E97 La cara menos romántica de comprar una casa - Advanced Spanish Podcast - podcast episode cover

E97 La cara menos romántica de comprar una casa - Advanced Spanish Podcast

Jun 17, 202632 minSeason 1Ep. 97
--:--
--:--
Download Metacast podcast app
Listen to this episode in Metacast mobile app
Don't just listen to podcasts. Learn from them with transcripts, summaries, and chapters for every episode. Skim, search, and bookmark insights. Learn more

Episode description

¿Has sentido alguna vez que algo que soñabas acaba siendo más agotador que emocionante? En este episodio hablo con una profesora de español que está pasando, como yo, por ese momento de comprar y reformar una casa. Y sí, hay ilusión… pero también cajas, decisiones constantes y bastante cansancio.

Comentamos cómo cambia tu relación con el dinero, el tiempo y hasta con tu propio idioma cuando te metes en una reforma. Desde elegir enchufes hasta entender palabras que nunca habías usado, pasando por esa sensación de “fatiga de decisión” que aparece cuando todo depende de ti.

También nos desviamos (un poco) hacia temas curiosos como las tribus urbanas actuales o el concepto de legado. Porque al final, más allá de la casa, hablamos de cambios, identidad y de cómo vamos construyendo nuestra vida.

Web Guada

Instagram Guada

00:00 Bienvenida y una conversación entre mudanzas – Advanced Spanish Podcast

00:45 Comprar una casa y empezar una reforma – Real Spanish Conversation

03:13 Cómo eran los pisos antiguos en España – Spanish Culture and Society

06:06 Conservar elementos originales con historia – Authentic Spanish Listening

07:35 Pinterest, decoración y decisiones difíciles – Spanish for Advanced Learners

09:01 La realidad de comprar vivienda hoy – Advanced Topics in Spanish

12:48 Aprender vocabulario de reformas sobre la marcha – Comprehensible Input in Spanish

17:04 Legado o therians: una elección inesperada – Immersive Spanish

20:36 Tribus urbanas, identidad y adolescencia – Native Spanish Conversation

24:06 El legado que dejamos en los demás – Learn Advanced Spanish

27:15 Cáceres, Andalucía y el sentido de pertenencia – Advanced Spanish Listening

29:32 Desayunos, libros y preguntas para conocerse mejor – Spanish Listening for Advanced Learners

Free eBooks: Habla español con AI & La guía del estudiante de español

Mis cursos online:

Español Camaleón - A REALISTIC pronunciation course

Español Ágil - Intermediate Spanish

Español PRO - Advanced Spanish

Español Claro - Upper-beginner Spanish

Si no sabes cuál es mejor para ti, haz el TEST.


Advanced Spanish Podcast with Free Transcript & Vocabulary Flashcards www.spanishlanguagecoach.com - Aprende español escuchando conversaciones reales en español para estudiantes de nivel avanzado con recursos gratuitos.

Si es la primera vez que escuchas este podcast, puedes usarlo como un podcast diario para aprender español - Learn Spanish Daily Podcast with Spanish Language Coach

Social media:
YouTube
Instagram
...

Transcript

Bienvenida y una conversación entre mudanzas - Advanced Spanish Podcast

SPEAKER_00

Estudiante, te doy la bienvenida al podcast de conversaciones reales en español para estudiantes de nivel avanzado o estudiantes de nivel intermedio con mucha ambición. Sabes que tienes, antes de escuchar el episodio, la guía de vocabulario que te va a ayudar a entender mucho mejor el episodio para que no tengas que estar parando el episodio buscando qué significa esta expresión que ha dicho Wada, mi invitada de hoy, o César.

Sino que directamente la guía lo tengas todo, tienes la transcripción si la quieres también y las tarjetas de vocabulario y un ejercicio de comprensión. O sea, tienes para dar y tomar en la página web SpanishLanguageCoach.com de forma gratuita. Y ya voy a empezar a hablar con mi compañera Guada. ¿Qué tal, Guada?

Comprar una casa y empezar una reforma - Real Spanish Conversation

SPEAKER_02

Hola, pues muy bien.

SPEAKER_00

Encantada de estar aquí otra vez contigo. Sí, sí. Guada siempre trae mucha alegría. Me decía César, pongo este foco que se me verá mejor. Digo, tranquila, yo no he ordenado mi hábito alimentación, no me he peinado, me he duchado de milagro, pero que vamos a pasar un ratito a gusto y estamos en dos momentos, o sea, en el mismo momento vital tuyo, ¿verdad? ¿Quieres explicar un poco?

SPEAKER_02

Sí, bueno, yo estoy en un momento de cambio, ¿no? Porque me voy a mudar, estoy preparando una mudanza, pero el problema es que estoy preparando la mudanza desde hace como dos meses, entonces mi casa Mi casa está llena de cajas, todo desordenado, fatal. Y te decía antes de empezar, este es el único rincón de mi casa en el que no hay cajas de mudanza. Porque, bueno, he comprado un piso.

SPEAKER_00

Enhorabuena.

SPEAKER_02

Después de muchos años buscando, intentándolo con mucho esfuerzo. Ahorrando. Ahorrando mucho y endeudándome con el banco, ¿no?

SPEAKER_00

No, lo

SPEAKER_02

has pagado a Tocateja, ¿no? ¿Cómo, César? Imposible, ¿no? Bueno, para mí imposible. Y claro, como estamos haciendo una reforma, las obras siempre son así, ¿no? Nunca terminan cuando tú crees que van a terminar, siempre piensas que te vas a mudar rapidísimo. A mí me dijeron, tres meses, tres meses. Llevamos muchos más y sin hacer grandes cosas, ¿eh? Sin cambiarlo todo muchísimo ni nada, porque tampoco tengo dinero como para cambiarlo todo, ¿no?

Y entonces empecé a preparar cajas y todo hace ya pues sí, alrededor de un mes y estoy un poco agobiada. Tú también estás en una situación parecida.

SPEAKER_00

Sí, sí, nosotros nos mudamos a Valencia, empezamos a vivir de alquiler y después de estar pagando por un alquiler pues bastante dinero porque el precio del alquiler en Valencia se ha disparado, pues empezamos a ver casas había poca oferta en nuestro presupuesto pero encontramos algo el problema es que ese algo requería una reforma integral y cuando te hablo de reforma integral es

Cómo eran los pisos antiguos en España - Spanish Culture and Society

levantar el suelo reforzar vigas, cambiar vigas de madera que se habían podrido por vigas metálicas, vivimos en un piso que tiene 120 años un apartamentito entonces claro, requiere requiere de un mantenimiento y una reforma muy integral. O sea, imagínate, es un piso que antiguamente, de origen, que decimos tenía el baño en el balcón. Tenías que salir al baño para ir al balcón. O sea, tenías que salir por el balcón para ir al baño.

SPEAKER_02

Sí, sí. Hay como unas escaleras, ¿no? Pues lo he visto, fíjate, porque ahora como estoy obsesionada con todas las cosas de la casa, yo no tengo ni idea de decoración. Es algo que nunca me ha interesado. O sea, yo he vivido en muchísimos pisos de alquiler

SPEAKER_01

sin

SPEAKER_02

comprar nada O sea, a mí no me importaba. O sea, nunca me he interesado. Pero claro, ahora tengo que aprender,

SPEAKER_01

¿no? Porque

SPEAKER_02

ya quiero quedarme en esa casa mucho tiempo. Entonces, en Instagram me salen todo el rato vídeos de reforma y vídeos de... Y he visto casas así, con el baño fuera. Es algo que yo no conocía,

SPEAKER_00

¿eh? Sí, sí, sí. Ahora ya tenemos el baño dentro, ¿eh? Hemos cambiado la distribución.

Pero es muy interesante cuando vives en un... O sea, cuando compras un piso tan viejo ver cómo hace 120 años si en nuestro caso tenía la distribución original, cómo vivía la gente o sea, nuestro piso es un piso pequeñito 60 metros cuadrados y tenía tres habitaciones porque claro, la gente tenía muchos hijos y pues imagino que compartían habitaciones había literas y una de las habitaciones ni siquiera tenía ventana o sea, la ventana daba al comedor pero ahí pues me tenían a lo mejor a tres

chiquillos es muy interesante.

SPEAKER_02

Sí, mi casa igual también está en un edificio muy antiguo y hay una cosa muy chula que es que uno de los vecinos ha encontrado una foto de cómo era el edificio cuando lo construyeron. No recuerdo ahora de qué año es, pero bueno, era totalmente diferente, tenía como muchas terrazas, porque ahora ya están todas cerradas, no tiene terrazas, que a mí me encantaría, pero no tiene.

En los 70 la gente lo cerraba todo, no sé por qué, y Y es muy curioso porque, claro, era como un edificio, en aquella época era un edificio como de vacaciones, porque esta es una zona de Cádiz en la que antes no vivía nadie. Estaba como en medio de la playa, era un sitio como paradisíaco. Y ahora es una calle normal y corriente. Y eso, bueno, que sí es muy interesante ver cómo van cambiando las casas. A mí me gusta mucho haber comprado un piso antiguo también porque, no sé vosotros, pero

Conservar elementos originales con historia - Authentic Spanish Listening

yo he podido mantener algunos detalles de cómo era la casa original. Entonces, por ejemplo, el suelo es antiguo.

SPEAKER_00

Sí. Como azulejos hidráulicos. Sí, sí. Ah, qué

SPEAKER_02

bonito. Y hay una chimenea que no se puede usar porque en Cádiz está prohibido encender la chimenea. Pero que tiene azulejos. Qué bonito. Claro, claro. Y bueno, no sé. Tiene como otro sabor, ¿no? Una casa así más vivida y antigua. Sí,

SPEAKER_00

sí. Sí, nosotros igual, creo que es un, ya me enseñarás fotos, también hemos levantado el suelo antiguo, o sea, levantado el suelo que estaba encima del suelo antiguo, lo hemos quitado todo para limpiar esos azulejos y poner las cosas que había que hacer, la reforma que había que hacer en el suelo y ahora estamos poniendo de nuevo todo ese azulejo hidráulico que es muy común en, bueno, imagino que en toda Europa en esas épocas, ¿no?

Sí. un poco de miedo a la hora de la decoración porque tenemos que en un suelo color pues desde marrones a rosas es como un poco una mezcla

SPEAKER_02

es muy difícil además tu estilo es un poco más minimalista

SPEAKER_00

bueno a ver es que yo soy un poco como tú es que yo no tengo ni puñetera idea de decoración

Pinterest, decoración y decisiones difíciles - Spanish for Advanced Learners

o sea estoy a ver yo cuando compramos el piso me puse Pinterest porque todo el mundo me decía ponte Pinterest ¿cuál es el problema con Pinterest? que en Pinterest hay cosas muy chulas Pero si no eres millonario, tú tienes que pensar en el largo plazo. O sea, yo veía cocinas naranjas y verde botella muy chulas. Esto de verde botella, he aprendido diferentes tonos de

SPEAKER_02

colores. Con eso tengo unas discusiones con mi marido.

SPEAKER_00

Yo veo los colores y él no. Yo no lo sabía, pero ahora sé lo que es el verde botella y el azul claim. Ahora he aprendido.

El caso es que yo veía muchas cosas en Pinterest y decía, oye, esto qué guay, pero es verdad que las modas pasan rápido y no puedes poner algo que o no es práctico o que quizás en 2-3 años te vas a cansar porque es demasiado flashy, demasiado llamativo así que dentro de lo minimalista hemos intentado tener un tono un poquito más sobrio y sí que es verdad que vamos a combinar cosas del pasado como el suelo con cosas muy industriales como hay una pared toda de ladrillo o el suelo, el techo lo

hemos descubierto y se ven las vigas de madera y es un techo de más de 3 metros muy alto, o sea que va a estar guay, sí, sí, sí pero te quería preguntar algo porque ya que estamos en el mismo proceso es que el otro día en el país,

La realidad de comprar vivienda hoy - Advanced Topics in Spanish

en el periódico estaba leyendo un artículo que hablaba de los jóvenes, vamos a considerarnos jóvenes, millennials bueno, a ver, somos jóvenes, los millennials que estaban comprando casas ahora los pocos que podían acceder a la financiación, que encontraban algo que cueste menos de 300.000 euros y todo esto una vez llegas a comprarte la casa, has pasado por un proceso tan drenante de buscar negociar, buscar financiación sacar dinero de debajo de las piedras que llega un momento que cuando la

gente te dice, ah que bien, estaréis muy ilusionados con el piso, llega un momento que dices, pues la verdad es que no siento esa ilusión que pensaba

SPEAKER_02

sentir, ¿no? No tanto es como que cuando compras un piso te das cuenta de que eres pobre sí que no tienes ¿sabes? sí porque yo toda la vida toda la vida había pensado uy ya verás cuando yo me compro un piso sí voy a poner lo voy a poner todo a mi gusto qué ilusión que no sé qué ahora lo que me interesa es hacerlo rápido dejar de pagar alquiler y hipoteca que ahora estoy pagando las dos cosas y eso

SPEAKER_00

y reforma

SPEAKER_02

y reforma claro y Y sobre todo, no sé si tú lo has sentido de la misma forma, para mí fue mucho más estresante el proceso de antes de comprar el piso buscar... Estuve dos años buscando pisos y visitando... Es que Cádiz también tiene una situación muy complicada porque es una ciudad... Bueno... ¿Has estado en Cádiz?

SPEAKER_00

No, nunca he

SPEAKER_02

estado. Bueno, Cádiz... aún ahora tengo sitio para invitarte no, Cádiz es como una como si fuera una isla, es una península pero en realidad está unida a la tierra por muy muy poquita tierra, entonces no hay más espacio para construir

SPEAKER_01

y

SPEAKER_02

al mismo tiempo el turismo ha crecido muchísimo en los últimos años y entonces claro, es que no hay casas, no hay, y lo que hay es carísimo. Entonces, bueno, fue lo que decía, fue muy estresante ese proceso de antes de comprar la casa, de buscar, hacer cuentas, ¿no? Todo el tiempo haciendo números, entender cómo funciona una hipoteca, porque son cosas que antes, no sé tú, pero yo por lo menos nunca me lo había planteado, no sabía cómo funcionaba, todo el papeleo que hay que hacer... Hay

SPEAKER_00

veces que tienes que ir a ver al notario, pero claro que es todo en las notarías.

eso fue súper desmoralizante sí ni siquiera habíamos empezado la reforma o sea es que no sé fue un poco extraño ahora las cosas están bien y todo como dirá pero sí que a lo largo del camino te encuentras con obstáculos con baches que dices joder estoy contento porque hemos conseguido esto que mucha gente quiere pero al mismo tiempo es un quebradero de cabeza constante y este diría casi con la reforma incluida un trabajo a media jornada porque tienes que estar te he visto en Instagram a veces

yendo a decidir materiales

Aprender vocabulario de reformas sobre la marcha - Comprehensible Input in Spanish

y tal no sé si a ti te ha pasado que te has dado cuenta de que no sabías español

SPEAKER_02

un poco un poco, sí y además a mí se me complica también porque mi marido es italiano entonces yo he vivido muchísimos años en Italia, o sea casi toda mi vida adulta y entonces, claro, hay muchas cosas que yo nunca he tenido que decir en español, ¿no? Y pues como tú, claro, igual. Y si te das cuenta de que no sabes español y te das cuenta de que hay cosas a las que nunca les habías prestado atención y que son importantes, ¿no? Porque cuando te dicen ¿cómo quieres el rodapié?

Yo no sabía lo que era un rodapié.

SPEAKER_01

Sí, sí, sí.

SPEAKER_02

¿Sabes? Yo luego dije, ah, lo del suelo así en la pared de eso. Ah, y es que puedo elegirlo

SPEAKER_00

eso yo. Claro. No, no, y es que hay 25 tipos de rodapiés. pie

SPEAKER_02

los enchufes donde quieres los enchufes que

SPEAKER_00

es súper importante es una fatiga de decisión constante es horrible es verdad y eso que en una puerta claro yo conozco de la puerta pues la puerta en sí el marco el pomo pero luego tienes el uñero la condena como un montón de palabras súper avanzadas y yo siempre estoy con el chico de esto estudio de arquitectura, por favor, simplifica. Además, mi chico es británico también. Si yo no me entero, a veces él menos aún.

Y sí, estamos aprendiendo un montón y con lo de la fatiga de decisión yo a veces digo, bueno, ¿cuál es la opción de buena calidad pero no la más cara? Porque claro, luego tienes que decidir cómo es tu casa, no quieres lo más barato para que se rompa o quede barato, pero tampoco puedes acceder a lo más caro. Entonces es como una constante negociación contigo mismo de, vale, esto... como

SPEAKER_02

de... Es un proceso súper largo, no es solo la reforma. Por eso te digo, la parte de la reforma a mí no me está costando tanto. O sea, me pareció mucho más estresante la parte de antes.

SPEAKER_00

Buscar, encontrar... Sí. Sí, sí. Bueno, pero estáis contentos, ¿no?, con la elección.

SPEAKER_02

Sí, sí, sí, claro, que parece esto aquí que estoy dejándome... No, no, al revés, me siento muy afortunada. Sí,

SPEAKER_00

sí. No, a ver, nosotros también, pero es verdad que cuando te metes en ese fregado dices, hostia, esto... tengo ganas de...

SPEAKER_02

Sí, y quiero hacerlo todo con prisa y bueno.

SPEAKER_00

Trabajando, claro. Pero somos muy afortunados efectivamente.

SPEAKER_02

Además siempre, bueno, vosotros trabajáis los dos en casa.

SPEAKER_00

Sí.

SPEAKER_02

Pero yo soy la única que trabaja en casa.

SPEAKER_00

Sí.

SPEAKER_02

Y entonces siempre es lo típico. Ah, sí, Guada puede. Ah, sí, Guada puede pasarse.

SPEAKER_00

Bueno, a veces no. Claro, porque tienes más flexibilidad se supone, ¿no?

SPEAKER_02

Y digo siempre que sí. Digo, sí, sí, bueno, yo me

SPEAKER_00

organizo

SPEAKER_02

y no sé

SPEAKER_00

qué y luego en realidad sí, sí, sí mira, te voy a dar un truco y por si alguien vive en España que lo sepa ahora después de nuestra entrevista voy a ir al piso porque viene una señora del Corte Inglés que son unos grandes almacenes esto no es publicidad si compras muebles del Corte Inglés el estudio de diseño que tienen de diseño de interiores te hacen un plan gratuito como te hacen renders virtuales de cómo quedar a tu casa con los muebles que elijas y todo eso las cortinas todo, por si te

quieres acercar al Corte Inglés de Cádiz No, a

SPEAKER_02

ver, es que te digo César, yo me he gastado tanto dinero en la casa, en la reforma, no sé qué que voy a, los primeros meses vamos a vivir casi sin muebles

SPEAKER_00

Con el sofá y la cama,

SPEAKER_02

¿no? Hemos comprado el sofá, la cama una cama para visitas que eso también me hace ilusión que pueda haber gente a vernos y poco más una mesa en la cocina me voy a mudar sin puertas

SPEAKER_00

Ah, sí, mira. Bueno, la puerta de la casa sí, ¿no?

SPEAKER_02

Sí, sí, sí. Eso sí, pero me voy a mudar sin puerta y

SPEAKER_00

poco a

SPEAKER_02

poco, en un par de

SPEAKER_00

meses pondremos las puertas. Bueno, nada, poco a poco. Una casa se hace poco a poco, no pasa

SPEAKER_02

nada. Así que por eso te digo que yo de corazón y eso

SPEAKER_00

todavía no he ido tan lejos.

Legado o therians: una elección inesperada - Immersive Spanish

Lo de cortinas es muy secundario, efectivamente. Pues, Wada, ahora que ya hemos abierto el tema de la reforma que quería tratar contigo, te quiero dejar las dos preguntas que dejó Fabi, nuestro compañero. La primera es, ¿qué te gustaría dejar como legado? Y la segunda es, ¿qué te parecen los Terian?

SPEAKER_02

¿O Terian? Son dos preguntas... O sea, vale.

SPEAKER_00

Puedes elegir una. O sea, tienes que elegir solo

SPEAKER_02

una. Ah, elijo una. Vale. Y la otra la respondo yo. Conozco a Fabi y me hace gracia que haya elegido dos preguntas tan diferentes. Muy diferentes. Como una tan intensa y la otra tan... Bueno, de los Terian. Voy a hablar de los Terian mejor.

SPEAKER_00

Vale. Además, como vas con una blusa, con unos tigres... Sí,

SPEAKER_02

es que me gustan mucho las cosas de colorines, por eso digo, por eso te he dicho antes lo del estilo minimalista y todo eso, porque me imagino como que nos gustan cosas a lo mejor muy diferentes. Los Terrian prefiero, porque la otra me da como una angustia existencial que no estoy hoy preparada

SPEAKER_00

yo para eso. Vale, vale, no pasa nada.

SPEAKER_02

Pero seguro que después del podcast me quedo pensando en la otra pregunta. Vale. Los Terian, ¿qué pienso? Pues pienso que se está exagerando un poco, ¿no? La noticia, que han intentado sacar una noticia de una cosa que es una tontería. O sea, que son adolescentes que les gusta... Yo lo veo como un juego. No sé si... A ver, tampoco quiero ofender a nadie, ¿no? Pero... Pero siempre... O sea, la gente joven siempre ha hecho cosas de este tipo.

En nuestra generación a lo mejor no se vestían de animales, pero siempre habido yo que sé

SPEAKER_00

tribus

SPEAKER_02

urbanas o a lo mejor si te gustaban mucho, no sé, los cómics japoneses te vestías como algún personaje o sea, creo que eso ha existido siempre y me da un poco la sensación de que han intentado hacer algo muy grande es que aquí en España, bueno, salía en todos los informes informativos... Y creo que

SPEAKER_00

hay otras cosas más importantes de las que tenemos que hablar ahora mismo. Sí, sí, sí. A mí me flipé. O sea, me pareció un despropósito que durante una semana hayan estado hablando de esto, incluso en los informativos, como si fuera algo noticioso que básicamente, y creo que lo comenté con Fabi un poco, para mí es eso.

Es como una tribu urbana de gente que le gusta sentir su espíritu animal y decir, oye, yo me identifico con los gatos porque son son animales muy independientes o me identifico como una pantera, pero no, ellos dicen, pero no quiere decir que seamos, que nos sintamos animales o que queramos ser animales, sino que es una, que es una, es simplemente una identificación del espíritu animal. Sí, sí.

Pero creo que se ha sacado un poco de contexto y se ha mezclado un poco, yo creo que venía también un poco por el tema de Bess, como hemos aceptado que una persona puede ser transgénero o transexual, pues ahora lo siguiente es que se convierten en animales. Y que es lo siguiente.

SPEAKER_02

Sí,

SPEAKER_00

es un poquito peligroso.

SPEAKER_02

Yo qué sé, siempre ha habido tribus urbanas, lo que tú has dicho. Nosotros somos más o

Tribus urbanas, identidad y adolescencia - Native Spanish Conversation

menos de la misma edad. Cuando nosotros éramos adolescentes, pues había chonis, emos... Pijos y pijas. Pijos, lo que sea. Y yo no sé tú, pero yo pasé un poco por todas. Ah, sí. Yo tuve épocas de casi todos esas. Porque yo pruebo... entonces a lo mejor si hoy en día tú imagínate si yo hubiera tenido 15 años ahora en 2026 a lo mejor te irían también, mira leopardo o lo que sea, lo que me echen

SPEAKER_00

claro, claro pero espera,

SPEAKER_02

Guada, un segundo Choni no

SPEAKER_00

Choni no fuiste, vale fuiste pija, que por cierto pija, contexto en España pija es como posh en inglés, ¿no? Como alguien que le gusta vestir de marca. Muchas veces es un poco performativo, ¿no?

SPEAKER_02

Llevábamos pendientes de perlas.

SPEAKER_00

Sí, collares de

SPEAKER_02

perlas. Collares así de bolas

SPEAKER_00

grandes, de colores. Mucha marca. Los 2000 fueron muy marquistas.

SPEAKER_02

Bueno, marca. Yo mucha marca no tenía porque no me lo compraban, pero

SPEAKER_00

sí. No, no, pero yo era súper wannabe. O sea, yo me compré una camiseta de Tomás... burberries, que decimos en español, de burberries y la llevaba, o sea, me costó 35 euros y la llevaba siempre la lavaba y me la ponía, la

SPEAKER_01

lavaba y me la

SPEAKER_00

ponía pues eso que es bueno, es muy gracioso también esa fase explorativa, ¿no? de la adolescencia, pues eso que estás buscando tu lugar en el mundo

SPEAKER_02

pero yo me siento todavía un poco adolescente en eso, ¿eh? o sea, que sigo cambiando mucho de opinión de estilo de que a lo mejor una cosa que a lo mejor ahora te digo, ¡buah, me encanta esto! de colorines y con los leopardos y dentro de un año veo

SPEAKER_00

el vídeo y digo madre mía que pinta pero eso creo que es positivo si estás a gusto en el sitio donde estás pero no tener miedo a cambiar de opinión o cambiar de estilo de hecho esa es una de las preguntas que en el anterior episodio respondimos una de las que la respondí yo era ¿en qué tema has cambiado de opinión y por qué? ¿me la quieres responder? no no Next.

SPEAKER_02

Pasapalabra. No, no sé. En tantas cosas, César, es que estoy siempre cambiando de opinión. Siempre. Todo el día. Tengo una alumna que me dice que es porque soy géminis.

SPEAKER_01

Pero

SPEAKER_02

no sé. Yo no entiendo mucho del horóscopo, pero... Cero. Mucho,

SPEAKER_01

sí.

SPEAKER_02

Siempre digo, por ejemplo, en cosas de trabajo, yo ya no voy a hacer nada en Instagram porque lo odio, porque me tratan fatal, porque es una plataforma que hace sufrir a muchísima gente y no te

SPEAKER_00

trata mal la plataforma no la gente ¿no? la plataforma la

SPEAKER_02

plataforma no la gente no vale pero no sé pasa un mes y digo ahora me gusta más Instagram que bueno que YouTube no YouTube es lo que más me gusta yo

SPEAKER_00

creo sí

SPEAKER_02

aparte en YouTube ya estoy ya estoy que

SPEAKER_00

no no lo tienes claro no además en YouTube haces vídeos súper chulos yo veo todos los que haces con tu padre que es una estrella de YouTube tu padre ya a él

SPEAKER_02

le encanta a él le encanta sí él es el que me propone los temas muy

SPEAKER_00

bien, sí, yo también traigo a mi madre de vez en cuando y además a los estudiantes les encanta verla por ahí vale, pues Guada, antes de que vayamos acabando

El legado que dejamos en los demás - Learn Advanced Spanish

voy a responder yo la pregunta que es la complicada, el legado ¿qué legado me gustaría dejar? pues a ver sin ser grandilocuente ni nada, creo que todo el mundo a mí hay una metáfora que me gusta mucho, que es la del tren que de De hecho, la usé en el funeral de mi padrazo cuando él murió. Y dije, todos vamos al mismo tren, ¿no? Y de vez en cuando, pues no sabemos en qué parada nos vamos a bajar, pero cuando alguien se baja, se baja con las manos vacías y nos deja su equipaje.

Y ese equipaje nosotros lo usamos, esos aprendizajes, esas expresiones que esa persona decía, esas gracias, esos chistes, esos valores que han traspasado de unas personas a otras. Pues yo quiero dejar eso, que si he podido inspirar a alguien en algún momento de mi vida enseñarle algún valor que se quede con lo bueno. Que se quede con lo bueno y que lo traspase a los siguientes, ¿no? Buena respuesta.

SPEAKER_02

Pues eso. Yo voy a dejar muchas cosas de colorines.

SPEAKER_00

Muy bien. Y mucho color metafórico que hace falta en el mundo. Pues sí, pues sí, pues sí. Pues, Guada, cuéntanos dónde te pueden encontrar

SPEAKER_02

los estudiantes. Sí, simplemente si escriben en donde quieran, en YouTube o en Instagram español con Wada me van a

SPEAKER_00

encontrar ¿sabes que el otro día descubrí porque mi chico está estudiando árabe y me dijo Wada significa río en árabe Imagino que lo sabes, ¿no?

SPEAKER_02

Sí, lo sé. De hecho, hace unos años hice un vídeo con un profe de árabe en el que él explicaba el origen de mi nombre y sí, está en YouTube si lo

SPEAKER_00

quieres ver. ¿Y cuál es el origen de tu nombre? ¿Lupe?

SPEAKER_02

No me acuerdo porque me contó un montón de historias. Pero bueno, Guada, sí, la primera parte es árabe y la segunda parte hay como diferentes opiniones, diferentes versiones, porque no se sabe si es latín, de lupus, o sea, de lobo. Sería como río de lobo, el lago de los lobos, algo así. O si es árabe también. Y entonces significaría algo totalmente diferente.

SPEAKER_00

Vale.

SPEAKER_02

Que sería guad alub, pero no me acuerdo lo que significaba la segunda

SPEAKER_00

parte. Vale, vale. Pero guada es río, seguro.

SPEAKER_02

Sí, guad es agua. Agua, río... O sea, como que de esa palabra, si recuerdo bien, de esa palabra se pueden formar palabras relacionadas con el agua.

SPEAKER_00

Son

SPEAKER_02

muchos ríos que se llaman Guadalquivir, Guadiana...

SPEAKER_00

Especialmente en Andalucía.

SPEAKER_02

Sí, y en Extremadura también, en todas las zonas que fueron árabes.

Cáceres, Andalucía y el sentido de pertenencia - Advanced Spanish Listening

SPEAKER_00

Oye, ahora te sientes porque tú eres extremeña, has vivido muchos años en Italia y tu chico es italiano y ahora vives en Andalucía ¿te sientes un poco de todos los lugares o ahora estás como más gaditana que nunca?

SPEAKER_02

yo soy 100% de Cáceres

SPEAKER_00

Guada se puede ir de Cáceres pero Cáceres no se va de

SPEAKER_02

Guada 100% cacereña comparo mucho las cosas con Cáceres

SPEAKER_00

¿en qué lo notas? que eres tan

SPEAKER_02

cacereña mi carácter Qué difícil, César. No sé, porque es algo que yo veo muy claro, pero no sé expresarlo. Bueno, el acento, creo. La forma de hablar, eso nunca lo he perdido. Que, de hecho, es un acento que no se conoce mucho fuera. Y la gente me dice, ¿pero cómo hablas? ¿De qué sitio de Andalucía eres? No, es que no soy de Andalucía. La forma de hablar, la forma de comer. Pues yo le pongo pimentón a todo. Ah, no sabía eso. De Cáceres, de La Vera.

SPEAKER_00

Vale,

SPEAKER_02

vale, vale, vale. Y... Bueno, cositas.

SPEAKER_00

Sí, sí, sí. ¿No sabía lo del pimentón? Sí. Yo cocino mucho con pimentón, ¿eh? Le da mucho... Le da un toque muy bueno.

SPEAKER_02

Pues si te fijas, cuando compras el pimentón bueno, siempre lleva un sello que pone alimentos de

SPEAKER_00

Extremadura. Vale. Pues me fijaré. Si no, no lo compré. ¿Sabes qué? Una vez mi madre me dijo... Fui a Zamora, porque mis abuelos eran de ahí, de Zamora, y me dijo, trae... No sé si me pidió pimentón o azafrán. que allí es muy bueno yo fui a Zamora, a ver tenía como 12 años entonces no entendía especias pero en lugar de traerle pimentón o azafrán le llevé un bote de colorante de colorante de paella colorante alimenticio ¿esto qué es?

yo qué sé bueno, ahora ya tengo las especias un poquito más controladas pues nada Guada ha sido un placer hablar contigo de nuevo.

UNKNOWN

Para mí también.

SPEAKER_00

Espero que vaya muy bien el final de la reforma y que en unas semanas estemos los dos intercambiándonos fotos de nuestras casas. Sí. Te mando un abrazo.

SPEAKER_02

Ah,

Desayunos, libros y preguntas para conocerse mejor - Spanish Listening for Advanced Learners

sí, las preguntas.

SPEAKER_00

No, no, ahora, siempre se me olvida.

SPEAKER_02

Me da un poco de vergüenza porque veo que las que dejó Fabi eran súper interesantes y yo he pensado una cosa muy básica que es lo que pregunto siempre a todo el mundo.

SPEAKER_00

No pasa nada. Si es algo que tú preguntas, ayuda. Siempre que me ayude a conocer un poquito mejor a la otra persona?

SPEAKER_02

Vale, es algo que yo pregunto siempre, porque a mí lo que más me gusta en el mundo es, bueno, hablar, ¿vale? Pero también desayunar, ¿no? Desayunar es como lo que más me gusta. Entonces yo quiero saber qué te gusta desayunar. Pero qué te gusta desayunar no así el día que te levantas a las seis de la mañana, el día que estás de vacaciones o que estás el domingo, que tienes más tiempo y dices, pues hoy voy a hacer lo

SPEAKER_00

que me gusta. Sí, que no me me diga alguien algo de... ¿Cómo se llama? Hay un termitente porque me jode la pregunta.

SPEAKER_02

Pero la gente hace eso todavía.

SPEAKER_00

Sí, hay gente que lo hace. Yo lo he intentado, no puedo porque me encanta desayunar.

SPEAKER_02

Es que es la primera alegría del día y te la vas a quitar. Bueno, no sé. Vale, eso. Y la otra pregunta es... Bueno, yo creo que a ti te gusta mucho leer, ¿no? Porque he visto que a veces hablas de libros y todo eso, ¿no?

UNKNOWN

Sí.

SPEAKER_02

y supongo que la gente que te escucha también entonces yo creo que hay como dos tipos de lectores hay personas que son capaces de leer más de un libro al mismo tiempo y a lo mejor estar leyendo una novela o dos novelas al mismo tiempo y un libro de no ficción y luego personas como yo pues que para mí eso es imposible yo hasta que no termine un libro no puedo empezar otro Para mí es imposible eso. Entonces, es una cosa que me gusta preguntar cuando conozco a alguien que también lee.

SPEAKER_00

Le gusta leer. Pues son preguntas muy buenas.

SPEAKER_02

Tengo el que

SPEAKER_00

recomiendo. Ah, sí, sí, sí. ¿Te está gustando?

SPEAKER_02

Sí.

SPEAKER_00

Bueno, estuvo Guillermo Alonso, el autor del libro, en este podcast hace poco. Sí. Muy bien. Pues... Guada, un placer, como te decía. Nos veremos en el futuro en Valencia, en Cádiz o por aquí. Y nada, te mando un

SPEAKER_02

abrazote.

SPEAKER_00

Bueno, adiós. Gracias. Chao, muchas gracias. Y a ti, estudiante, también te agradezco que hayas llegado hasta el final. Espero que hayas disfrutado de nuestra conversación sobre reformas, terians y legados. Y te espero en el próximo episodio. Ahora, si te ha gustado el episodio, valóralo con unas estrellitas o recomiéndalo a otros estudiantes al que a los que les pueda ayudar un abrazo muy grande chao chao

Transcript source: Provided by creator in RSS feed: download file
For the best experience, listen in Metacast app for iOS or Android