Allons-y! Table pour deux pour le dîner. Mesa para dos para cenar. Combien de temps faut-il attendre? ¿Cuánto tiempo hay que esperar? Nous ajouterons notre nom à la liste d'attente. Agregaremos nuestro nombre a la lista de espera. Pouvons-nous nous asseoir près de la fenêtre ? ¿Podemos sentarnos junto a la ventana? En fait, pourrions-nous plutôt nous asseoir dans la cabine ? En realidad, ¿podríamos sentarnos en la cabina? Nous aimerions tous les deux de l’eau sans glace.
A los dos nos gustaría agua sin hielo. Avez-vous une carte de bières et de vins ? ¿Tienes una carta de cervezas y vinos? Quelles bières avez-vous à la pression ? ¿Qué cervezas tienes de barril? Je voudrais un verre de vin rouge. Me gustaría una copa de vino tinto. Quelle est la soupe du jour ? ¿Cuál es la sopa del día? Je vais essayer le spécial de saison. Probaré el especial de temporada. Est-ce que ça vient avec quelque chose ? ¿Eso viene con algo? Les burgers sont-ils servis avec des frites ?
¿Las hamburguesas se sirven con patatas fritas? Puis-je avoir des frites de patates douces avec ça à la place ? ¿Puedo comer batatas fritas con eso? À la réflexion, je vais juste prendre ce qu'il a. Pensándolo bien, tomaré lo que él está tomando. Pouvez-vous me conseiller un vin blanc pour accompagner cela ? ¿Puedes recomendarme un vino blanco para acompañarlo? Pouvez-vous apporter une boîte à emporter ? ¿Puedes traer una caja para llevar? Nous sommes prêts pour le projet de loi.
Estamos listos para la factura. Doit-on payer ici ou à l'avant ? ¿Pagamos aquí o al frente? Je voudrais une copie du reçu. Quisiera una copia del recibo. Tout était parfait, c'est un bel endroit que vous avez ! ¡Todo fue perfecto, qué lugar tan encantador tienes!