巴别塔词典

巴别塔词典•redcircle.com

News

News Commentary

Society & Culture

《巴别塔词典》是一档面向跨区间网络用户、文化从业者及热点事件关注者的多媒体节目，专注于网络人类学、网络方言学。主持人是姚天宜、图书编辑兼UP主鬼王橙、竹溪老师（节目内谈话仅代表个人观点）。我们的微博：巴别塔词典。Logo设计：起立。

Last refreshed: June 29th, 2025 at 4:53 AM ⓘ

Follow this podcast in the Metacast mobile app to refresh it and see new episodes.

Follow on

Apple Podcasts

Spotify

RSS

Podcasts are better in Metacast mobile app

Don't just listen to podcasts. Learn from them with transcripts, summaries, and chapters for every episode. Skim, search, and bookmark insights. Learn more

Episodes

第17集：救救孩子（下）——网络销烟之后的第二天

新的一期里，我们继续着有关限制游戏、娱乐的讨论。既然人们要把青少年从追星文化和游戏沉迷中解救出来，那么问题就来了：他们要被解救到哪里去呢？如果说文化导向问题是核心，那么新的导向必须要有更强的吸引力与说服力。与此同时，家长们又在这个“导向”中扮演着什么样的角色呢？主持人：姚天宜、鬼王橙常驻嘉宾：竹溪（公众号：Vault_of_Kris） 00:00:41—00:09:23 压力之下，“饭圈”的自卫机制 00:09:23—00:17:42 我们设想的“正面、积极的导向” 00:17:42—00:25:32 又该如何“救救家长”？ 00:25:32—00:30:33 代际之间为何产生如此巨大的沟壑 00:30:33—00:38:45 受困于“毒品”舆论的游戏 00:38:45—00:45:24 什么是“文化工业”？ 00:48:57—00:52:33 “文化工业”在当下中国的全新形态 00:52:33—00:54:40 展望与总结参考阅读：《欲罢不能》，作者：亚当·奥尔特《启蒙辩证法》，作者：马克斯·霍克海默 / 西奥多·阿多诺结尾音乐： “Another Brick in th...

Sep 22, 2021•57 min

第16集：救救孩子（上）——网游、追星是什么的“代餐”？

“追星文化错误地引导了青少年！”“网游不亚于虚拟毒品！”近期的一系列管控措施非常清晰地反映了国家管理层对部分青少年文化消费的态度：各类娱乐必须要规范，而所有适龄人员也应该在指导下进行自律。可这样的思维模式真的是解决这类问题的最好办法吗？饭圈乱象或者网游沉迷更多是现象，而不是根本，所以人们寻找这类“代餐”又是出于什么动机呢？主持人：姚天宜、鬼王橙常驻嘉宾：竹溪（公众号：Vault_of_Kris） 00:00:50—00:07:18 “防沉迷”之辩的文化、心理动机 00:07:18—00:17:25 以往的“防沉迷”措施有哪些 00:17:25—00:25:47 美国的娱乐审查历史 00:25:47—00:36:11 “你的现实生活肯定很不如意吧” 00:36:11—00:43:42 社交关系 vs 类社交关系 00:43:42—00:48:57 娱乐文化的“导向”如何界定 00:48:57—00:56:12 何谓“流量明星” 00:56:12—00:56:24 结尾及预告参考阅读： “The Ultimate History of Video Games”《电子游戏终极史》，作者...

Sep 15, 2021•58 min

第15集：服装即语言——“小裙子”的出圈史

本期实际录制时间为2021年3月。时尚的语言是罗兰·巴特的标志性理论，但这又跟网络语言有什么联系呢？这一期里，我们就集中讨论了两种和网络传播模式息息相关的服装类型，它们是怎么在年轻群体内火起来的？又为什么有着如此持久的吸引力？这些问题在节目中都将得到解答。主持人：姚天宜、鬼王橙常驻嘉宾：竹溪（公众号：Vault_of_Kris） 00:00:32—00:03:23 服装也是一种语言 00:03:23—00:09:35 萝莉塔时尚的起源 00:09:35—00:15:00 萝莉塔服装语言的意识形态 00:15:00—00:26:59 如何界定服装的语言呢 00:26:59—00:34:42 JK（女高中生）时尚的起源 00:34:42—00:39:47 通过方言角度来理解时尚变化 00:39:47—00:43:33 服装语言的“使用”动机 00:43:33—00:47:10 萝装、JK背后的性别问题 00:47:10—00:48:00 结尾及预告参考阅读：《符号帝国》，作者：罗兰·巴特《时尚的哲学》，作者：齐奥尔格·西美尔结尾音乐： “可愛くなりたい”，音乐人：HoneyWo...

Sep 08, 2021•50 min

第14集：“差不多得了”（下）——好听到跺jiojio

说到人们厌恶的网络流行语，怎么能漏掉在网上兴风作浪的“绝绝子”系语言呢？但是，它的大火也许对于用它的人来说并不是什么好消息。这里面又涉及了多少顽固的刻板印象和持续多年的隐性歧视呢？我们在使用网络语言的同时，不经意间就落入了巩固等级思维的圈套。越是流行的语言产物，就越是需要进行解构。主持人：姚天宜、鬼王橙常驻嘉宾：竹溪（公众号：Vault_of_Kris） 00:00:47—00:08:14 什么是“man”什么是“娘” 注：本段落中提及的、以及音频中的《快男》选手为刘著 00:08:14—00:19:13 “女子大生”语言的产生和作用 00:19:13—00:27:03 操纵“受害者”的语言 00:27:03—00:35:52 文化、教育中性别角色的固化 00:35:52—00:40:12 网络空间中的“善意”与“恶意” 00:40:12—00:47:09 无处不在的地域梗 00:47:09—00:47:23 结尾参考阅读： “ The Differend ”（《论异识》），作者：让-弗朗索瓦·利奥塔 “ Kill All Normies ”（《杀死所有小白》），作者：Angel...

Sep 01, 2021•48 min

第13集：“差不多得了”（上）——网络流行语的保质期

每年年底，无论是国家语言资源监测与研究中心，还是各个自媒体，总会评选出年度的“X大网络用语”。不过大家心中早已有了一条不成文的规则：只要上了这些榜单的“流行语”，其烂大街的属性也就算是板上钉钉了。这一期节目，我们就主要回顾一下这类让人们看到就头疼的词汇，对于它们来说，出圈是否就意味着出局？我们的听友群也已经开放，请大家注意关注节目公告哦～主持人：姚天宜、鬼王橙常驻嘉宾：竹溪（公众号：Vault_of_Kris） 00:00:32—00:06:38 当网络方言进入大众媒体 00:06:38—00:12:13 “内涵”文化的暗线 00:12:13—00:20:25 词汇如何从功能描述到无效传播 00:20:25—00:28:14 无效词汇的意义和泛滥 00:28:14—00:37:38 网络词汇反应了人们对音乐的态度 00:37:38—00:47:32 污染交流空间的侮辱性词汇 00:47:32—00:52:44 台面上的批判和台面下的愤怒 00:53:26—00:53:47 下期预告参考阅读：《破壁书》，主编：邵燕君《参与的胜利》，作者：亨利·詹金斯、伊藤瑞子、丹娜·博伊德 ...

Aug 25, 2021•54 min

第12集：饭圈“双减”：给天使花钱，错了吗？！

这段时间里，网信办和广电总局双双发布了“整治饭圈”相关的消息。于是趁着这个机会，我们也来探讨一下，究竟什么是“饭圈文化”，而“搞饭圈”究竟又是为了什么？与此同时，《巴别塔词典》在小宇宙的订阅数也即将到达900，所以在此正式开启我们的听友群！请感兴趣的听友们在微信搜索账号“playtimeguy”（电影拳师），发送好友申请时请备注“巴别塔听友群”，通过后即会被邀请进群。前10位进群的听友会有惊喜礼品哦！主持人：姚天宜、鬼王橙常驻嘉宾：竹溪（公众号：Vault_of_Kris） 00:00:33—00:06:46 整治饭圈取得了阶段性的成果？ 00:06:46—00:13:28 饭圈倒奶的前因后果 00:13:28—00:22:03 追星的两种核心动机 00:22:03—00:37:13 饭圈的“胜负”如何定夺 00:37:13—00:53:30 “饭圈文化”已经超越“粉丝研究” 00:53:30—01:07:44 “四种身份”的分析方法 01:07:44—01:13:40 流量的维护与绑架 01:13:40—01:15:00 总结与结尾参考阅读：《理解大众文化》，作者：约翰·费...

Aug 18, 2021•1 hr 17 min

第11集：为什么“奥林匹克精神没见到，抗日精神倒是给我唤醒了”？

也许没有人愿意承认，“友谊第一，比赛第二”的格言从来都没有真实地存在过。即使五环紧扣的奥运会始终强调着公平竞赛，人们还是会觉得、或是说明白，有些国家就是比别的国家“更公平”。奥林匹克运动会本身就出自一次历史的复兴，但复兴对历史的美化终究抵挡不住现实的解构。奥运会究竟还有看头吗？如果有，那看头究竟又在哪里呢？是要看竞技之美，还是要看“我们”把“他们”踩在脚下？主持人：姚天宜、鬼王橙常驻嘉宾：竹溪（公众号：Vault_of_Kris） 00:01:14—00:07:44 奥运衰落还是回光返照？ 00:07:44—00:11:13 饭圈化的奥运和反日情绪 00:11:13—00:24:54 日本在中国人心目中的形象转变 00:24:54—00:38:48 如何构建奥林匹克的神话 00:38:48—00:47:12 奥林匹克神话背后的残酷政治 00:47:12—00:56:03 奥运的政治经济学 00:56:03—00:59:58 奥运精神的微光 00:59:58—01:00:10 结尾参考阅读：《足球往事》，作者：爱德华多·加莱亚诺《蚱蜢：游戏、生命与乌托邦》，作者：伯尔纳德·舒兹...

Aug 11, 2021•1 hr 1 min

第10集：“血槽空了！”游戏方言如何进入我们的生活

又是暴露年龄的一期，网络方言怎么能少得了网络游戏？不过即使是在互联网普及之前，游戏相关的术语和梗其实已经大量地进入了我们的生活。而如今四处冒出的游戏梗又有哪些常见的传播路径呢？这一集里，我们就翻阅一下巴别塔词典里的历史区，看看具体是哪些电子游戏、哪些技术平台给我们的语言带来了最大的冲击！主持人：姚天宜、鬼王橙常驻嘉宾：竹溪（公众号：Vault_of_Kris） 00:00:50—00:08:14 红白机、街机时代的游戏“方言” 《圆桌骑士》1991，卡普空《街头霸王2》1991，卡普空《吞食天地》1989，卡普空《真三国无双4》2006，光荣《高桥名人之冒险岛》1986，Hudson Soft 《西游释厄传》1997，鈊象电子《三国战纪》1999，鈊象电子 00:08:14—00:22:10 早期网游时代的游戏“方言” 《网络创世纪》1997，艺电 MUD：“多用户地牢”缩写，1987年开始流行《热血传奇》2001，娱美德《暗黑破坏神》1996，暴雪《魔兽世界》2004，暴雪《无尽的任务》1999，索尼《DotA》2003，Eul、Guinsoo、IceFrog...

Aug 04, 2021•1 hr 10 min

第09集：吴亦凡事件的元叙事里，你也是主角

随着朝阳警方于7月22日发布情况通报，藏匿于吴亦凡与都美竹之间的两位“中间人”刘某迢与徐某浮出水面，也提醒着我们，除了吃瓜，在这起事件中我们还有其他需要关注的事情。从一开始的爆料阶段就不难注意到，舆论中始终存在对不同性别的道德双标。在这种环境下，对男性特权的反抗越来越激烈，但同时，“打拳”似乎也成为了某些人图谋不轨的掩饰。本期节目我们将就最近让大家“吴心工作”的吴亦凡都美竹事件展开，探讨互联网中性别特权，以及藏匿于背后的影子公关。主持人：姚天宜、鬼王橙常驻嘉宾：竹溪（公众号：Vault_of_Kris） 00:00:50—00:07:15 吴亦凡事件的前世今生 00:07:15—00:17:24 举棋不定的男性围观群众 00:17:24—00:27:53 女性发声所带来的“恐慌” 00:27:53—00:38:33 趁虚而入的危机公关 00:38:33—00:48:41 我们在吴亦凡事件中扮演的是什么角色？ 00:48:41—00:55:15 反抗亘古不变的双重标准 00:55:18—00:55:58 结尾参考阅读：《性、谎言、吹哨者》，作者：茱蒂·坎特、梅根·图伊《知晓我姓...

Jul 28, 2021•57 min

第08集：为什么人人都爱“蒙古上单”？

我们的微博开通了！@巴别塔词典，你就可以找到我们！本期我们回顾了上周（恍若隔世）的B站掉线事件，以及一位名叫“蒙古上单”的神秘用户和这场短暂狂欢之间的关系。“蒙古上单”的大火是否和之前节目中讲到的粗鄙网络方言有着一样的诱因呢？或许，这里面还存在着一些不同的涉及权力的潜台词？我们将在这期节目中一探究竟！主持人：姚天宜、鬼王橙常驻嘉宾：竹溪（公众号：Vault_of_Kris） 00:01:35—00:06:05 “蒙古上单”究竟是谁？ 00:06:05—00:11:32 为什么大家会@各大网站老总 00:11:32—00:18:52 社交平台是公共空间还是私有王国 00:18:52—00:31:23 互联网企业的权力金字塔 00:31:23—00:38:56 生活被网络侵犯之后的反击 00:38:56—00:45:31 “蒙古上单”其实是网络刺客？！ 00:45:31—00:54:28 网络版的“恢复周礼”情绪 00:54:28—00:58:31 粗鲁还是无奈？ 00:58:31—01:01:14 内容总结及结尾参考阅读：《如何以言行事》，作者：J·L·奥斯汀《支配与抵抗艺术》...

Jul 21, 2021•1 hr 2 min

第07集：中国語の再日本化？！大丈夫？

本期节目实际录制时间为2021年2月（大家听到“春节”二字不要惊慌）。早在《巴别塔词典》的第一期里，竹溪就提到了一个概念，也就是“汉语的再日语化”。于是本期节目我们专门回顾了这一概念，并从各个细节描绘了日语重新大规模进入汉语口语和网络用语的整个过程。从《神龙斗士》的引进，到B站的辉煌，谁能想到，二次元竟然对我们的语言造成了如此大的影响！主持人：姚天宜、鬼王橙常驻嘉宾：竹溪（公众号：Vault_of_Kris） 00:00:35—00:03:30 回顾“汉语的日语化” 00:03:30—00:08:25 00年代前日本动画引进的影响 00:08:28—00:16:06 字幕组的到来对日语汉字的普及 00:16:06—00:30:21 视频网站的出现对语言融合的影响 00:30:21—00:35:16 网民的年龄结构如何促成语言变迁 00:35:16—00:39:44 中日网络语言融合的阻力与未来 00:39:44—00:46:18 语言渗透背后的文化冲突 00:46:18—00:48:29 内容总结与预告参考阅读：《发现东亚》，作者：宋念申《东往东来》，作者：陈力卫结尾音乐：...

Jul 14, 2021•50 min

第06集：你冲浪时穿过哪些马甲？（三位主持人的网名来源大公开！）

同为网上冲浪手，各位听众平时会放多少注意力在彼此的网名、头像和签名档上？你们又是否了解这些“互联网外衣”背后的故事和时代潮流？本期节目中，我们将回顾彼此的黑历史（划掉）曾用网名，共同探究这些符号的文化心理背景。这一期我们还有超多音频素材哦！主持人：姚天宜、鬼王橙常驻嘉宾：竹溪（公众号：Vault_of_Kris） 00:01:57—00:06:40 赤色分子与摇滚文化 00:06:40—00:12:35 鬼王橙与早期饭圈 00:12:35—00:20:30 天剑客与武侠游戏、二战迷恋，以及柴狗与苦力符号 00:20:30—00:24:52 露翎银雪与奇幻言情小说 00:24:52—00:37:58 塞拉瑞科学家与“直男游戏” 00:37:58—00:44:45 Kris与哥特文化在青少年中的流行 00:44:45—00:51:23 那些游戏剪辑视频神曲 00:51:23—00:55:32 “账号地区”暴露了什么？ 00:55:32—01:03:37 互联网的男性凝视与性别偏见 01:03:37—01:08:12 物理空间的支配权影响了冲浪心理 01:08:12—01:14:47 ...

Jul 08, 2021•1 hr 15 min

第05集：“我他🐎的不是舔狗，草”

王*聪的新闻已经传遍了整个网络，他的各种行径想必听众们已经比较熟悉，但你们知道这次用来形容他的“舔狗”一词有什么特殊的背景吗？为什么他和许多男性公众人物都喜欢用一套令人极其厌恶的说辞去嘲讽他人、去贬低女性呢？如果说他们是在社交媒体上倒垃圾，那垃圾的源头又在哪里？本期节目中，我们就将深究一下这些问题。主持人：姚天宜、鬼王橙常驻嘉宾：竹溪（公众号： Vault_of_Kris ） 00:01:27—00:07:15 王思聪的劣迹和“舔狗”的联想 00:07:15—00:18:52 “舔狗”行为的来历与词源 00:18:52—00:28:58 从帝吧到斗鱼：直男的网络方言 00:28:58—00:37:06 攻击性方言的局限和流通 00:37:06—00:44:03 抽象的辱骂和抽象的思维 00:44:03—00:51:32 愈发无情的网络语言环境 00:51:32—00:55:40 语言管制之下的“电子越共” 00:55:40—01:01:56 回顾与互动参考阅读：《融合文化》，作者：亨利·詹金斯 “Alt-Right: From 4chan to the White House”...

Jun 30, 2021•1 hr 3 min

第04集：象形文字复兴了，但它们真的通用吗？

本期节目实际录制时间为2021年2月。“梗图”“表情包”乃至“meme”都逐渐在网上全面普及，但早期简单易懂的颜文字如今已被更加复杂的图片文字结合体所替代，连这种网络“象形文字”也出现了高度的差异化。当你收藏表情包的时候，真的清楚它们背后所包含的意义吗？一个看着好玩的动图也许有着意想不到的隐含内容哦！主持人：姚天宜、鬼王橙常驻嘉宾：竹溪 00:00:34—00:05:29 《命运交叉的城堡》与图像化文字 00:05:29—00:08:28 emoji诞生的意义 00:08:28—00:13:55 暴走漫画与真人表情包 00:13:55—00:19:29 表情包中的“引用”与用户分化 00:19:29—00:30:34 如何应对表情包中的多重含义 00:30:34—00:41:45 “阶层方言”视角下的表情包 00:41:45—00:49:37 表情包的“零和游戏”与“文艺复兴” 00:49:37—00:52:22 内容总结参考阅读：《命运交叉的城堡》，作者：伊塔洛·卡尔维诺《神话修辞术》，作者：罗兰·巴特《自私的基因》，作者：理查德·道金斯《谜米机器》，作者：苏珊·布莱克...

Jun 23, 2021•53 min

第03集：回顾《无职转生》，解构尼特族的精神鸦片

本期节目实际录制时间为2021年3月。《无职转生》的下架争议算是2021年中国互联网圈子里一件很有代表性的事件，它再一次向人们暴露出了不同亚文化群体在一个扁平化的社交环境下的紧张关系。“宅”群体的历史演变和愈发明显的极化趋势让整个事件成为了一个了解互联网中灰色生态的重要突破口。这期节目是我们对《无职转生》下架始末的剖析。主持人：姚天宜、鬼王橙常驻嘉宾：竹溪 00:00:32—00:13:02 复盘《无职转生》下架始末 00:13:02—00:16:35 动画背后的“尼特族”是谁 00:16:35—00:23:06 转生、穿越类型创作的演变 00:23:06—00:27:03 LexBurner与“宅”群体的冲突背景 00:27:03—00:39:06 与欧美“非自愿独身”现象的呼应 00:39:06—00:48:24 当代情感与性需求的危机 00:48:24—00:53:10 辩证看待“文化垃圾” 00:53:10—01:04:31 文化产品会影响消费者行为吗 01:04:31—01:15:14 中国流行文化中道德主义的强化 01:15:14—01:15:27 结尾及预告参考阅读...

Jun 16, 2021•1 hr 17 min

第02集：是谁让你成为了最赞？

本期节目实际录制时间为2021年2月。这一期里，竹溪详细地解释了研究“网络方言”的出发点。随后，我们讨论了当代互联网的平台以及运行机制如何就成为了产生新语言的土壤。主持人：姚天宜、鬼王橙常驻嘉宾：竹溪 00:00:41—00:02:25 竹溪的网络方言起源故事 00:02:25—00:12:11 创造网络方言的环境 00:12:11—00:17:17 论坛发言机制与用户：百度贴吧 00:17:17—00:24:16 搜索和评分网站的机制：“饭圈”行为 00:24:16—00:35:24 网络空间的区分与互动：网络直播 00:35:24—00:43:10 如何操纵网站机制：知乎、B站 00:43:10—00:53:22 被误解的算法和被简化的需求 00:53:22—00:53:54 结尾及下期预告参考阅读：《理解媒介》，作者：马歇尔·麦克卢汉《新媒体的语言》，作者：列夫·马诺维奇结尾音乐：《数字人生》，林子祥若对我们的节目感兴趣，可以在“湖岸”微信公众号后台联系我们！...

Jun 09, 2021•55 min

第01集：躺平不可耻且有用

最近火起来的“躺平”究竟是什么来历，而“躺平主义”和内卷现象又有什么关系？年轻人只要躺平，抑或在三点几吼几声“饮茶了”就能改变现状吗？这是《巴别塔词典》最新的点评集，而“躺平”背后的主题也将贯穿于我们的整个节目！主持人：姚天宜、鬼王橙常驻嘉宾：竹溪 00:00:30—00:04:03 “躺平”和“饮茶哥”的蹿红 00:04:03—00:13:13 躺平主义来自哪里 00:13:13—00:22:20 年轻人的无奈与反抗 00:22:20—00:29:08 摸鱼与工作的博弈 00:29:08—00:39:28 世界范围内的躺平 00:39:28—00:44:00 从文化产品角度看躺平的趋势 00:44:00—00:50:47 考公务员的现实和开书店的梦 00:50:47—00:55:36 躺平也许并不是一种共识 00:55:36—00:57:42 总结参考阅读：《闲散颂》，作者：伯特兰·罗素《懒惰权》，作者：保罗·拉法格《弱者的武器》，作者：詹姆斯·C·斯科特结尾音乐：《做梦》，五条人若对我们的节目感兴趣，可以在“湖岸”微信公众号后台联系我们！...

Jun 02, 2021•1 hr

第00集：什么是网络方言？

本期节目实际录制时间为2021年2月。《巴别塔词典》由湖岸出版推出，我们试图从语言文化、方言演变的角度来揭示网络上出现的各种词汇背后的历史和社会意义。主持人：姚天宜、鬼王橙常驻嘉宾：竹溪 00:00:26—00:05:12 节目介绍 00:05:12—00:13:09 网络方言的形成过程 00:13:09—00:20:20 年度印象词：“打工人” 00:20:20—00:22:18 年度印象词：“草（中日双语）” 00:22:18—00:34:18 网络方言的识别功能 00:34:18—00:39:29 年度印象词：“做题家” 00:39:29—00:44:01 主流化之后的网络方言 00:44:01—00:45:01 网络方言的核心特质 00:45:01—00:45:56 结尾及下期预告参考阅读：《普通语言学教程》，作者：费尔迪南·德·索绪尔《编织万维网》，作者：蒂姆·伯纳斯-李若对我们的节目感兴趣，可以在“湖岸”微信公众号后台联系我们！...

Jun 02, 2021•47 min

← Prev

For the best experience, listen in Metacast app for iOS or Android