fischgründe und verzaubernde Unterwasserwelten, die gleich mehrere erfreuliche und unerfreuliche Überraschungen für uns bereit hielten. Zu den wenigen Menschen, die wir antrafen, gehörten Langustenfische...
Jun 09, 2023•56 min•Season 1Ep. 41
Kuba bedeutet eine Reise in ein anderes Universum, in eine längst vergangene Zeit. Hier gibt es keine Werbung, kein Coca-Cola, dafür Chevrolets aus den 60er Jahren, aber auch leere Regale in den Supermärkten, eine Treibstoffkrise und viele Kubanerinnen und Kubaner, die lautstark über ihre Regierung schimpfen. Unsere ersten Tage, die wir in Santiago de Cuba verbringen, sind eine Art Crash Kurs in Sozialismus und Embargo-Politik. Support the show Wenn ihr mehr über Mabul und unser Seglerleben erfa...
Jun 02, 2023•52 min•Season 1Ep. 40
Ein kranken Motor, ein kaputtes Sailtrack, schwächelnde Batterien....mit diesen Problemen werden wir in die Zarpar Marina im Süden der Dominikanischen Repupblik geschleppt. Hier erwarten uns viel Arbeit, ein singender Mechaniker und ein Schiffskapitän aus Haiti. Mit der schwedischen Familie von SV Alexandra wollen wir nach Erledigung aller Arbeiten gemeinsam nach Kuba segeln - doch alles kommt anders. Die Schweden finden sich in einer unmöglichen Situation, die einem Plot aus einem Gangsterfilm ...
May 19, 2023•44 min•Season 1Ep. 39
This BoatCast ist mainly in English. If you want to skip the start and go directly to the interview with the Swedish family, start at 5.34 minutes. Etwas vom Schönsten und Beglückendsten im Cruiser Leben sind die Begegnungen und Freundschaften mit anderen Seglern. Manche Begegnungen finden auf dem offenen Meer statt, zum Beispiel mit dem Segelboot Alexandra. Auf unserer langen Passage von der Samana Bucht in den Süden der Dominikanischen Republik sehe ich sie lange Zeit auf dem AIS neben uns her...
May 12, 2023•41 min•Season 1Ep. 38
Nach dem Besuch im Los Haitises Nationalpark, nehmen wir einen langen Schlag in Angriff: Von der Semana Bucht geht's durch die Mona-Passage in den Süden. Der Beginn ist ruhig, unsere Crew - unsere Freunde aus der Schweiz - ist zufrieden. Doch dann ändert sich das alles, als wir ins offene Meer und die Mona-Passage kommen: Wind, Welle und Strömung sind gegen uns und was als 120 Seemeilen und 24-Stunden Schlag geplant war, wird viel, viel länger und ruppiger - und wieder einmal fehlt es nicht an P...
May 05, 2023•32 min•Season 1Ep. 37
In dieser BoatCast Folge machen wir unsere erste Marina-Erfahrung in der Marina Puerto Bahia in der Samana Bucht der Dominikanischen Republik. Hier kommen auch zwei Freunde aus der Schweiz an Bord und wir besuchen gemeinsam den Los Haitises Nationalpark. Vor 50 Millionen Jahren entstanden hier grosse Felskegel, die sich nun als grün bewaldete Hügel wie Kamelbuckel der Samana Bucht entlang ziehen. Im Nationalpark befindet sich der grösste Mangroven Wald der Karibik und hier wurden Teile des Films...
Apr 28, 2023•25 min•Season 1Ep. 36
In der letzten Episode blieben wir ohne funktionierenden Motor, ohne Wind und kurz vor Einbruch der Dunkelheit im offenen Meer in den Britischen Jungferninseln stecken....was nun? Ihr erfahrt es in diesem BoatCast, dem Teil 2 der grössten Krise seit wir auf Mabul leben. Support the show Wenn ihr mehr über Mabul und unser Seglerleben erfahren, Fotos anschauen und unseren Blog lesen wollt, besucht unsere Homepage www.sailingmabul.com . Falls euch unser BoatCast inspiriert und ihr Mabul und uns unt...
Apr 21, 2023•26 min•Season 1Ep. 35
Die Britischen Jungferninseln, die BVI, sind das schönste Segelgebiet der Karibik, das sagten uns zumindest Freunde. Da die vielen kleinen Inseln geschützte Gebiete schaffen, sei es wie segeln in einer Badewanne. In den BVI besuchen uns unsere Freunde Jan und Florian aus Berlin. Wir verbringen eine sonnendurchflutete Zeit in kleinen Buchten und an Sandstränden, doch was leicht und fröhlich beginnt, wird für uns zur grössten Krise, seit wir auf Mabul leben... Eine Krise in zwei Akten. Erster Teil...
Apr 14, 2023•31 min•Season 1Ep. 34
Mabul muss rundum versorgt werden und Saint Martin oder viel mehr Sint Maarten, der holländische Teil der Insel, eignet sich bestens dafür. Der holländische Teil erlaubt zollfreie Einfuhr von Gütern, deshalb haben wir bereits im Vorfeld eine ganze Reihe von Bootsteilen nach Sint Maarten aus den USA, Holland und anderen Teilen der Welt bestellt, zudem haben Sint Maarten und Saint Martin, der französische Teil der Insel, viele Bootsläden. Wir wissen: dieser Stopp wird anstrengend - wie anstrengend...
Apr 07, 2023•39 min•Season 1Ep. 33
In diesem BoatCast machen wir Rollentausch: Unser Freund, der Comedian Michael Elsener, der bei uns zu Gast war, interviewt uns. Er will wissen, wie das Leben auf Mabul unser Leben und unsere Beziehung verändert hat. Wie tragen wir Konflikte aus und wer agiert schneller, wenn es brennt? Ein Rückblick und eine Vorschau, auf das, was wir mit Mabul noch planen. Support the show Wenn ihr mehr über Mabul und unser Seglerleben erfahren, Fotos anschauen und unseren Blog lesen wollt, besucht unsere Home...
Mar 31, 2023•29 min•Season 1Ep. 32
