Русский и белорусский - языки-братья - podcast episode cover

Русский и белорусский - языки-братья

Sep 22, 202230 minSeason 2Ep. 2
--:--
--:--
Download Metacast podcast app
Listen to this episode in Metacast mobile app
Don't just listen to podcasts. Learn from them with transcripts, summaries, and chapters for every episode. Skim, search, and bookmark insights. Learn more

Episode description

Прывiтанне, шаноўныя сябры! В эпизоде я общаюсь с Романом, специалистом IT из Минска. Мы обсудим разные процессы в современном беларуском языке. Вот темы нашего разговора:

1. Стыдливость родного языка

2. Специфика изучения языка в школе

3. Сравнение фонетики русского и беларуского языков

4. Трасянка - незаконнорождённый ребёнок русского и беларуского

5. Национальные блюда: 50 оттенков картошки

6. Сравнительный анализ слов и их значений в двух языках

7. Топ книг беларуских авторов

8. Певучесть и мелодичность языка

И многое другое. Закончим как всегда на позитиве:

Меня зовут Бакшет, я работаю на строительстве кирпичного завода в подмосковье, живу в общежитии. В одной комнате со мной живёт парень Змитер. Как-то раз я угостил его пахлавой от мамы, а он протянул мне тарелку золотистых лепёшек, сказал, что это "драники". Я отломил кусочек, положил его в рот i тут быццам цуд нейкi наогул здзейснiўся, адразу ўсё стала прыемным, як подых ветрыка звечару ўлетку, нiбыта птушкi лётаюць блiзенька-блiзенька i так духмяна пахнуць кветкi, што разам жадаеш плакаць i смяяцца.

У вас возник вопрос, как же правильно писать: Беларусь, или Белоруссия?

Отвечаю: В официальных документах – Республика Беларусь, в неофициальной речи – Белоруссия. Аналогичная ситуация в парах Республика Молдова – Молдавия. Еще в России принято писать Алма-Ата, а вариант Алматы употребляется в Казахстане. А как же пара Таллин – Таллинн? В русском языке сохраняется первый вариант, но в эстонских СМИ, выходящих на русском языке, используется написание Таллинн.

Остались вопросы о беларуском языке? Роман может ответить на них в запрещенной в России сети по ссылке https://www.instagram.com/prokhodskiiroman/

Жду ваши мнения:

Почта: 79050384037@yandex.ru

Личная страница в ВК: https://vk.com/id552773933

У вас есть возможность читать содержание эпизодов в печатном варианте при подписке по ссылке https://boosty.to/aziyazika и на страничке сообщества в ВК https://vk.com/public191683399


For the best experience, listen in Metacast app for iOS or Android