¡Suelta ese ego! / Let go of that ego!

Si uno cree que es un cuerpo, uno va a percibir a todos los demás como cuerpos. Pero si se suelta esa identificación con el cuerpo para uno mismo, se suelta esa misma identificación con el cuerpo para todos los demás. Esto es posible porque solo hay una mente y solo hay un ego, y cuando se arranca la creencia en el ego se libera al cosmos entero. David Hoffmeister en la sesión matutina del retiro Festival Viva la Vida, el 3 de julio de 2016 en La Casa de Milagros, Chapala, México (con traducción al español).

If you believe you are a body, you will perceive everyone else as a body. But if you can let go of that body identification for yourself, you can let go that same body identification for everyone else. The reason this is possible is because there’s only one mind and there’s just one ego; and when you pull your belief from the ego, you free the entire cosmos. David Hoffmeister at the morning session of the Festival Viva la Vida Retreat on July 3, 2016, at La Casa de Milagros, Chapala, Mexico. (With Spanish translation)