وطدت الصين خلال العقدين الماضيين علاقاتها السياسية والاقتصادية مع البلدان الأفريقية، لتتحول مع الوقت إلى أكبر شريك تجاري للقارة الأفريقية وأكبر مقدم للقروض لها. ارتكزت الدبلوماسية الاقتصادية الصينية تجاه أفريقيا على على الاستثمار وتمويل المشروعات الكبيرة، وتحديدا في مجالات الطاقة والنقل واللوجستيات. ورغم أن هذه المشروعات حققت الكثير من المنافع للصين وأفريقيا على حد سواء، إلا أنها ظلت تطرح مخاوف متعلقة بوقوع دول القارة في فخ الديون الصينية، وهو الفخ الذي قد يقودها في نهاية المطاف إلى تقديم تنازلا...
Jan 03, 2025•22 min
شهد سعر العملة الرقمية المعروفة بـ "البتكوين" ارتفاعات قياسية في الآونة الأخيرة، متجاوزا حاجز المائة ألف دولار لأول مرة في تاريخه. جاءت هذه الارتفاعات في أعقاب فوز دونالد ترامب في الانتخابات الأمريكية، والذي يعد من أكبر الداعمين لتنظيم صناعة العملات الرقمية وتقنينها في الولايات المتحدة. المسار الصعودي الذي اتخذته "البتكوين" مؤخرا أعاد طرح الأسئلة القديمة الجديدة حول هذه العملة الرقمية التي ابتكرها شخص مجهول قبل ما يقارب من خمسة عشر عاما، وحول مستقبلها وإمكانية أن نرى أسعارا قياسية جديدة لها في ا...
Dec 31, 2024•22 min
بعد تعيينه من قبل دونالد ترامب وزيرا للكفاءة الحكومية، يسعى الملياردير الأمريكي ومالك شركة "تسلا"، إيلون ماسك، صحبة شركاء آخرين من مجتمع المال والأعمال الأمريكي، لتنفيذ خطة إصلاح للحكومة الفيدرالية الأمريكية هدفها الرئيسي خفض أعداد الموظفين الحكوميين وتقليص نفقات الوكالات الفيدرالية. يرى ماسك ومن معه أن البيروقراطية الأمريكية ماكنة ثقيلة وأنها تقف سدا منيعا في وجه الابتكار والنمو بسبب إجراءاتها التنظيمية الكثيرة والمعقدة، والتي تفرض قيودا مجحفة على شركات التكنولوجيا وعلى مبادرات رياديي الأعمال، ...
Dec 29, 2024•26 min
أمام الضوء الأمريكي الأخضر لـ أوكرانيا بضرب أهداف في العمق الروسي، ردت موسكو بإعلان تعديل عقيدتها النووية، وإدراج بنود جديدة تخفف من القيود والضوابط على استخدام هذا السلاح المدمر، ليفتح هذا الإجراء بوابة الجدل حول الحرب النووية القادمة في العالم. لم يكن تعديل روسيا لعقيدتها النووية الأول من نوعه داخليًا، لكنه جاء في ظل استمرار الحرب التي تخوضها موسكو في أوكرانيا وما يتصل بها من اشتباك غير مباشر مع أمريكا والناتو والغرب عمومًا، واللافت أن هذا الإجراء الروسي جاء متزامنًا مع حديث في عدة دول و...
Dec 26, 2024•25 min
"معاداة السامية" الاصطلاح الذي ابتدعه الغرب تكفيرًا عن جرائمه التاريخية بحق اليهود في أوروبا التي تعود لقرون سبقت الهولوكوست، صارت اليوم سيفًا مسلطًا على رقاب كل من يناهض "إسرائيل" أو يرفض جرائمها بحق الفلسطينيين، ومن سخرية القدر، أن هذه التهمة طالت يهودًا وبعضهم أحفاد ناجين من الهولوكوست، لأنهم كانوا في الجهة المقابلة لـ "إسرائيل" رافضين استخدام مظلوميتهم التاريخية لتكون درعًا سياسيًا لحكام تل أبيب وسلاح قمع وإقصاء لكل الأصوات الحرة. خلف كل هذا المشهد وتبعاته، سؤال ينبت من صميم الكلمة "ال...
Dec 24, 2024•23 min
شهدت المواجهات العسكرية المتعددة في منطقة الشرق الأوسط خلال العامين الأخيرين استخداما متزايدا للطائرات المسيرة التي لعبت في أحيان كثيرا دورا مؤثرا خلال هذه المواجهات كما شهدنا في الهجوم الذي شنه حزب الله بمسيرة على قاعدة عسكرية إسرائيلية قرب حيفا في أكتوبر الماضي، وكان الأكثر إيلاما لإسرائيل. ويجمع الخبراء على أن ثلاث دول شرق أوسطية فقط (تركيا - إيران - إسرائيل) تعد أهم منتجي هذا النوع من الطائرات، فيما دخلت العديد من الدول والتنظيمات بالمنطقة في سباق محموم على اقتناء المسيرات التي صارت قادرة عل...
Dec 22, 2024•26 min
ربما كان مشهد طرد وزير مالية الاحتلال، سموتريتش، وعدد من أعضاء أحزاب الليكود والصهيونية الدينية من عزاء ضحايا الفاجعة في بلدة مجدل شمس الجولانية المحتلة، مفاجئًا للكثيرين، الذين لا يعلمون عن الجولان وأهله الكثير، لكن هذا المشهد، وبعده حصار مكان وصول نتنياهو، كانا حلقة ممتدة في تاريخ نضال الجولان وأهله ضد محاولات الأسرلة والتهويد وإذابة الهوية، واستكمالًا لنضالات عقود مضت ضد الاحتلال وإجراءاته.. فماذا نعرف عن الجولان اليوم؟ وما بعد مشهد طرد وزراء الاحتلال ورفض الطائفة الدرزية الجولانية استغلال دم...
Dec 19, 2024•22 min
تمضي الأيام سريعة على السوريين، وتترسخ الحقيقة يقينًا أن نظام المخلوع بشار الأسد، وعقود حكم البعث، صارت نسيًا من الماضي، وأن سوريا الحرة هي اليوم واقعٌ موجود، وأن ما حدث في الثامن من ديسمبر الماضي لم يكن حُلمًا عابرًا، وهذا كله يلقي بأثقال سؤال "ماذا بعد" أمام الجمع السوري بكل مكوناته، ويفتح ملفات ثقيلة تؤسس للمستقبل القادم. الدستور، الاقتصاد، شكل الحكم ونظامه، الانتخابات والتحالفات والعلاقات مع المنطقة والإقليم، وسوريا التي ستعود لأبنائها، وتكون لكل طوائفها ونسيج مكوناتها، ليست حديثًا حال...
Dec 18, 2024•22 min
تستخدم إسرائيل تقنياتٍ متطورةً في حربها على غزة ولبنان. بدءا من الطائرات المسيّرة إلى أنظمة الذكاء الصناعي، ومن التجسس الإلكتروني إلى العمليات الميدانية. تفوق تكنولوجي أكثر من دفع ثمنه باهظا هم الأبرياء، استهدفت من خلاله إسرائيل البنية التحتية للمدن وقتلت العلماء والمدنيين بناءً على تصنيفات استخبارية تصنفها. تقنيات مثل أنظمة "لافندر" و"أين أبي؟" تستخدمها إسرائيل للتجسس في غزة ولبنان وتعزز مراقبتها باختراق الهواتف ووسائل التواصل الاجتماعي والكاميرات. فكيف يمكن لمستقبل الحرب الإلكترونية أن يغيّر م...
Dec 17, 2024•21 min
في الثامن من ديسمبر 2024، انتقلت الاحتفالات الشعبية بسقوط نظام الأسد من سوريا إلى شوارع لبنان. في مناطق مختلفة وعبر الطوائف المختلفة، احتفل اللبنانيون بالنهاية الثانية للوصاية السورية على بلادهم. فهيمنة نظام الأسد على القرار السياسي اللبناني لم تنتهِ بخروج قوّاته عام 2005 من بلاد الأرز. ومع تحرير السجون السورية خرجت مجموعة صغيرة من اللبنانيين تفاوتت سنين اعتقالهم من قبل النظام السوري. لكنّ خروجهم فتح من جديد ملفّ المخفيين اللبنانيين منذ الحرب الأهلية. هل تتحقّق بعض العدالة في هذا الملفّ مع سقوط ...
Dec 17, 2024•27 min
تحت رماد وقف إطلاق النار في لبنان يستعر يجمر الحرب بصمت، لكن حربًا أخرى تدور على الجهة المقابلة للحدود مع فلسطين المحتلة، إنها حرب الأسئلة والوجود والذات والمكاسب والخسائر التي يبحث عنها حزب الله قيادة وجنودًا وجمهورًا خرج من مواجهة تكبد فيها أقسى الخسائر بشريًا وماديًا ولوجستيًا طوال مسيرته التي زادت عن أربعة عقود من الصراع مع "إسرائيل"، خسائر يرى فيها الحزب قربانًا للانتصار الذي تفوق على انتصار تموز 2006. أمريكا حاضرة في لبنان بكل ثقلها، الحزب غائب سياسيًا حتى اللحظة، يلملم جراحه ويستعيد...
Dec 15, 2024•24 min
حول الاحتلال الإسرائيلي سجونه ومعتقلاته إلى مقابر للقتل والتعذيب والتنكيل بالأسرى وأعادت حكومته الاعتقال التعسفي بحق عدد من الأسرى المحررين رغم الإفراج عنهم ضمن صفقات تبادل تمت بضمانات دولية. تتنصل إسرائيل من الالتزام بالاتفاقيات، وتوجه رسالة تهديد واضحة لجميع الأسرى المحررين أو من قد يتم تحريرهم في إطار نهج انتقامي تستهدف به معنويات الأسرى المحررين وعائلاتهم. فما دور الأطراف الراعية لصفقات التبادل؟ وما الأدوات المتاحة للمقاومة لضمان التزام إسرائيل بعدم تكرار الاعتقال؟ في حلقة جديدة من "بع...
Dec 12, 2024•21 min
سقط الأبد الأسدي بعد عقود طالت حتى ظنها السوريون قدرهم المحتوم، وعلى أنقاض الحزب الواحد وحكم العائلة، أطلت سوريا بطوائفها وأعراقها وأقلياتها المتعددة حاضرة بعد هذا المخاض الدامي الذي استمر عقدًا ونصف، وكلفها مئات الآلاف من الأرواح. في باطن كل ترحيب عالمي بسقوط الأسد، تأكيد دولي على أهمية حماية الأقليات والطوائف المتعددة في سوريا، الطوائف ذاتها التي كانت حاضرة في كافة محطات الثورة التاريخية ودفعت أثمانًا متفاوتة، وتحضر اليوم في قلب مشهد التحرير وإسقاط نظام الأسد، دون أي حوادث عرقية أو طائفي...
Dec 10, 2024•24 min
8 ديسمبر كانون الثاني 2024 تاريخ خطّه السوريون بدمائهم وأوجاعم. فجر حرية جديد انبثق في سوريا. عقود طويلة من الظلم والقهر عاشها السوريون، انقضت وانقضى معها عصر بشّار وسقط نظامه. دخلت المعارضة دمشق، وفرّ الأسد، وفُتحت أبواب سجن صيدنايا على مصراعيها، ليُخرج الثوار منه آلاف المعتقلين إلى حرية لم تخطر ببال أحدهم يوما. في ساعات قليلة، تغير وجه سوريا للأبد. وبزغ فجر الحرية الذي طالما حلم به السوريون. فما مستقبل سوريا بعد انهيار نظام الأسد؟ وما دور المعارضة في تشكيل الحكومة المستقبلية؟ في حلقة جديدة من ...
Dec 08, 2024•25 min
في ربع الساعة الأخير من إدارته، اختار جوزيف بايدن أن يفاجيء روسيا بمجموعة من الخطوات التي من شأنها تصعيد الحرب على الجبهة الأوكرانية. أجاز بايدن لكييف قصف العمق الروسي بصواريخ بالستية بعيدة المدى بعد أن ظل الأمر مقتصرا على قصف المواقع العسكرية الروسية في الأراضي الأوكرانية فقط. روسيا لم تتأخر في الرد على التصعيد الأمريكي، فأخرج الكرملين من أدراجه وثيقة تعدل العقيدة النووية الروسية وتوسع من حالات استخدام السلاح النووي في حالات الحرب. لماذا اختار جوزيف بايدن أن يتخذ هذه الخطوات التصعيدية في فترة "...
Dec 05, 2024•21 min
أسبوع كامل مرّ على التاريخ الذي أعاد تشكيل خارطة سوريا سياسيًا وعسكريًا بشكله الأكبر منذ اندلاع الثورة عام 2011، مضيفًا مفاجئة كبرى لتاريخ المنطقة التي يبدو أنها ستتعود على المفاجئات تباعًا منذ السابع من أكتوبر قبل عام وشهرين. بوحدات عسكرية نظامية وتشكيلات قتالية احترافية من القوات الخاصة وفرق العمل الليلي وترسانة من المسيّرات الانتحارية والقاصفة، ووجوه إعلامية وسياسية وعسكرية حاضرة على مدار الساعة، فجرت المعارضة السورية صبيحة يوم الأربعاء 27 نوفمبر الماضي مفاجئة أذهلت أقرب حلفائها حين تمكنت من ...
Dec 03, 2024•29 min
بعد عام وأكثر من المواجهة العسكرية المباشرة، توصلت لبنان وإسرائيل إلى اتفاق هدنة لستين يوما يرتكز إلى قرار مجلس الأمن 1701 مع إضافات أخرى كان أهمها تشكيل لجنة برئاسة أمريكية للإشراف على تنفيذ الاتفاق على الأرض. يُنظر إلى الاتفاق إلى أنه محطة فارقة في التاريخ السياسي لبلاد الأرز، لن يكون ما قبله كما بعده، وتحديدا لجهة موقع حزب الله ووزنه وحضوره في الحياة العامة اللبنانية ولتأثيره خارج حدود البلاد. صفحة جديدة إذن فتحت في لبنان، لكن تفاصيلها ومعالمها ستتحدد في المستقبل القريب في ضوء توازنات القوى ا...
Dec 01, 2024•20 min
في التاسع والعشرين من نوفمبر عام 1947 صوتت الأمم المتحدة لصالح قرار تقسيم فلسطين إلى دولتين عربية ويهودية، تمهيدًا لجلاء قوات الاحتلال البريطاني عن البلاد التي احتلتها بمسمى "الانتداب" لثلاث عقود كاملة. كان القرار الذي رفضه العرب لشروطه المجحفة بحقهم، وقبلته الوكالة اليهودية، شرارة المواجهة التي ستسمر لأكثر من عامين، وتنتهي باصطلاح تاريخي هو "النكبة" موجزه سيطرة العصابات الصهيونية على أكثر 78٪ من مساحة فلسطين، وقيام كيان احتلال حمل اسم "إسرائيل" حظي وسيبقى بكل الدعم والإسناد الغربي سياسيًا وعسكر...
Nov 28, 2024•24 min
لم تكد محكمة الجنايات الدولية تصدر مذكرة الاعتقال بحق نتنياهو ووزير دفاعه، حتى أطلقت "إسرائيل" موجة دعاية مركز تستهدف المحكمة وقضاتها ومدعيها العام تشكيكًا وطعنًا وتحريضًا، مستندة إلى موقف أمريكي مُعلن يتوعد إحدى أكبر هيئات القانون الدولي بالقادم الأسوأ مع تولي ترامب مقاليد الحكم مطلع العام القادم. أوروبا الموقّعة بكل دولها على اتفاقية روما المؤسسة للمحكمة، أكدت على دعمها للمحكمة وقراراتها، وصعّدت دول فيها نحو التأكيد على عزمها توقيف نتنياهو وشريكه إن وطئ أرضها، فيما اختارت باريس ولندن الدعم الر...
Nov 26, 2024•27 min
"نتساريم" التي يظنها كثيرون حاجزًا عسكريًا أو موقع لتجمع الدبابات والجنود، صارت اليوم قاعدة عسكرية تزيد مساحتها عن مساحة مدينة غزة، و"فيلادلفيا" أصبح تمركزًا بشوارع معبّدة ومواقع وأبراج اتصالات، وخلف عواجل الأخبار، تشق "إسرائيل" محاور جديدة تفصل جباليا وشمالها عن غزة، وآخر في جنوب القطاع، فيما تستمر عمليات نسف وتدمير الأحياء السكنية في جنوب غزة وشمال الوسطى وجنوب رفح على مدار الساعة حتى أصبحت خبرًا هامشيًا لا يذكر في الأخبار، لكنه يرسخ معطيات خطيرة على الأرض. بين التلويح الإسرائيلي على لسان قادة...
Nov 24, 2024•26 min
استعدادا لعهده الثاني الذي سيبدأ مطلع العام المقبل، حرص الرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب على تشكيل فريق ينسجم معه على مستوى الأفكار والقناعات والسياسات، مُفضلا أهل الثقة على أهل الكفاءة في المناصب الحساسة التي تُدار من خلالها أهم ملفات السياسة الداخلية والخارجية. يسعى ترامب من خلال تشكيلة فريقه هذا لتأكيد سلطته الشخصية وللتشديد على الوعود التي أطلقها خلال حملته الانتخابية ولإعطاء صورة جديدة عن سياسة الولايات المتحدة القادمة إزاء مسائل مختلفة على الصعيدين الداخلي والخارجي. أما تفضيله لأشخاص م...
Nov 21, 2024•23 min
شهدت منطقة فالنسيا الإسبانية مؤخرا فيضانات مدمرة غير مسبوقة أودت بحياة أكثر من مائتي شخص، ما سلط الضوء مجددا على التأثيرات السلبية لتغير المناخ ودورها الرئيسي في زيادة الكوارث المناخية، كما تجمع الأبحاث العلمية، خاصة مع تزايد الفيضانات المدمرة التي شهدتها مناطق عديدة في العالم خلال فصل الخريف. ومع انطلاق القمة العالمية حول تغير المناخ في أذربيجان، تنتعش الآمال مجددا بشأن إمكانية أن تتمكن جهود الحكومات من وقف مسلسل التدهور البيئي المستمر، فيما تثور المخاوف بشأن إمكانية أن تتعطل هذه الجهود على خلف...
Nov 19, 2024•23 min
يعود دونالد ترامب إلى البيت الأبيض ويعود معه القلق إلى القارة الأوروبية التي لا يحتفظ الكثير من زعمائها بذكريات جيدة معه وعنه. خلال فترته الأولى صوّب ترامب سهام هجماته على أوروبا، تارة لأسباب تتعلق بمسائل الأمن والدفاع وتارة لأسباب مرتبطة بحرية التجارة والقيود الجمركية. يرى الرئيس الأمريكي المنتخب أن القارة العجوز لا تؤدي ما عليها من التزامات مالية مقابل ما تقدمه لها أمريكا من حماية، ويرى أيضا أن الولايات المتحدة مغبونة في تعاملاتها التجارية مع أوروبا وأن الميزان التجاري بين الجانبين يجب أن لا ي...
Nov 17, 2024•23 min
في ظل ظروف هي الأعقد لـ "إسرائيل"، وحرب مشتعلة على جبهات متعددة، نال نتنياهو مراده أخيرًا، وصفى حسابه مع وزير دفاعه المتمرد، يوآف غالانت، بعد عام ونصف من محاولته الأولى لعزله من منصبه، والتي باءت حينها بالفشل تحت ضغط الشارع المشحون ضد "التعديلات القضائية". في غمرة الانشغال العالمي بانتخابات أمريكا، أنهى نتنياهو صراعه مع غالانت، الذي يُقدّم تحت عنوان "أزمة الثقة" والخلاف في ثلاث نقاط رئيسية، لكن أبعاد ومسببات هذه الإقالة، تمتد لشهور سبقت السابع من أكتوبر، وتحمل آثارًا ونتائج، تبدأ من صدام الصهيون...
Nov 14, 2024•28 min
بينما تتركز أنظار العالم على القوى التقليدية، تتحرك الصين بهدوء وحنكة، تنسج شبكتها من النفوذ في كل زاوية من الكرة الأرضية. من إفريقيا إلى أمريكا الجنوبية، ومن أوروبا إلى آسيا، تواصل بكين تعزيز حضورها، مستخدمة أدوات اقتصادية وعسكرية وثقافية، لتعيد تشكيل موازين القوى العالمية.. فهل نقترب من عالم جديد تحت قيادة التنين الأحمر؟ وهل تستطيع القوى التقليدية مواجهة هذا التحدي غير المسبوق؟ في حلقة جديدة من "بعد أمس"، تستضيف الإعلامية روعة أوجيه الدكتور طارق عبود، الباحث في الشؤون الدولية، وسامر خير أحمد، ...
Nov 12, 2024•20 min
شركات مفلسة وإنتاج صناعي متراجع ونقابات غاضبة. هذه لمحة من أحوال الاقتصاد الألماني، الذي يعيش منذ سنتين ما يشبه السقوط الحر وسط ضعف في معدلات النمو وارتفاع فاتورة الطاقة وغياب الحلول الجذرية التي يمكنها إعادة الاقتصاد إلى مساره الصحيح. الأزمة الاقتصادية في ألمانيا لم تتوقف عند هذا الحد، بل إن تفاقمها أفضى إلى تعقيدات في المشهد السياسي وصل ذروته مع انهيار الائتلاف الحاكم الذي يقوده المستشار أولاف شولتس، وذلك بعد استقالة وزير المالية وانسحاب وزراء الحزب الليبرالي على إثر الاختلافات حول الميزانية ا...
Nov 10, 2024•24 min
تقدم للجيش السوداني على عدة جبهات، يقابله انحسار وتراجع من قوات الدعم السريع، وتكثيف للهجمات انتقامية ضد القرى والمناطق المدنية وارتكاب مجازر أثارت ردود أفعال دولية ساخطة، وإدانات من كبرى عواصم العالم والمنطقة. أسابيع مضت على هزيمة الدعم السريع في مروي، والتصريح المرئي الشهير لقائدها محمد حمدان دقلو، الذي شن فيه هجومًا لاذعًا ضد مصر، ولا زالت القوات تتكبد الخسائر على الأرض، بفقدان مناطق سيطرت عليها لشهور، وانشقاق قيادات بارزة عسكرية وسياسية فيها، لعل أكبرهم حتى الآن اللواء أبو عاقلة كيكل قائد ال...
Nov 07, 2024•24 min
وعاد ترامب مجددًا إلى البيت الأبيض، بعد سباق انتخابي عاصف، وظروف داخلية وخارجية غير مسبوقة، ومنافسة حسمها بالضربة القاضية مع خليفة غريمه بايدن، مطيحًا قبل الديمقراطيين بكل استطلاعات الرأي والمسوح البحثية التي خمنت وتوقعت مواجهة شرسة ونسبًا متقاربة بين هاريس المحملة بإرث سنوات بايدن الأربعة وتركته الثقيلة في كل المحافل. كانت الانتخابات، استفتاءً للشعب الأمريكي، وامتحانًا لكل فئاته وشرائحه ومجتمعاته ولوبياته، التي صنعت الفرق وقلبت المشهد، وفي مقدمتها المجتمعات العربية والمسلمة التي فرضت نفسها وفق ...
Nov 06, 2024•31 min
مع انتظار إقفال صناديق الاقتراع في الانتخابات الأمريكية، يتجدد النقاش هذا حول نظام "المجمع الانتخابي" الذي يحسم الفائز في السباق الرئاسي وليس أصوات الناخبين مباشرةً. ورغم مرور قرون على تأسيسه، ما يزال هذا النظام مثارا لجدل كبير، خاصة عند حدوث فجوات بين التصويت الشعبي ونتيجة المجمع الانتخابي. هذا النظام الذي يعد جزءاً من التقاليد السياسية الأمريكية تُطرح عدة تساؤلات حول مدى عدالته ودوره في تمثيل الإرادة الشعبية. فبينما يرى البعض فيه ضمانة للتوازن بين الولايات، ينتقده آخرون باعتباره عائقاً أمام ال...
Nov 05, 2024•16 min
كان هدوءا دام لعقود قبل أن تهب عاصفة السابع من أكتوبر على الحدود الأردنية والمصرية مع إسرائيل وتتصاعد نسب العمليات الفردية منذ السابع من أكتوبر 2023. عمليات تأتي في سياق صراع طويل مع الاحتلال الإسرائيلي مؤكدة على استمرار روح المقاومة وجاعلة مهمة إسرائيل بالحفاظ على حدود مستقرة مهمة عسيرة. تزداد احتمالات تصاعد العمليات الفردية كل يوم، مع استمرار الجرائم والانتهاكات الإسرائيلية ضد الفلسطينيين وتصعيدها المتواصل للحرب على غزة. في حلقة جديدة من "بعد أمس"، تستضيف الإعلامية روعة أوجيه سيف الإسلام ، وعر...
Nov 04, 2024•23 min