А книга краще

Стоп! Знято!•linktr.ee

Подкаст про книги, фільми та те, що їх поєднує - екранізації! У цьому подкасті редакція студії подкастів "Стоп! Знято!" говорять про найгучніші екранізації книжок: що прибрали, що лишили, що змінилося, як приймають автори, як сприймати книгу та фільм як два окремих твори? На всі ці питання і шукаємо відповіді!

Last refreshed: May 19th, 2026 at 8:19 AM ⓘ

Follow this podcast in the Metacast mobile app to refresh it and see new episodes.

Follow on

Apple Podcasts

Spotify

RSS

Podcasts are better in Metacast mobile app

Don't just listen to podcasts. Learn from them with transcripts, summaries, and chapters for every episode. Skim, search, and bookmark insights. Learn more

Episodes

«Старим тут не місце»: Кормак Маккарті VS брати Коени

Порівнюємо роман культового американського прозаїка, лауреата Пулітцера Кормака Маккарті з екранізацією культових режисерів, лауреатів Оскара - Джоела та Ітана Коенів. Хто кого? І що ж краще? Як ставиться автор до екранізації? Чому фільм та книга у деяких місцях повторюються слово у слово? Чому твори Маккарті прагнуть екранізувати актори? Замість кого у фільмі міг з'явитися Хіт Леджер та Пол Уокер? Чому фільм, де з десяток діалогів, тримає у напрузі? Як оператор фільму екранізує книгу за допомог...

Aug 29, 2022•54 min•Season 1Ep. 2

«Сяйво»: Стівен Кінг VS Стенлі Кубрик

У дебютному епізоді подкасту « А книга краще » порівнюємо великий роман Стівена Кінга з не менш великою стрічкою Стенлі Кубрика . Чому Кінг ненавидить цю екранізацію, а обожнює дешевий міні-серіал з кінця 90-х? Які головні відмінності між текстом та екранізацією? Як Кубрик шукав книгу для своєї мрії - зняти горор? Чому Джек Ніколсон не підходить на головну роль? Як у фільмі могли опинитися Роберт Де Ніро та Робін Вільямс ? Чому екранізації Кінг часто не вдаються? Як зняти за долар короткий метр ...

Aug 14, 2022•1 hr•Season 1Ep. 1

← Prev

Hosted on Spotify for Creators (Anchor)

For the best experience, listen in Metacast app for iOS or Android