Chapter 47: The Girl In The Iceberg

Wracked with guilt about Sangmu's fate, Aang diverts the team to Peach Petal Island, crafting a plan to rescue the girl who has become part of a tourist attraction. Just a simple defrost and abscond, right?

Meanwhile, Nagi and the others traverse the spirit world, seeking guidance from The Painted Lady and other benevolent spirits on how to escape- and how to get Toph her face back. After all, they don't know if or when help is coming, and the Face Stealer always returns for his prey.